Доклад посвящен исследованию П.Г. Богатырева о чехословацких шахтерских анекдотах. Созданная в начале 50-ых годов и подготовленная к печати (около 100 машинописных страниц) работа не была опубликована и хранится в архиве ученого. В докладе характеризуются особенности исследования, определяемые ситуацией, в которой оно создавалось. Освещаются следующие разделы работы:
- анализ используемого материала и источников и их «критика»;
- основные группы шахтерских анекдотов;
- игра слов и комизм ситуаций как основной художественный прием анекдотов;
- сказ в анекдотах.
В докладе приводятся тексты анекдотов, анализируемые Богатыревым и переведенные им на русский язык.
Материал размещен на сайте при поддержке гранта №1015-1063 Фонда Форда.