<< На главную страницу

Мифо-ритуальные традиции Монголии

Алфавитный список информантов

(Монголия, Бурятия, Казахстан 2006-2011 гг.)

1. Абайхан Тойлыбай, 38 лет, казах, родился в Налайх, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
2. Адья Дамбийн, 63 года, баргут, сомон Хулэн-Буйр Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
3. Азжаргал, 25 лет. Сомон Дзунбаян-Улаан Убурхайнгайского аймака (к востоку от центра). Зап. 22.08.2006 (?).
4. Айттай, 31 год, казах, керей, до 2005-2006 г. проживал в Синь-Дзяне, учитель казахского языка, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
5. Алпамыс, казах, керей, молкы, примерно 60 лет, родился в Монголии, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
6. Амарсайхан Ж., 63 г., учитель на пенсии (племянник эпического сказителя Онолта). Центр сомона Хужирт Убурхангайского аймака. Зап. 19-20.08.2006.
7. Анага, 67 лет, урянхаец из Кобдоского аймака, пос. Хотгол Хубсугульского аймака, зоотехник (жена – Хандсурэн). Зап. 22.08.2007.
8. Асалханов Николай Куприянович, 1929. Колхозник, шофер.Местный, родился в 3 км от Бохана. Отца не было, воспитывали матушка и бабушка. Бабушка – местная.22.08.2010. Бохан.
9. Асалханов Николай Куприянович. 1929 г.р. Колхозник, шофер. Родился в 3 км. от села Бохан, живет в Бохане. Зап. 22.08.2010 в с. Бохан Боханского р-на.
10. Аюш, 75 лет, табунщик (внук знаменитого борца Шаравжамца по прозвищу Их Монгол). Сомон Хужирт Убурхангайского аймака. Зап. 20.08.2006.
11. Бадмаханда Пүрвын (Ж), 1928 Работала на фабрике шерсти Халх, в Хатгале живет с 51 года. Хатгал, 05.08.2011.
12. Баирова Мария Павловна, 1939. Разнорабочая. Родилась в с. Улей Осинского района, в с. Бохан приехала в 1971 г. Род Онхотой. 20.08.2010. Бохан.
13. Баймурат Ардак (Баймұрат Ардақ), 46 лет, казашка, керей жедык, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
14. Баласкан Токтарбай (Балақсан ұлы Тоқтарбай), 61 год, казах, родился в Баян Өлгий, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
15. Балахов Илья Николаевич, 1926. Служил, потом – счетовод в сельпо. Родился за 12 км. до Бохана, вырос среди семейских. Участник войны. Род Готол. 20.08.2010. Бохан.
16. Балдан Дарамын, 1926 г.р., вост. удзумчин, до 19 лет, был ламой (см. в книжке), г. Чойбалсан, зап. 12.08.2010.
17. Балдан Дарамын, 84 года, удзэмчин, г. Чойлбалсан Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
18. Балтаков Геннадий Васильевич 1944 Кузнец, моряк Родился в Осинском р-не, дер. Кутанга, род Ноёд. 24.08.2010 Оса
19. Балтаков Геннадий Васильевич. 1944 г.р. Кузнец, моряк. Родился в Осинском р-не, дер. Кутанга. Зап. 22.08.2010 в с. Оса Осинского р-на.
20. Балтакова Г.В. Старшая сестра (инф. 23) 24.08.2010 Кутанка
21. Балханов Илья Иванович 1935 Инженер-механик Местный. Работал в Туве Был членом парткома. Вдовец, 5 сыновей. 25.08.2010 Дундай
22. Бардуев Бадма-Доржи Пылович, 1937 г. р. Род Харгана. Родился в с. Эгита, родители тоже, зоотехник. Зап. 21.08.09, утро (с участием Цыренжаповой).
23. Бат Дымбрылын Данзын (М), 1945 скотовод Родом из Увархангай аймака, Хархорин сомон. Халха монгол. Местный Хархорин, 28.07.2011.
24. Батбаатар Гомбын (М), 1958 Начальник низшей административной единицы Халх. Высшее образование. Два года был в Омске (1977-1979). Окончил техническое училище, академию управления. Хайрхан, 30.07.2011.
25. Батболд (Дашбалданын, в юрте Дуламнорпил), 20 лет, студент 3 курса Гос. ун-та. Центр Убурхангайского аймака город Арвайхээр. Зап. 23.08.2006
26. Батбэх Дэмбэрлийн (односельчанин Чултэма), 42 г., сомон Улзийт Убурхайнгайского аймака. Зап. 25.08.2006.
27. Баточир, 83 года, хотогойт, пос. Хотгол Хубсугульского аймака, западный берег (жена – Дужий). Зап. 23.08.2007
28. Батсух Содномын, 78 лет, председатель колхоза до 1997 г. По образованию экономист (жена – Шагдарсурэн). Ундэр-хан, 03.08.2008.
29. Баттор Пунцагын (М), 1945 Дархат. Сомон Ринчин хумб. Живет здесь 34 года. Хатгал, 05.08.2011.
30. Баттур (Баттөр), 62 года, дархат, родом из Ринчин-Лхумбэ, урочище Урхут-уул Хотгольского сомона Хубсугульского аймака (из шаманского рода, но сам не шаман). Зап. 24.08.2007.
31. Батчулуун Дашийн (Ж), 1941 Табунщица, пела в школе искусств. Руководитель в школе искусств. Доярка. Перевозила груз на лошадях. Дархат. Из Эринчин Лхумб. Отец родился в Хатгале, мать в Ринчин Лхумб. Имеет 8 детей. Жанхай Одгийн, 06.08.2011.
32. Батчулуун Хунд-Цэндсурэнгийн, 1955 г.р., родом из Дэлгэрхангайского сомона, халх (родители оба оттуда), заместитель начальника сомона, зап. 1.08.2009 (Дундговь, Хулд сомон).
33. Бекуан Монголхан, казах, родился в Ховде, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
34. Бесыкбай (Бесiкбай), 51 год, казашка, найман, родилась в Ховде, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
35. Билэгцэцэг Лхамсурэнгийн, отец – бурят из Хэнтэйского аймака, мать – баргутка, сомон Хулэн-Буйр Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
36. Биндарья Найманы, 80 лет, удзэмчинка, г. Чойлбалсан Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
37. Богд-Очир (Сугирын), 55 лет, узмэрч («белый хараалч»). Центр Убурхангайского аймака город Арвай хээр. Зап. 23.08.2006
38. Булутова Аграфена Борисовна, 1936 Учитель русского и бурятского языков и литературы. Эхиритка, родилась в Баяндаевском районе, в Бохане проживает с 1963, окончила Иркутский университет, бурятское отделение. 23.08.2010 Хохорск
39. Бутуханова Глафира Филипповна, 1931 Учитель русского языка Боханская, род - третий Готольский Отец – председатель коммуны, главный редактор газеты, бухгалтер. В 1937 г расстрелян 26.08.2010 Новая Ида
40. Бутуханова Глафира Филипповна. 1931 г.р. Учитель русского языка. Родом из с. Бохан. Зап. 26.08.2010 в с. Новая Ида Боханского р-на.
41. Буя Цэрэнжавын, 1927 г., халха. Манлай. Родом из сомона Манлай, родители родом отсюда же. До 27 лет скотовод, потом в армии, потом в бригаде, потом в объединении счетоводом. Зап. 11.08.2009 день, пос. Манлай.
42. Буянтогтох Дулгэржавым, 55 лет. Родом из сомона Хан-Богдо, родители отсюда же. Работает в администрации сомона. Зап. 04.08. 2009 (утро, пос. Хан-Богдо).
43. Ванчиг Сэржийн, 1936 г.р., (ветеринар). родом из сомона Гурван Тэс, Южногобийского аймака (родители тоже оттуда), работал ветеринаром, затем – в администрации сомона, писал научные про пастбища. Зап. 03.08.2009 (г. Далан-Дзадгад).
44. Ганболд, 43 года, халхасец (?), офицер пограничной службы, г. Мурун (Мөрөн) Хубсугульского аймака. Зап. 25-26.08.2007.
45. Гандулам, 42 года, баргутка, сомон Хулэн-Буйр Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
46. Гарма Тундэвийн (М), 1933 Бухгалтер с 1959 по 1990 гг. Олёд. Местный. Родился и жил в Улдзийте. Улдзийт, 30.07.2011.
47. Гомб Яримпилийн (М), 1924 Пастух. Халх. Родился в сомоне Идэр гол. Всю жизнь прожил в Мороне. Морон, 03.08.2011.
48. Гомбодорж Улзийтогтох, 59 лет, халх. Окончил педагогический институт, учитель истории и географии, автор истории сомона. Эрдэнэ-Цагаан, 06.08.2008.
49. Гончигдорж, 78 (70?) лет, скотовод. Сомон Дзунбаян-Улаан Убурхайнгайского аймака. Зап. 22.08.2006.
50. Гурээ (Бөө Гурээ; Отгончимэг[?]), из хоринских бурят (по матери), возраст — за 30 лет, шаман, сомон Биндэр Хэнтийского аймака (местность Сэрун-Галтай). Зап. 16.08.2008.
51. Даваа, 70 лет, настоятельница монастыря Эрдэнхамба, урочище Хугун-хан (Хөгөнхаан). Граница Булганского, Ар-Хангайского. Центрального аймаков. Зап. 18.08.2006.
52. Даваадорж Начингийн (М), 1940 Работал в министерстве здравоохранения; автоинженер Олёд. Местный, но 41 год прожил в Улан-Баторе. Улдзийт, 29.07.2011.
53. Давга Лусын (М), 1958 Управляющий в гостинице Родом из Архангая, сомон Хашад, был скотоводом в 1992 г. приехал в Хархорин. Среднее образование. Хархорин, 28.07.2011.
54. Дагва. Д., 75 лет. Доктор медицинских наук, Халхасец. г. Булган Булган кого аймака. Зап. 27.08.2007
55. Дагвадорж, около 70 лет, халхасец, писатель, г. Булган Булганского аймака. Зап. 27.08.07. Зап. 27.08.2007.
56. Дамдинсурэн Монхийн, 1946 г.р., род Мухчин. Родился и вырос в Хан-Богдо, отец из сомона Манлай того же аймака, мать отсюда же. Родители скотоводы, сам зоотехник. Зап. 06.08. 2009 день, Хан-Богдо.
57. Дамеев Даниил Данзанович, 1932 г.р. род Шаряд, отец аларский. Родители из Иркутска, родом из Хоринского. Ветеринар. Живет с 1956 г. в Сосновоозерске. Работал в партийных органах, народном контроле. . Зап. 22.08.09, Сосновоозерск, райцентр Еравнинского района.
58. Дандарбаатар Дамбийн. 1952 г.р., халх, местный житель, учитель черчения, завуч, директор, начальник сомона. Баруун-урт, 06.08.2008.
59. Дардаев Иван Степанович 1924 Электромонтер местный, род Шагалдай, подрод по местности Укыр - Укыр Шаралдай, булагат. 23.08.2010 Хохорск
60. Дауыржан Абайхан (Дәуiржан Абайхан), 31 год, казах, родился в Налайх, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
61. Дауыржан Абайхан, 31 год, казах, с. Мойылды Павлодарской обл. Казахстана, зап. 2010 г.
62. Докой Алтынхан (Дөкөй Алтынхан), казашка, керей-жантекей, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
63. Долгоржав Алтангэрэлийн, 61 год, сомон Хулэн-Буйр Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
64. Долгорсурэн Нямын, 73 года, бурятка из рода хуацай, из Хичингэ (восток Читинской области). Культурный работник. Приемная дочь и с какого времени здесь семья – не знает. В 1933 г. все бабушки и дедушки были расстреляны. Отец и мать были расстреляны, и ее взяли приемной дочерью в семью хамниган. Дадал-сомон, 13.08.2008.
65. Долдабайулы Койшыбай, 51 год, казах, керей, молкы, родился в Ховде, пастух, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
66. Дондов Чойровын, 80 лет, халх, учитель истории и географии в течение 40 лет. Мунх-Хан, 04.08.2008.
67. Доржванчик Цэрэнгийн (М), 1946 Бухгалтер. Халх. Местный. Был по работе в разных местах, но в основном жил в Рашанде. На пенсии. Рашанд, 01.08.2011.
68. Доржиев Нимбу Доржиевич, 1923 г. р, род Шаряд, из хоринских бурят. Учился на столяра, на строителя железной дороги, воевал, был в танково-техническом училище в Киеве. Потом всю жизнь – учетчиком на МТС и т.д. Зап. 22.08.09, Сосновоозерск, райцентр Еравнинского района (с участием Цыренжаповой).
69. Доржсурэн Галсангийн, 63 года, хори-бурят из рода хуацай, мать родилась в России. Учитель математики и физики. Дадал-сомон 14.08.2008 (Хэнтэйский аймак).
70. Доржтэрэм, 75 лет, из Хангал-сомона медик (доктор медицины), г. Булган Булганского аймака. Зап. 27.08.2007.
71. Доржхорл, хамбо-лама местного монастыря, луйжинч, Мандал-Гоби, зап. 30.07.2009.
72. Дугэрсурэн Давхайн, 59 лет, дариганга. Учитель математики, начальник природноохранного ведомства. Дариганга, 10.08.2008.
73. Дулам Буягаагийн, 73 года. (женщина), дариганга, скотовод. Ганга-нуур, 11.08.2008 (12 км от центра сомона Дариганга).
74. Дуламноргим (Сангийн Дуламноргил, Дуламнорпил [?], племянница Гаваы), 59 лет. Центр Убурхангайского аймака город Арвай хээр. Зап. 23-24.08.2006 (?).
75. Дулмаа, 73 г., певица. Сомон Улзийт Убурхайнгайского аймака (на пути в центр сомона). Зап. 25.08.2006.
76. Дунжмаа Жамьянгийн, 1952 г.р. (из местности Гэсрээд сомона Улзыт, Среднегобийского аймака; родители оттуда же), халха (?).Певица протяжной песни, заслуженная артистка Монголии. Среднегобийский аймак, Мандал-Гоби, 30.07.2009.
77. Дүжий, 66 лет, дархатка, пос. Хотгол Хубсугульского аймака (муж – Баточир). Зап. 23.08.2007
78. Дэмэбрэл Бавгайгийн, 1941 г., из род а Олохнут, халха. Родился в сомоне Улзийт, родители отсюда же. Скотовод, начальник бага. Зап. 13.08.2009 день, пос. Улзийт.
79. Жаксылык (Жақсылық), 86 лет, казах, керей, жантекей, родился в Китае, учитель начальных классов, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
80. Жамьянова Цырен-Ханда Жансуевна, 1942 г р, род Бодангут. Местная, из хоринских бурят. Учитель бурятского языка и литературы. Зап. 22.08.09, с. Усть-Эгита.
81. Жанчивням, луйжинч, 1944 г.р., в 1968 окончила мединститут, до пенсии (1991 г.) – детский врач в Ундур-хане. Баян-мунх, 03.08.2008.
82. Жаргалсайхан Гамболдын (М), 1962 Водитель, шаман Халх. Работал водителем, пять лет назад стал шаманом. Хайрхан, 31.07.2011.
83. Жаргалсайхан Маамын, 1962 г.р. Отец из Луус-сомона, мать из Өлзийт-сомона, 30–31.07.2009
84. Жигмэд Лхагвагийн, 1925 г.р., вост. удзумчин, Внут. Монголия, аймак Шилийн хот, сомон Цагаан чулуут, скотовод, окончил партшколу, работал в администрации, г. Чойбалсан, зап. 12.08.2010.
85. Жинчид Мамын, 1962 г.р. (из сомона Луус), халх, скотовод, Мандал-Гоби, зап. 30-31.07.2009.
86. Жулхуу Овгоны, 1938 г. р., халха. Манлай. Родом из местности Шанд сомона Манлай, родители родом отсюда же. Скотовод. Зап. 09-10.08.2009, пос. Манлай.
87. Зундуйдагва Доржийн, 90 лет, бурят, мать – агинская бурятка, отец хоринец, Суухгийн тасал, 15.08.2008.
88. Иванова Мария Васильевна, 1949.Родом из Осинского р-на, с. Улей. В Бохан переехала в 1970 г. 22.08.2010 Бохан
89. Ивановна Богомолова Вера 1930 Колхозница 23.08.2010 Хохорск
90. Ишгэн Цэрэндогийн, 63 года, баргут, г. Чойлбалсан Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
91. Кабира Школ, 76 лет, казашка, керей, родилась в Баян Өлгий, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
92. Калеаскаров Жапак (Қалеасқаров Жапақ қажы), казах, примерно 60 лет, родился на тер-рии Казахстана, костоправ, записано – Павлодар, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
93. Карыбала Купай (Кәрiбала Күпай), казах, керей, молкы, примерно 60 лет, родился в Ховде, скотовод, шофер, охранник, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
94. Керембай Жанат, 82 года, казах, керей, родился в Китайском аймаке, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
95. Керембай Манат (Керейбайұлы Манат), 53 года, казах, керей, абак керей, базарқұл, родился в Баян Өлгий, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
96. Коляева Жанна Петровна 1938 Колхозница, учитель. Местная, имеет 5 детей 23.08.2010
97. Кудрина Елизавета Карповна 1944 Учитель истории и русского языка Местная, 9 лет жила в Улан-Удэ 23.08.2010 Хохорск
98. Кулен Кайбар, 67 лет, казах, керей, молкы, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
99. Лаврентьева Людмила Лозовна 1950 Секретарь шаманской ассоциации род Ховой, родилась в с. Каха Осинского района. 24.08.2010 Оса
100. Лхамажаповна Ирина Дашицыренова (Ж), 1989 Студентка Бурятка. Родилась в Улан-Удэ, учится в Улан-Баторе в монгольском государственном университете на факультете международных отношений. Мать из Иркутска, отец – Иволгинский. Улан-Батор, 11.08.2011.
101. Лханаажав, 73 года, халхасец, родом из аймака Баян Хонгор, скотовод, сейчас живет в Улан-Баторе. Зап. от 21.08.2007.
102. Магрипа Ханкокей, 45 лет, казашка, родилась в Баян Өлгий, работала в детском саде, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
103. Магсаржав Дэнсэмаагийн (М), 1919 Ветеринар. Служил. Халх. В 1926 году пошел в религиозную школу в дацан, проучился 10 лет. В 1941 году служил в воинской части. Участвовал в русско-японской войне. Морон, 03.08.2011.
104. Мамбетул Зайнулда, 80 лет, казах, керей, родился в Китае, Синьдзян, Саран Гул, средне-специальное, медик, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
105. Мамбетул Зайнулда, 80 лет, казах, керей, с. Мойылды Павлодарской обл. Казахстана, зап. 2010 г.
106. Мандалжав Тогтохын (М), 1929 Скотовод, работал на ферме. Халх. Местный. Родился и прожил всю жизнь в Рашанде, родители тоже местные. Рашанд, 02.08.2011.
107. Моонон Хонхоорийн, 62 г., пастух, дариганга. Ганга-нуур, 12.08.2008 (12 км от центра сомона Дариганга).
108. Мукан Нургайша (Мұкан Нұрғайша), 77 лет, казашка, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
109. Мунхнаран Баасанжавын (Ж), 1999 Школьница Родом из Улан-Батора, начала учиться в Перми (проучилась один год). Хатгал, 06.08.2011.
110. Мунху Нямаржав, баруун узумчин, 74 года. Родился во Внутренней Монголии, здесь с 1945 г. Пастух, бывал в России. Жена – также узумчин. Эрдэнэ-Цагаан, 06.08.2008.
111. Мухамеджан Татиман, 70 лет, казашка, молқы қошақ, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
112. Нагима Сапаргали, 67 лет, казашка, до 2005-2006 г. проживала в Синь-Дзяне, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
113. Намжил (Жагдсумын Жанадсомын), 89 лет. Центр сомона Улзийт Убурхайнгайского аймака. Зап. 24-27.08.2006.
114. Намжил Жагдсумын, 89 лет, халх, сомон Улзийт Убурхайнгайского аймака Монголии, зап. 2006 г.
115. Намсарай Цэдэнгийн, 64 года, бурят из рода кудай. Профсоюзный работник. Постоянно живет в Улан-Баторе. Семья переселилась в 1926 г. из Читинской области. Дадал-сомон, 13.08.2008.
116. Нарангарвуу (внучка Ж. Цэнда), 15 лет, ученица средней школы. Сомон Хужирт Убурхангайского аймака. Зап. 21.08.2006.
117. Нарангэрэл Ичинхорлогийн, 1957 г.р., 36 лет занимается культработой в сомоне. И он, и родители здешние. Зап. 06.08.2009, Хан Богдо
118. Новая Ида
119. Ням-Осор (зять Дэндэва), сомон Улзийт Убурхайнгайского аймака. Зап. 25.08.2006.
120. Нямханд Томорийн (Ж), 1937 Занималась торговлей Халх. Из сомона Бурын Тогтох Хувсугульского аймака. Христианка. С 2007 г регулярно ходит в церковь. Морон, 03.08.2011.
121. Озипа, дату рождения не помнит, примерно 80 лет, казашка, родилась в Баян Өлгий, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
122. Олзийбаяр Аюшийн (М), 1961 Гидротехник Олёд. Овог (род) Жинчин. Отец из Булгана, Сайхан сомон. Мать местная. Родился в Булгане, в 4 года переехал сюда. Окончил гидротехникум. Учился в Новосибирске. Улдзийт, 30.07.2011.
123. Олзоев Игорь Владимирович, 1954. Шаман. Дед передал ему знатье в 91 год, тогда стал шаманом. 21.08.2010. Бохан.
124. Омар Бырлестык (Омар Бiрлeстiк), 57 лет, казах, керей, жантекей, атантай, сантехник, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
125. Отгон Цэрэнпэлын (?), ж, 1933 гр., род Горочин, из Манлая, удочерена и росла в местности Бурал Угаас, Улзийт сомона. Скотовод, потом швея. Зап. 10.08.2009 день, местность Шар Тойром, сомон Манлай.
126. Оюун, 52 года, из рода уларов (?), из сомона Баян-Зурх, шаманка, г. Мурун (Мөрөн) Хубсугульского аймака (муж – Хубилай). Зап. 25-26.08.2007.
127. Оюунмандах (Намжилсурэнгийн, внучка Улаан Дэндэва ― дочь дочери), 40 лет, скотовод, сомон Улзийт. Убурхайнгайского аймака. Зап. 25.08.2006.
128. Петухов Борис Петрович 1948 Тракторист Родом из Эрхидэя, (60 км от с. Дундай) булагат, род Хогой 25.08.2010 Дундай
129. Пурэв Насангийн, 63 года, халхасец, скотовод, коренной местный житель. Мунх-Хан, 05.08.2008.
130. Пурэвжав Цэндын (М), 1944 Учитель начальных классов Олёд. Всю жизнь прожил в Улдзийте. Улдзийт, 29.07.2011.
131. Пурэвсурэн, 85 лет, халхасец, партработник, лектор, музейный работник, г. Булган Булганского аймака. Зап. 27.08.2007.
132. Пүрэвжав Дашдаваагийн (М), 1925 Работал на фабрике шерсти Халх. Родился в сомоне Эрдэнбулган. В Хатгале живет с 51 года. Хатгал, 05.08.2011.
133. Пүрэвжав, 83 года, халхасец, родом из Эрдэн-Булган, счетовод на фабрике, охотник, пос. Хотгол Хубсугульского аймака. Зап. 23.08.2007.
134. Равжаа (сын Дашбалинмолома), 63 г., ероолч. Сомон Хужирт Убурхангайского аймака. Зап. 20.08.2006.
135. Рагчаа, 75 лет, дархатка, родом из Улаан уул, учительница языка и литературы, пос. Хотгол Хубсугульского аймака. Зап. 23.08.2007.
136. Райцанов Станислав Будажапович, 1957 г. р. шофер БИОН СО РАН, ашабагат из Кудинской долины.
137. Ринчен Адъяагийн, 68 лет, баргут, г. Чойлбалсан Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
138. Ринчиндаваа, 49 лет, дархат из Ринчин-Лхумбэ, инспектор по охране природы (из шаманского рода, но сам не шаман), г. Мурун (Мөрөн) Хубсугульского аймака (брат – Хурэлочир). Зап. 25.08.2007.
139. Сайнбилигийн. (М), 1941 Зоотехник Халх. Местный. 10 лет как на пенсии. 01 Дамдинжав. Рашанд, 08.11, 02.08.2011.
140. Сандагжав Равданбазрын (М), 1923 Журналист Халх. Овок Ачхарятын. Учился в религиозной школе до 12 лет. В 1950 году приехал в Морон. Родился в Архангае. Морон, 04.08.2011.
141. \Сандагсурэн Сумьягийн, ж, 1970 г. р., род Гуртын. Хан-Богдо. Родом из Хан-Богдо, журналист, культурный работник. Зап. 07.08.09. утро, Хан Богдо.
142. Санжимялгав Чойдогийн, 72 года, дариганга, пастух, родился здесь. Дариганга, 09.08.2008.
143. Санжсурэн Хадын, 78 лет, удзэмчин, г. Чойлбалсан Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
144. Саруул Балдангийн, 73 года, чахарка. Эрдэнэ-Цагаан, 06.08.2008.
145. Саутке Умытхан (Саутке Үмiтхан), 73 года, казашка, керей, родилась в Хобде, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
146. Сахъянова Прасковья Добеевна 1916 Токарь Булагатка 26.08.2010 Новая Ида
147. Серик Максутович Аубакиров, 36 лет, родился на тер-рии Казахстана, казах, 1,5 курсов филфака, Аким Мойылды, записано – Павлодар, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
148. Содномдорж Шадав (дядя Хухэна), 1920 г. р. , родился. в местности Гурван Хасар, Южногобийского аймака, из рода Хух-хиа, 6 лет был учеником в монастыре. 5 лет армии, работа в администрации.. Зап. 04-05.08. 2009 день, запись в сомоне Хан-Богдо.
149. Сосорбурам (жен.), 75 лет. Дзунбаян-Улаан, центр сомона. Зап. 22.08.2006 (?).
150. Сугаа Халзан Адьягийн, 1942 г.р., халх, родом из сомона Хан-Хонгор (Южногобийский аймак). Был старшим военным медбратом. Живет в Улан-Баторе, здесь – только в теплое время (смотритель заповедника?). Зап. 2.08.2009 (местность Гурван сайхан, недалеко от пос. Далан-Дзадгад Южногобийского аймака).
151. Султаев Серик Тылеболдинович (Султаев Серiк Тiлеболдинович), примерно 40 лет, родился в Семипалатинске, Республика Казахстан, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
152. Сумьая Дугаржавын,\ 1928 г.р., баргут, скотовод, сомон Хулэн-Буйр, зап. 09.08.2010.
153. Сумьая Дугаржавын,\ 82 года, баргут, скотовод, сомон Хулэн-Буйр Восточного аймака Монголии, зап. в 2010 г.
154. Сухбаатар Цэнхүрэнгийн, 1954 г.р., дариганга, врач, учился в Улан-Баторе, работник отдела аймачного здравоохранения из Онгон-сомона. Баруун-урт, 06.08.2008.
155. Сухтумур Онгийн, 1969 г.р., директор клуба, родом из Дэлгэрхангайского сомона (в Хулд сомоне проживает около 20 лет – переехала после замужества), зап. 1.08.2009 (Дундговь, Хулд сомон).
156. Сэдбазар (Ламгалжавын), 94 г. (1913 г.р.). Центр сомона Зуйл Убурхайнгайского аймака. Зап. 26.08.2006.
157. Тастанбек Ирысалды (Тастанбек Ырысалды), 74 года, казашка, керей-каракас, родилась в Ховде, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
158. Товог Нацагийн, 1939 г.р., вост. удзумчин, учитель монгольского языка и литературы в сельхозтехникуме, г. Чойбалсан, зап. 12.08.2010.
159. Товог Нацгийн, 1939 г.р., вост. удзумчин, учитель монгольского языка, г. Чойлбалсан, зап. 12.08.2010.
160. Тогонтумур, 30 лет с лишним, смотритель озера. Ганга-нуур, 11.08.2008 (12 км от центра сомона Дариганга).
161. Тогтохбаатар Энебийшийн, 1975 г.р., родился в Дэлгэрцогт, Среднегобийский аймак, халхасец, водитель. Зап. 12.08.2010.
162. Тогтоххуу (сын Гончигдоржа), 55 лет, скотовод. Сомон Дзунбаян-Улаан Убурхайнгайского аймака. Зап. 22.08.2006 (?).
163. Тодак (Бор, Норжинлхамын), 1940 г.р., скотовод, халх, родители оба местные, зап. 30-31.07.2009 (Дундговь, Луус сомон).
164. Тумур-Очир Айлтгийн, 50 лет, дариганга, местного происхождения, живет в Баруун-урте. Народный поэт из семьи знатоков фольклора. Дариганга, 09.08.2008.
165. Тумуртогоо Лувсан 96 лет, луйжинч хандамаа. Баян-Мунх, 03.08.2008.
166. Убугунов Михаил Герасимович, 1928. Колхозник. Местный. Окончил 4 класса. Род – Второй Готол. 21.08.2010. Красная Буреть.
167. Убугунова Татьяна Николаевна, 1925. Почтальон, продавец и др. Родилась за Ангарой Булагатка, в с. Красная Буреть переехала в 1949 г. (т.к. вышла замуж). 21.08.2010. Красная Буреть.
168. Улахонова Антонина Онготовна, 1937. Зоотехник. Из аларских хонгодоров, переехала в Бохан, когда вышла замуж, в 1973г. Школу закончила в Улан-Удэ, работала в Кызыле. Булагатка. 22.08.2010 Бохан.
169. Улахонова Антонина Онготовна. 1937 г.р., Зоотехник. Окончила школу в Улан-Удэ, работала в Кызыле, в с. Бохан переехала в 1973г. Зап. 22.08.2010 в с. Бохан Боханского р-на.
170. Ундрах Эрдэнбатын (Ж), 1983 Дархатка. Из Хатгала. Жанхай, 06.08.2011.
171. Унсумган Сагындыккызы (Ұнсумған Сағындыққызы), казашка, козган, родилась в Баянаульском районе, Республика Казахстан, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
172. Уранбилэг, 47 лет, учительница монгольского языка и литературы десятилетней школы (муж — учитель физики). Центр сомона Хужирт Убурхангайского аймака. Зап. 20.08.2006.
173. Хад Цэрэн-Дондогийн (М), 1936 скотовод Родом из Увархангай аймака, Хархорин сомон. Халха монгол. Местный Хархорин, 28.07.2011.
174. Халмакшинова Маргарита Дмитриевна 1958 Работник культуры 26.08.2010
175. Халмакшинова Маргарита Дмитриевна.1958 г.р. Работник культуры. Зап. 26.08.2010 в с. Новая Ида Боханского р-на.
176. Хамбушкеев Иван Хангалжинович 1936 Шаман, кузнец Родился в Осинском р-не, дер. Обуса. Род Онгой. 24.08.2010 Оса
177. Хамбушкеев Иван Хангалжинович. 1936 г.р. Шаман, кузнец. Родился в Осинском р-не, дер. Обуса, зап. 22.08.2010 в с. Оса Осинскиого р-на.
178. Хандсүрэн, 70 лет, халхаска, пос. Хотгол Хубсугульского аймака, зоотехник и профс/span>оюзный работник (муж – Анага). Зап. 22.08.2007.
179. Хантакова Валентина Прокофьевна, 1934. Местная. Булагатка. 23.08.2010 Хохорск.
180. Харлукова Валентина Павловна, 1936. Разнорабочая. Родом из Осинского р-на. 21.08.2010. Красная Буреть
181. Харлукова Матрена Матреевна, 1936. Сеяльщильца. Местная. 21.08.2010 Красная Буреть.
182. Хойкова Анастасия Ильинична 1933 Учитель начальных классов Местная, булагатка, род Верхний Готол. Окончила педучилище в Бохане, не замужем, 8 детей. 25.08.2010 Дундай
183. Хоренов Матвей Афанасьевич 1963 Учитель истории Местный 23.08.2010 Хохорск
184. Хореновна Генриетта Андреевна 1966 Директор школы Родилась в Нукутском районе, племя Хурдут, род Букут, дед сирота, не эхиритка, не булагатка. 23.08.2010 Хохорск
185. Хорлоо Тунтээ, 69 лет, баргутка, местность в 28 км до Хулэн-Буира (сомон Хулэн-буир Восточного аймака), зап. 03.08.2010.
186. Хохорск
187. Хубилай, 64 года, дархат, родом из Баян-Зурх, г. Мурун Хубсугульского аймака (жена – Оюун). Зап. 25-26.08.2007.
188. Хумба Нойнохуу (Ноёнхуу), из рода Шарайхан. 1952, родилась здесь, родители здесь, бабушка и дедушка из Сухебаторского аймака. 8 детей. Преподавательница монгольского языка и литературы. Зап. 07.08.09. утро, Хан Богдо.
189. Хурэлбаатар Цөлдөвийн (М), 1948 Водитель Дархат. Работал водителем. Хатгал, 06.08.2011.
190. Хурэлочир, 60 лет, дархат, родом из Рэнчин-Лхумбэ, музыкант, г. Мурун (Мөрөн) Хубсугульского аймака (брат – Ринчиндаваа). Зап. 25.08.2007.
191. Хухэн Делгийн (племянник Содномдорж Шадава), 1947 г. р., родился в местности Гурван Хасар Южногобийского аймака, из рода Хух-хиа, 4 лет образование, армия, пастух верблюдов. Зап. 04.08. 2009 день, пос. Хан-Богдо.
192. Хэшигням Балжинямын, 73 года, родом из Баян-хутаг сомона Хэнтэйского аймака, акушерка. Ундэр-хан, 03.08.2008.
193. Церенова Надежда Алексеевна Предсказатель 24.08.2010 Оса
194. Цогбадрах Жамцын (М), 1944 37 лет работал учителем монгольской литературы, на пенсии. Родом из Булган аймака, бурят, родители переехали в Хархорин, окончил педагогический ун-т. В семье говорили на бурятском. На монгольском тоже говорит с детства. Родители – скотоводы. Отец – кузнец. Окончил ун-т в Улан-Баторе, после ун-та приехал в Хархорин. Хархорин, 28.07.2011.
195. Цыбикова Бальжима Султумовна, 1946 г. р, Из эхиритов Иволгинского района, село Хурамша (с 16 лет там не была). Учитель. Зап. 21.08.09, с. Эгита (с участием Цыренжаповой).
196. Цыренжапова Нина Найдановна, 1938 г. р., родилась в с. Можайка., род Бодоонут, из хоринских бурят. Зоотехник. Помогает в дацане. Зап. 20.08.2009, вечер, Можайка.
197. Цыренпилова Долгор Гашаловна, 1927 г. р, род Харгана. Местная, хоринская, из села Улзийт. Почтальон, знает старомонгольский (от матери) и современный монгольский. Мать здешняя. Зап. 21.08.09, с Эгита (с участием Цыренжаповой).
198. Цэвээнравдан Цэвийн (Онигууд), 1940 г.р. (Дундговь, сомон Сайхан Овоо), учитель литературы, Мандал-Гоби, зап. 30.07.2009.
199. Цэдэвдорж Гэтэлийн, 71 год, хори-бурят, западный хуацай. Окончил Тимирязевскую академию (Москва), инженер-гидротехник. Родился в Дадал сомоне, дедушка приехал в 1916 г. Прабабушка была русской. Биндэр-сомон,16.08.2008.
200. Цэнд (по прозвищу Бөөрөнхий «косноязычный», сын Жанчива), 80 лет. Сомон Хужирт Убурхангайского аймака. Зап. 20-21.08.2006.
201. Цэнджав Надмидын (М), 1930 Обрабатывал шерсть на ферме. Дархат. Родился в Хубсугул аймаке. С 10 лет рабтал на ферме. Хатгал, 05.08.2011.
202. Цэрмаа Оюрсэдийн, 29 лет, дариганга, учитель монгольского языка и литературы. Дариганга, 09.08.2008.
203. Цэрмаа, около 80 лет, из хоринских бурят, живет в г. Булган Булганского аймака. Учитель, директор школы; собиратель-любитель. Зап. 27.08.2007.
204. Цэрэндорж (Аюурзанын, муж Н. Оюунмандах), 45 лет, скотовод, сомон Улзийт. Убурхайнгайского аймака. Зап. 25.08.2006.
205. Цэрэндоржэ Дашийн, 77 лет, , учитель истории и географии в младших классах, завуч, директор средней школы. Шарайд (хоринские буряты). Семья здесь с 1913 г. Родился здесь, около г. Баян-хаан-урт. Отец шарайд (лама), мать хамниганка. Дадал-сомон, 13.08.2008.
206. Цэрэнойдов Мишигдоржийн (М), 1927 Партийный работник. Халх. Местный. Был партийным работником. На пенсии. Рашанд, 31.07–01.08.2011.
207. Чимиддорж Дэлпийн, хори-бурят, 74 года, борец, зам. начальника Госхоза. Дадал-сомон, 14.08.2008.
208. Чултэм (Аюурын) 70 лет, певец. сомон Улзийт (на севере озера Сангийн-далай). Зап. 25.08.2006.
209. Чулуун (Шоовдорын дочь племянницы Гавы), 67-68 лет. Зап. 22.08.2006 (?).
210. Чулуунбаатар Д. Центр Убурхангайского аймака город Арвайхээр. Зап. 23.08.2006.
211. Чулуунбор Шуну, 1943 г.р. дариганга, из Халзан-сомона, учитель монгольского языка и литературы, заслуженный учитель Монголии. Баруун-урт, 06.08.2008.
212. Шагдарсурэн, 68 лет (муж – Батсух), Ундэр-хан, 03.08.2008.
213. Шарыпкан Тейбе, 62 года, казашка, записано – село Байет, Экибастузкий район, Павлодарская область, Республика Казахстан в июле 2009 года, переводчик Нурбек Докторхан, студент 2 курса филологического факультета, ПГПИ.
214. Шинхуу Нямын, 1949 г.р., сомон Хурэн, Южногобийского аймака; до армии – пастух верблюдов, затем работал в комитете молодежи, в партийной школе, в администрации, был начальником сомона Хан-Богдо и других сомонов. Зап. 2.08.2009 (г. Далан-Дзадгад).
215. Ширчин (Булгуд Балжин) 1947 г.р., преподавал математику и физику в с. Эрдэн-Далай этого аймака, халх, родители оба местные, зап. 30-31.07.2009 (Дундговь, Луус сомон).
216. Шолжан Латипа, 75 лет, казашка, керей, родилась в Баян Өлгий, записано - село Мойылды, Павлодарская область, Республика Казахстан в июне 2010 года.
217. Эмээл Дондогийн (М), 1944 скотовод Родом из Увархангай аймака, Хархорин сомон. Халха монгол. Местный. Хархорин, 28.07.2011, 29.07.2011.
218. Энбиш Махбаряды (?), 1940 г.р., предки – из Тушэтухановского хошуна (ныне это Дэлгэрхангайский сомон). Он по женской линии внук стрелка из лука тайджия Гомбожава, зап. 1.08.2009 (Дундговь, Хулд сомон). Его дополняют Х.-Ц. Батчулуун и О. Сухтумур.
219. Энхтуаяа, 59 лет, дархатка, шаманка, урочище Унгулуг нуур Хотгольского сомона Хубсугульского аймака. Зап. 22.08.2007.
220. Юмжав, 98 лет, в 1939 – начальник местного Госхоза, скотовод, хори-бурят. Родился в Бурятии на р. Хилок, в 9-летнем возрасте (1924 г.) приехал в Монголию (дочь – Цэвэдмаа, учительница младшей школы). Дадал-сомон, 14.08.2008. [Юрта Намжила, жена директора школы]