Именной указатель

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

В именной указатель на русском языке не вошли, как часто встречающиеся, имена А. С. Пушкина и Стендаля.

А

Адель(Ребюффе) 207

Александр I 29

Алексеев М. П. 95,125, 166,172, 173, 176, 187, 188, 219, 232, 234

Алкивиад 55

Альми И. А. 255

Альфиери В. 314

Альтшуллер М. Г. 235

Анненков П. В. 20,49,50

Ансело Жан-Франсуа 57,215,218,243,281,285

Ансело В. 206,243,255,287

Аппер 221

Арапов П. Н. 135

Аретино П. 91

Ариосто Л. 91, 227,241,267

д'Арк Жанна 196

Арлевиль К. 139

д'Арленкур Ш.-В.-П. 198

Асенкова О. 159

Ахматова А. А. 9,43,48,118,126,130,131,134,208,317

Б

Байрон Дж. Г. 13,31,58,70,75,75, 76, 93, 102, 103, 105, 118, 123–125, 130, 190–194 196–199, 206, 219, 223, 252, 253, 254, 294, 300, 304, 308

Бальзак О. де 57, 116, 159, 216, 220, 221, 225, 243, 266, 281, 283, 290, 312

Баратынский Е. А. 121

Бари Ж.-Л. 221

Барков Д. Н. 140, 159, 173, 174

Барсуков Н. П. 267

Батюшков К. Н. 23,145, 267

Бахтин М. М. 236

Беатриче76

Белецкий А. И. 76

Белинский В. Г. 289

Белле И. дю 55

Беляк Н. В. 182

Бем А. 125

Беранже П. (у Пушкина — Беранжер) 198, 303

Бертран 186

Бестужев А. А. 218

Бирюков П. И. 226

Биша М. 124, 171

Благой Д. Д. 180

Блок А. А. 66

Блок Г. П. 113

Блюменфельд В. М. 179

Бобров С. П. 269

Богословская М. П. 269

Бодлер Ш. 40, 57, 94

Болховский Д. Н. 104

Бомарше П. О. 15, 88, 91, 104, 138, 140, 152–154, 158, 166–171, 173–189, 217

Бонамур Ж. 150

Бонди С. М. 86, 180

Бонжур К. 151, 152

Борисова М. В. 43, 47

Боркова-Майкова М. С. 187

Борхес Х. Л. 317

Боссюэ Ж.-Б. 21

Бочаров С. Г. 279

Брандес Г. 62, 63

Бретон Р. де ля 86, 171

Брут М.-Ю. 135, 306

Брюсов В. Я. 102, 103

Буало-Депрео Н. 21

Будри Д. И. де 168

Букалов А. М. 235

Булгарин Ф. В. 31, 149, 186, 230, 286

Бульвер Эдвард-Литтон 266

Бурбоны 203, 216

Бурцов И. Г. 226

Бурьен Л.-А. де 294

Бычков С. П. 292

В

Вацуро В. Э. 166, 166, 167, 173, 174, 175, 176, 183, 187, 188, 289, 318

Вельяшева Е. В. (Катенька) 44, 45, 48, 68

Венгеров С. А. 102

Веневитинов Д. В. 36

Вересаев В. В. 47, 48

Верховенский Ю. Н. 67, 73

Веселовский Алексей Н. 9, 176

Викторина (Мунье) 207

Виноградов В. В. 259, 261, 275, 277, 318, 319

Винокур Г. О. 45, 98

Виньи А. де 218, 254

Виролайнен М. Н. 182, 264

Висконтини Метильда (Дембовская) 238

Витт И. О. де 129

Вовенарг Л.-К. 21

Воллан Софи (Луиза Генриетта) 217

Вольней К. де 307

Вольперт Л. И. , 9, 10, 20 43, 94, 99, 113, 119, 124, 178, 213–215, 256, 285, 290

Вольтер (Ф.-М. Аруэ) де 19, 21, 31, 36, 55, 88, 89, 140, 144, 174, 176, 178, 179, 183, 184, 185, 191, 198, 217, 254

Вольф А. И. 135

Вордсворт В. 266

Вульф А. И. (Сашенька) 37, 44

Вульф А. Н. (Алексей) 10,36, 37, 43–50, 67, 68, 69, 73, 254

Вульф А. И. (Нетти) 37, 42, 44, 47

Вульф А. Н. (Анна), 42-49, 67, 70, 75, 129

Вульф Е. Н. (Зизи) 37, 44

Вульф П. А. (см. Осипова) 37 44

Вындомский Д. 67

Вяземская В. Ф. 167

Вяземский П. А. 49, 50, 56, 101, 104, 105, 119–124, 131–136, 151, 169, 172, 174, 185, 188, 191, 205, 215, 218, 253, 254, 286, 294, 304–309

Г

Ган Е. А. 289

Ганнибал А. П. 234, 235

Гаспаров Б. М. 179

Гачев Г. Д. 288

Гегель 222

Гезман (судья) 186

Гейне Г. 13, 217, 222, 223, 258, 303

Гельвеций К. 87, 88, 89, 145

Гердер И.-Г. 124, 171

Гершензон М. О. 109-110

Гёте И.-В. 13, 303

Гиббон Э. 124, 171

Гизо Ф.-П.-Г 198, 232, 233

Гиллельсон М. И. 166, 188

Гинзбург Л. Я. 131

Гиппиус Вас. В. 158, 160

Гладкова Е. С. 284

Гляссе А. 166, 168

Глинка С. Н. 185, 299

Глюк К. В. 177

Гоголь Н. В. 165, 195, 225

Голицын А. Н. 169

Голицын С. Г. (Фирс) 172

Гольдони К. 198

Гомер 196

Гончаров И. А. 225, 258

Гончаров И. Н. 267

Гончаров Н. А. 267

Гончарова Н. Н. (Пушкина) 267

Гофман М. Л. 102, 195, 260

Гофман Э.-Т. 13, 93

Гоцци К. 217

Гракх Г. 306

Гранин Д. А. 179

Грессе Ж.-Б 36, 55, 89, 138, 139, 140, 142, 145, 151

Греч Н. И. 31, 187

Гречаная Е. П. 62, 64

Гриб В. Р. 216

Грибоедов А. С. 56, 136, 138, 139, 141, 148, 149, 152, 160, 169, 170, 189

Гримм Ф. 38, 92

Гро А.-Ж. 305, 306

Гроссман Л. П. 101, 135, 165, 170

Грот Я. К. 20, 144, 167

Грунский А. К. 294

Губер П. К. 41, 43, 48

Гуковский Г. А. 115, 276, 318

Гуменная Г. Л. 108

Гунст Е. А. 162

Гус М. С. 213, 259

Гюго В.-М. 191, 194, 198, 218, 254, 294, 303

Д

Давид Ж.-Л. 306

Давиденcкая В. С. 193

Давыдов Д. В. 206, 224

Данжо Ф. де Курсильон 318

Данте Алигьери 13, 31, 66, 198, 217

Дашков Д. В. 146

Деборд-Вальмор М. 64

Делаклюз Э. Ж. 205

Делакруа Э. 206

Делану 138

Дельвиг А. А. 44, 48, 67, 253

Дементьев Э. Г. 62

Детуш Ф.-Н. 139, 140, 142, 144, 145

Джорджоне Д. (да Кастельфранко) 198

Дидро Д. 19, 38, 145, 174 –179, 217, 273

Диккенс Ч. 221

Дмитриев И. И. 196

Дмитриев М. А. 149

Довици Б. 91

Достоевский Ф. М. 93, 108, 177, 274, 318

Дурова Н. А. , 307

Дюфрени Ш.-Р. 142

Е

Екатерина II 114

Елизавета 103

Ельчанинов Б. Е. 138

Еон Ш. де Бомон 103

Ефремов П. А. 132

Ж

Жандр А. А. 173, 174

Жанен Ж. 116, 260

Жирмунский В. М. 66, 125, 191, 193, 213

Жомини Г. В. 57, 58, 123, 215, 294

М-ль Жорж (Веммер М.-Ж.) 140

Жукова М. С. 283, 289

Жуковский В. А. 74–76, 206, 218, 304

З

Забабурова Н. В. 219, 240, 250, 268, 269

3аборов П. Р. 68, 124

Загоскин М. Н. 101, 105, 136, 139

Залесская Г. Г. 318

Золя Э. 224

Зотов Р. М. 141

Зубов П. А. 136

И

Иванов И. И. 144

Иезуитова Р. В. 48

Измайлов Н. В. 65

Иконников А. Н. 20, 24–28

Илличевский А. Д. 144

Инзов И. И. 215

Исупов К. Г. 36

К

Казанова Д.-Д. 205

Калигула 29

Кальдерон де ла Барка 217

Кантемир А. Д. 21, 23

Капнист В. В. 140

Карамзин Н. М. 21, 23, 123, 135, 188, 254, 266, 281

Каратыгин В. А. 139, 173

Каратыгин П. А. 140, 160

Каратыгина А. М. 140, 149, 173

Катенин П. А. 136, 139, 149, 159, 160

Катон Утический 135, 306

Каченовскйй М. Т. 185

Керн А. П. 10, 42, 43, 48, 60, 64, 65, 68, 69–73, 75, 76, 137, 238

Кине Э. 308

Клушин А. И. 94, 196

Княжнин Я. Б. 29, 138, 140

Козлов И. И. 70, 169

Ковалева Н. Ю. 318

Козловский П. Б. 136, 265, 280

Козмин Н. К. 170

Колосова А. М. 159, 160

Комарович В. Л. 229

Констан Б. 9, 13, 15, 19, 33, 57, 117–119, 121, 123–126, 130, 131, 133, 134, 254

Корде Ш. 294

Корнеев Ю. Б. 22

Корнель П. 216, 298

Корреджо А. 72

Корсаков А. А. 159

Кочеткова Т. В. (Мюллер-Кочеткова) 213, 252, 287

Кошанский Н. Ф. 21–23

Кребийон-Сын 33, 62, 102, 105, 288, 318

Крезе де Лессер 138, 139

Крозе Л. 202

Крылов И. А. 94, 137, 138, 140, 314

Крюденер Ю. 33, 51, 52, 60–65, 67, 69, 73, 77, 79

Кулакова Л. И. 37

Кулишер А. С. 125

Купреянова Е. Н. 255

Курье П.-Л. 313

Кусовников А. М. 47

Л

Лабрюйер Ж. 10, 19–32, 56, 199, 311, 317

Лагарп Ж.-Ф. де 21, 23, 24, 142, 143, 145, 146, 151, 153, 157, 177, 178, 183

Лакло Ш. де 12, 15, 19, 37–41, 45–49, 52–59, 62, 66, 89, 94, 102, 118, 208, 281, 288

Ламартин А. де 56, 169, 191, 198, 218, 294

Ларошфуко Ф. де 19, 21, 23, 33, 90, 118, 120, 121, 311, 318

Ласказ Э. 294, 295, 297

Лафайет М. 19, 33, 39, 118, 162, 163, 216, 281, 318

Лафонтен Ж. де 31, 55, 104, 216, 314

Лашоссе Пьер-Клод-Нивель 138, 142, 156–157

Леванда А. И. 94

Левинсон А. Я. 38

Левкович Я. Л. 36, 48

Левшин А. И. 51

Лежнев А. З. 19, 66, 155, 224, 318

Ленц Г. А. 235

Лёре Ф. 267, 272, 276

Лермонтов М. Ю. 93, 105, 121, 214, 217, 222, 290, 291, 294

Лернер Н. О. 119, 170, 176

Лесаж А.-Р. 55, 104

Линецкая Э. Л. 22

Линниченко И. А. 192

Листов В. С. 255

Литвиненко Л. Г. 213

Литвинов В. Б. 309

Лотман Ю. М. 8, 11, 12, 34, 50, 135, 221, 223, 256, 259, 293, 308, 311, 317, 318

Луве де Кувре Жан Батист 15, 33, 56, 62, 86–88, 90–95, 97, 100, 102, 104, 111, 116, 281, 288

Лукин В. И. 138

Лукреция 196

Луи-Филипп (Орлеанский) 203, 206

Любимов Ю. П. 11

Львов Ф. П. 51

М

Мабли Г.-Б. 88

Мазепа И. С. 112

Маймин Е. А. 50

Макиавелли Н. 91

Макогоненко Г. П. 255, 265, 318

Мандзони А. 171, 294, 301

Манн Г. 40, 94

Мант Ф. 297

Манфред А. З. 295, 307

Манюэль Ж.-А. 58, 123, 215

Марат Ж.-П. 168

Мариво П.-К. 33, 91, 104, 138–140, 149, 158–184

Марон М. Е. 93

Марлинский (А. А. Бестужев) 289

Мармонтель Ж.-Ф. 33, 55, 61, 86

Мартынов Л. Н. 61

Мелани (Меланья Петровна) Гельбер или Луазон 207–209

Менье А. 213

Мерзляков А. Ф. 86

Мериме П. 13, 116, 190, 203, 213, 215, 217, 218, 222, 223, 225, 243, 246, 258

Мерсье Л.-С. 86

Меттерних К. 198

Метьюрин Ч.-Р. 125

Микеланджело Буонаротти 181, 184

Мильтон Дж. 115

Мильчина В. А. 242

Минаев Д. Д. 197

Минин К. Захарьев-Сухорук 250

Минц З. Г. 12

Мирабо О.-М.-Р. 169, 256

Мицкевич А. 61, 136

Михайлов А. Д. 213, 253, 254

Модзалевский Б. Л. 43, 64, 252

Мольер (Ж.-Б. Поклен) 132, 139, 140, 147, 158, 166, 179, 225, 314

Монтень М. 19

Монтескье Ш.-Л. 217

Монтолье И. де 157, 158

Мопассан Ги де 258

Моро Ж.-В. 297

Морозов П. О. 132, 165

Моруа А. 94, 283

Мостовая Е. М. 318

Моцарт В.-А. 93, 166, 172, 173, 175–177, 179–184, 216

Муравьев-Апостол И. М. 137

Муравьев М. Н. 37

Муравьев (Карский) Н. Н. 224

Муравьева О. С. 190, 273–274, 279

Муратов П. П. 194

Мюллер-Кочеткова (см. Кочеткова)

Мюссе А. де 10, 13, 97, 102–105, 158, 175, 176, 190–194, 197–199, 217

Мясоедова Н. Е. 225

Н

Набоков В. В. 63

Надеждин Н. И. 109, 195

Наполеон I (Бонапарт) 124, 198, 215, 223, 224, 243, 265, 282, 293–310

Ней М. 301

Неккер Ж. 99, 256

Нелединский-Мелецкий Ю. А. 188

Непомнящий В. С. 180

Никитенко А. В. 125

Ницше Ф. 177

Новицкий П. И. 43

Нодье Ш. 218, 221

Нусинов И. М. 166

О

Овидий Публий Назон 31

Овсянников-Куликовский Д. Н. 179

Оглу (визирь) 112

Одоевский В. Ф. 121, 172, 289

Оксман Ю. Г. 300

Оленины 69

д'Оливе П.-Ж.-Т. 22

Олин В. Н. 185

Орлеанский герцог Филипп II 244

Орлов М. Ф. 121

Осипова П. А. 37, 41, 42, 69

Осипова А. И. (Сашенька) 37, 50, 67

Осиповы 37

Отрепьев Г. Б. 301

П

Павел I 29

Павлов Н. Ф. 289

Палиссо де Монтейуа Ш. 144–146

Панаев В. И. 158

Паперно И. А. 35, 199

Парни Э.-Д. де 58, 89, 123, 215, 217

Паскаль Б. 19, 21, 121, 311, 318

Паскевич И. Ф. 224

Пастернак Б. Л. 235

Перевощиков В. М. 21

Петр I 56, 159, 235

Петрунина Н. Н. 266, 284, 288

Пий VII 297

Пиксанов Н. К. 152

Пинель Ф. 267–268

Пирон А. 55, 139, 140, 142, 147

Писарев Д. И. 289

Плавт Т. М. 55, 147

Плетнев П. А. 70

Погодин М. П. 173, 267

Пожарский Д. М. 250

Полевой Н. А. 119, 121, 122, 280

Полторацкая Е. П. 50

Понафидина А. И. (урожд. Вульф) 44

Прево А.-Ф. 38, 39, 118, 217, 318

Прево Ж. 210, 221, 294

Пруст М. 131

Пуансине (младший) 144

Пугачев Е. И. 94, 112–114

Пушкин Л. С. 13, 37, 41, 49, 69, 95, 128, 159

Пущин М. И. 225

Пыпин А. Н. 62

Р

Рабле Ф. 105, 282

Радищев А. Н. 31, 166, 188

Раевский В. Ф. 300

Раевский Н. Н. (младший) 132, 226

Раич С. Е. 185

Расин Ж.-Б. 139, 163, 217

Рафаэль Санти 198

Реизов Б. Г. 9, 215, 231, 234, 259, 263, 294

Рейналь Г.-Т.-Ф. 86, 88

Рейфман П. С. 199

Рембрандт 229

Реньяр Ж.-Ф. 55, 139, 140, 146, 147, 158

Рецептер В. Э. 180

Ривароль А. де 170

Рижской И. С. 22

Рихтер Ж.-П. 206

Ричардсон С. 38, 39, 52, 53, 55, 56, 92, 98, 133

Рогов К. Ю. 144

Родзянко А. Г. 69

Розанов В. В. 289–290

Розберг М. П. 169

Ройе-Коллар Р. 123

Россини Д. 67, 166, 171–173, 198, 252

Ростопчина Е. П. 289

Руссо Ж.-Ж. 19, 23, 33, 38, 39, 52, 55, 62, 63, 75, 76, 88, 89, 118, 124, 145, 146, 171, 208, 217, 229, 258, 313, 318

Рюльер К.-К. 170

Рыкова Н. Я. 46

С

Сальери А. 172, 173, 176–184

Санд Жорж 116, 160

Свиньин П. П. 185

Свифт Дж. 221

Севинье М. де 55

Седен М.-Ж. 139, 145

Семевский М. И. 67, 68

Семенко И. М. 36

Семенов Ж. 104

Семенова Е. С. 140

Сенковский О. И. 189

Сен-Жюст Л. 312

Сен-Симон Л. де 22–24, 318

Сент-Бёв Ш.-О. 21, 24, 57, 118, 131, 191, 198, 205, 261

Сервантес М. де 217, 266

Сержан Л. С. 63–64

Сеше А. 228

Сидяков Л. С. 8, 10, 19, 102, 284, 306

Сиповский В. В. 38, 51, 125

Сисмонди Ж.-Ш.-Л. 118, 131

Скотт В. 13, 56, 104, 115, 216, 234, 245–247,254

Скюдери М. де 66

Слонимский А. Л. 146, 147

Смирнова Е. Е. (Клариса) 47

Смит А. 56

Собаньская К. А. 128, 129, 132, 319

Соболевский С. А. 49

Соколова М. В. 213

Сократ 55

Соллогуб В. А. 289

Сосницкий И. И. 159, 173

Спада А. Ф. 169

Сперанский М. Н. 158

Сталь А.-Л.-Ж. де 15, 19, 29, 31, 51, 52, 62, 68, 79, 99, 123–124, 232, 242, 256, 296, 302

Станислав-Август Понятовский 112

Старк В. П. 235

Степанов Л. А. 97

Степанов Н. Л. 36, 157, 213, 259, 265, 318

Стерн Л. 108, 193, 206, 220, 221, 259, 282

Стриеннский С. 216

Стюарт М. 294

Сумароков А. П. 29, 138

Сю Э. 254

Т

Тарквиний Секст 193, 196, 198

Тассо Т. 104

Тацит К. 306–307

Теофраст 21, 23, 24

Теребенина Р. Е. 65

Терц А. (Синявский А. Д.) 20, 290

Тик Л. 221

Тилар Ж. 306

Тиссо П.-Ф. 124, 171

Тициан 198

Толстой В. В. 167

Толстой Л. Н. 131, 205, 224, 226, 258, 265, 288, 317, 318

Томашевский Б. В. 9, 12, 20, 64–65, 76, 84, 87, 102, 124, 139, 165, 166, 167, 171, 213, 254, 301

Томашевская (Медведева) И. Н. 12

Трасси А. 231

Тредьяковский В. К. 21

Трубецкой В. 254

Тургенев Н. И. 169, 186

Тургенев А. И. 169, 185, 191, 204, 206

Тургенев И. С. 318

Тынянов Ю. Н. 19, 102, 155, 197, 225

Тэн И.-А. 243

Тютчев Ф. И. 301

У

Ушаков В. А. 289

Ф

Фельдман О. М. 153

Фенелон Ф. 21, 31, 63

Фессалоницкий С. А. 44

Филдинг Г. 31, 220, 221

Флобер Г. 225, 258

Флориан Ж. П. 185

Фомичев С. А. 104, 170

Фонвизин Д. И. 56, 132, 140, 169, 249, 314

Фонтенель Б. 21

Форжо Н. 147

Франк И.-П. 272

Франк Й. 272

Франс А. 94, 209–210

Францев В. А. 166, 176

Фрейденберг О. М. 91, 103

Фрид Я. 210, 221, 294, 309, 313

Фридман Н. В. 237

Фуше Ж. 215, 297

Х

Хаев Е. С. 309

Хейзинга Й. 17, 37

Ханыков И. И. 37

Хитрово Е. М. 126, 169, 203, 267, 312

Хмельницкий Н. И. 139, 148, 159, 160

Холмская О. П. 119

Хорват Е. О. 135

Ц

Цвейг С. 205

Целиковская Л. В. 11

Цявловская (Зенгер) Т. Г. 65, 128, 129, 132

Цявловский М. А. 47, 64, 65

Ч

Чаадаев П. Я. 308

Черняев М. И. 318

Чичерин А. В. 213, 284

Чулков М. Д. 104

Ш

Шамфлери Ж. 218

Шамфор С.-Р.-Н. 23, 124, 171

Шарыпкин Д. Н. 61, 86

Шатобриан Ф.-Р. де 13, 19, 31, 62, 117, 124, 125, 215, 229, 312

Шаховской А. А. 136, 138, 139, 141, 143, 144, 146, 168, 211

Шекспир У. 13, 198, 216, 217, 232, 234, 235, 254, 266, 297

Шейман Л. А. 318

Шенье А.-М. 217

Шимановская О. 136

Шкловский В. Б. 108, 193, 196, 198, 213

Шлегель А.-В. 232

Шмид В. 157, 162, 318.

Шрейдер Ю. А. 318

Шустрова Т. И. 318, 319

Щ

Щеголев П. Е. 34, 47, 73

Щепкин М. С. 195

Э

Эмин Ф. А. 51, 198

Эйхенбаум Б. М. 105, 106, 207

Энгр Ж.-О.-Д. 306

Эпштейн М. 220

Эскироль Ж.-Э.-Л. 276

Эткинд Е. Г. 214, 258, 301

Эфрос А. М. 54, 62, 71

Ю

Юргенев А. Т. 47

Юсупов Н. Б. 169, 174

Я

Языков Н. М. 67

Якобсон Р. О. 309

Яковлев М. Л. 144

Якубович Д. П. 115, 151

Якубовский И. 135

Якушкин В. Е. 132

Ясинский Я. И. 64, 65

Оглавление	Index
Пушкин и французская литература