<< На главную страницу сайта

Осенняя школа по семиотике фольклора - 2004

Программы курсов

Елена Евгеньевна Левкиевская
кандидат филологических наук,
старший научный сотрудник
Института славяноведения РАН,
Москва

Мифологический текст как речевой акт: когнитивные и коммуникативные принципы его формирования

1 лекция

Лекция посвящена анализу славянского мифологического текста (содержащего рассказ о контакте человека с мифологическим существом или явлением) с точки зрения языковой прагматики. Мифологический текст рассматривается как речевой акт,

структура которого, объем информации о персонаже и языковые способы его описания формируются в зависимости от иллокутивных целей, ради которых он произносится (информативная, эмоциональная, дидактическая и др.). Эти цели определяются особенностями коммуникативной ситуации, в рамках которой порождается и произносится текст.

Особенности коммуникативной ситуации зависят от того, кому и при каких обстоятельствах информант рассказывает текст ("чужаку"-собирателю, "своему" односельчанину, ребенку и др.). В лекции будет рассмотрена также ситуация контакта с мифологическим существом как социальная ситуация, знаковая для социума, рассказ о которой строится по закрепленным в традиции речевым моделям.

1. Т.А. ван Дейк. Контекст и познание. Фреймы знаний и понимание речевых актов // Т.А. ван Дейк. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989. С. 12-40;

2. Дж. Серль. Классификация речевых актов // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1986. Вып. 17;

3. Толстая С.М. К прагматической интерпретации обряда и обрядового фольклора // Образ мира в слове и ритуале. Балканские чтения-1. М., 1992.