 |
 |
 |
 |
|
ХРОНИКА АКАДЕМИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ В этом разделе представлена информация о событиях академической жизни в области русистики.
Правильность работы внешних ссылок не гарантируется.
Если у Вас есть замечания,
предложения или информация, напишите по адресу
18 марта отмечает восьмидесятилетний юбилей многолетний преподаватель кафедры русской литературы, а в 1983–1986 гг. — заведующий кафедрой Игорь Аполлониевич Чернов. Казалось совсем недавно мы отмечали его семидесятилетие. За протекшие десять лет большой мир изменился кардинально, но в нашем маленьком мире сохраняются неизменные вехи и привязанности. Выпускник отделения русского языка и литературы, защитивший в 1966 г. под руководством Ю. М. Лотмана дипломную работу «Восприятие мира русским летописцем», Игорь Чернов уже в студенческие годы активно включился в научную жизнь кафедры. Его первые научные работы были опубликованы именно тогда — статья «О структуре русских любовных заговоров» появилась в 1965 г. не где-нибудь, а во втором выпуске «Трудов по знаковым системам», новой серии, за год до этого открывшейся книгой Ю. М. Лотмана «Лекции по структуральной поэтике». В первом выпуске другого только что возникшего кафедрального издания, в «Блоковском сборнике» (1964), были опубликованы его статья «Блок и издательство “Алконост”» и совместные с З. Г. Минц комментарии к воспоминаниям Н. А. Павлович о Блоке. И. А. Чернову суждено было стоять у истоков Тартуско-Московской семиотической и филологической школы. Весной 1963 г. двадцатилетний студент Игорь Чернов был направлен в Москву, в Институт славяноведения и балканистики, чтобы завязать контакты с московскими семиотиками. Вскоре в Москву приехал и Ю. М. Лотман; результатом этих визитов стали знаменитые Летние школы по вторичным моделирующим системам в Кяэрику, издания тезисов этих школ и основание «Трудов по знаковым системам». Преподавать в Тартуском университете И. А. Чернов стал сразу после его окончания. За многие годы он прочитал немало курсов — «Введение в литературоведение», «Теория литературы», «Русский фольклор», «История древнерусской литературы» и, наконец, «Введение в специальность», об отсутствии которого в современной программе можно только пожалеть. После защиты в 1975 г. кандидатской диссертации «Литературная культура русского барокко (пути и методы изучения)» И. А. Чернов становится доцентом, затем в 1992 г. — профессором, но уже на другой только что образованной кафедре — кафедре семиотики, тем самым встав у истоков эстонской семиотики. И. А. Чернов много сделал для изучения наследия Ю. М. Лотмана. Он был соавтором первой библиографии печатных трудов своего учителя, а также одной из первых основательных статей «Опыт введения в систему Ю. М. Лотмана» (1982). Желаем дорогому юбиляру не только в юбилейные дни, но и всегда здоровья, хорошего настроения, увлекательных путешествий и частых приездов в Тарту. Кафедра русской литературы Тартуского университета http://ruthenia.ru/document/553203.html 26–28 февраля 2023 года в Тарту пройдет очередной Международный Лотмановский семинар, организуемый кафедрой русской литературы Тартуского университета при поддержке Фонда Зиминых. http://ruthenia.ru/document/553199.html  Фото: Яанус Ленсмент Незаметно подкралась череда юбилеев, и на кафедре русской литературы Тартуского университета становится очевидной смена поколений. Те, кто начинали свою работу в начале 1990-х и принадлежали к младшему кафедральному поколению, перешли в среднее, а когда-то среднее поколение стало старшим. Многие кафедралы переселились в далекие страны, стали известными профессорами, но не теряют связи с Alma Mater. Среди них Елена Анатольевна Погосян, которая отмечает свой юбилей 6 февраля. В 1987 г. она блестяще окончила отделение русского языка и литературы Тартуского университета, защитив дипломную работу «“Сказание” Авраамия Палицына» под руководством недавнего нашего юбиляра М.Б. Плюхановой. Сразу же по окончании была принята на работу в лабораторию истории и семиотики, руководимую Ю.М. Лотманом. Под его руководством она писала докторскую диссертацию, которую защитила уже после его смерти и по завершении докторантуры в 1997 г. Работа на тему «Восторг русской оды и решение темы поэта в русской панегирической литературе (1730–1762)» была высоко оценена ее оппонентом М.Л. Гаспаровым. Е.А. Погосян стала большой помощницей Ю.М. Лотмана в последние годы его жизни. Ей мы все обязаны записью «Не-мемуаров» и доведением до печати их совместной увлекательной книги «Великосветские обеды» (1996). Ею были записаны многие статьи и заметки Лотмана, которые он диктовал своим сотрудникам. Елена Анатольевна стояла у истоков «Лотмановских сборников» (1995) и была одним из составителей и комментаторов первого (и пока, к сожалению, единственного) тома собрания сочинений Лотмана — «Русская литература и культура Просвещения» (1998). В это время она уже давно работала на кафедре и читала лекции по древнерусской литературе, фольклору, литературе XVIII в., вела многие практические занятия, руководила курсовыми и дипломными работами. Сфера ее научных интересов постепенно переместилась в XVIII век, в петровскую эпоху. Одним из итогов стала книга «Петр I — архитектор русской истории» (2001). Позднее она вместе со своей ученицей Марией Сморжевских-Смирновой много работала над иконографией и архитектурой внутреннего убранства храмов петровского времени в Петербурге и Таллинне. В 2019 г. вышла их совместная книга «Православный Ревель Петра I». Уже переехав в Канаду и став в 2002 г. ординарным профессором Университета Альберты (Эдмонтон), она неоднократно приезжала в Тарту с лекциями и докладами. И в этом году на Лотмановском семинаре запланирован ее доклад. В Канаде Е.А. Погосян ведет активную преподавательскую и научную деятельность, у нее много учеников. В настоящее время, продолжая быть профессором отделения современных языков и культур, она заведует Центром украинского фольклора. Мы желаем нашей дорогой Елене Анатольевне долгих и плодотворных лет преподавательской и научной деятельности, а себе — более частых встреч с ней в Тарту. Кафедра русской литературы Тартуского университета
http://ruthenia.ru/document/553200.html .jpeg) 3 февраля 2023 г. на отделении славистики Тартуского университета состоится торжественное и не совсем обычное событие — мы празднуем первый юбилей своего приглашенного профессора Екатерины Валериевны Вельмезовой и одновременно ее первый поэтический вечер. Мы все получили приглашение на презентацию сразу двух поэтических сборников — «Время, конец и начало» и «Вернись, янтарная сосна». Последний — это ее перевод эстонского сборника стихотворений Яна Каплинского 1984 года. К счастью, издательство «Александра» успело издать русский сборник к 80-летию поэта, но презентацию было устраивать уже невозможно, поскольку Каплинский был тяжело болен. Эта краткая информация раскрывает поразительные качества нашего юбиляра — поэтический и переводческий талант и знание эстонского языка, которым она овладела настолько, что может переводить философскую лирику и сама писать стихи по-эстонски. Пишет она, как явствует из сборника «Время, конец и начало», по-русски, по-французски и по-эстонски:
mis vahe on pahal ja pahel… Говоря словами русского стихотворения, этот сборник
как деревья и память, как сны и трава, — что любые печали легко избыть… Конечно, не только в жизни, но и на страницах поэтического сборника печали не всегда изживаются легко. И об этом говорит постоянная боль о войне в Украине, которую Екатерина Валериевна переживает вместе с нами. Однако 3 февраля состоится еще и небольшое чествование Е.В. Вельмезовой как нашего профессора, как ученого и замечательного преподавателя, которого наши студенты уже успели оценить и полюбить за полтора ее тартуских года. Она работает в Тарту наряду со своим основным местом работы в Лозанне (с 2000 г.). Там с 2015 г. она является ординарным профессором, а с 2018 г. — продеканом факультета искусств и руководителем докторской программы. Научный путь Е.В. Вельмезовой богат достижениями. Кандидатская степень была присвоена ей в Москве в 2001 г., степень PhD по славистике — в Лозаннском университете в 2005-м, а в 2007 г. степень Dr. habil. — в университете Тулузы (L'Université Toulouse II le Mirail). В список публикаций входит несколько книг и более 200 статей на разных языках, опубликованных в разных странах мира. В последние годы научные интересы Е.В. Вельмезовой сосредоточены в области истории научных и, в частности, семиотических идей. Она написала уже целый ряд статей по истории Тартуско-Московской семиотической школы, теперь в ее планы входит серия сборников о тартуской славистике. Первый должен выйти в этом году. Она смогла реанимировать подсерию „Slavica Tartuensia“ в издании “Acta Slavica Estonica”; сборник 2023 г. носит название «Тарту в истории славянской филологии», причем в следующем году ожидается его продолжение. Так мы перешли к деятельности Е.В. Вельмезовой в Тартуском университете. С 1 сентября 2021 г. она является приглашенным профессором и уже завоевала себе прочное место на отделении славистики. Открытая, доброжелательная, своим обаянием она умеет расположить к себе и преподавателей, и студентов. Осенью 2022 г. она была основным устроителем совместного тартуско-нарвского научного семинара “Esto-Russica” на тему «Тартуская славистика и ее роль в истории науки». Ее лекции по курсу «Лингвистика на экране» завоевали большую популярность (тут очень помогает дистанционная связь, без которой прочитать семестровый курс было бы невозможно), весной начнутся семинары по введению в языкознание. Мы желаем своему профессору здоровья и сил, чтобы тянуть такую большую нагрузку, успешного продолжения научных и поэтических занятий и частого пребывания в Тарту! Отделение славистики и кафедра русской литературы Тартуского университета
http://ruthenia.ru/document/553198.html  29 января исполняется сто лет со дня рождения нашего старшего коллеги и преподавателя, учившего всех нынешних сотрудников кафедры русской литературы и многие поколения тартуских студентов, сохранивших о нем благодарную память. Путь Павла Семеновича в Тарту аналогичен тому, что был проделан старшим поколением тартуских профессоров — Лотманы, Блюм, Столович — и другими выпускниками Ленинградского университета, оказавшимися здесь в начале 1950-х гг. Правда, до достижения штатного места на кафедре, где П.С. Рейман потом проработал более 40 лет (ибо, став в 1993 г. в профессором-эмеритусом, продолжал читать лекции), этот путь оказался чуть более долгим. Павел Семенович родился в Умани, потом семья жила в разных городах Украины, в середине 1930-х гг. переехала в Ленинград, где в 1940 г. он с отличием окончил среднюю школу и получил право без экзаменов поступить на филологический факультет Ленинградского университета. О детстве и школьных годах он рассказывает в своих замечательно интересных «Воспоминаниях» http://reifman.ru/memoirs/. В них отражается его незаурядная личность: ироничный, самокритичный, он живо пишет об окружавших его людях, а о себе — всегда скромно, с долей иронии, не щадит себя и не пытается приукрасить своих прошлых взглядов и поступков. Характерно, что о своем участии в войне он почти не пишет. Меж тем, не подлежа мобилизации по зрению, он в 1941 г. ушел добровольцем в народное ополчение и провоевал все войну, закончив ее в Румынии в 1945-м. Павел Семенович редко вспоминал войну, но однажды на встрече со студентами перед 9 мая 1980 г. все же выступил с кратким словом. Он не нагнетал никаких ужасов, говорил спокойно и даже буднично, но впечатление произвел ошеломляющее, навсегда врезавшееся в память. Так и остались не отвеченными вопросы: как ему и другим студентам, которых, безоружных и необученных, бросили в бой, удалось уцелеть в этой мясорубке? Конечно, далеко не всем — потери на Ленинградском фронте, в том числе, среди ополченцев, были страшные. Другое удивительное чувство: каким образом при такой организации обороны, точнее — при ее отсутствии в первые дни наступления на город, фашисты все же не взяли Ленинград? Восстановившись после демобилизации на втором курсе Ленинградского университета, П.С. Рейфман занимался увлеченно и серьезно, активно участвовал в деятельности студенческого научного общества и обратил на себя внимание своего научного руководителя А.С. Долинина, под руководством которого защитил в 1949 г. дипломную работу «Журнал «Отечественные записки² конца 1830-х - начала 1840-х гг.». История русской журналистики так и осталась любимым предметом занятий П.С. Рейфмана. В 1953 г. он защитил кандидатскую диссертацию ««Отечественные записки² 1840-х гг. (период участия в журнале В.Г. Белинского)», а в 1972 г., уже в Тартуском университете, докторскую — «Отражение общественно-литературной борьбы в русской периодике 1860-х гг.» (руководитель кандидатской А.В. Западов был на докторской защите одним из оппонентов). «Воспоминания» П.С. Рейфмана о Ленинградском университете хорошо дополняют «Не-мемуары» Ю.М. Лотмана. Разумеется, в год окончания университета дорога в аспирантуру была ему, еврею, заказана, несмотря ни на отличную учебу, ни на участие в войне и членство в партии. Не без юмора описывает Павел Семенович в «Воспоминаниях» свои попытки поступить на работу в Йошкар-Олинский пединститут, куда был распределен, но даже по направлению его к работе не допустили! В ленинградскую школу, где не было учителя, его сначала приняли, но через два месяца пришлось уйти — по причине все того же «пятого пункта». Однако в декабре 1949 г. П.С. Рейфман все же поступил на работу в Псковский пединститут, что произошло потому, что директора не было на месте, а когда тот вернулся, то лекции уже начались и заменить преподавателя было некем. О почти трех псковских годах своей жизни и о тамошних коллегах Павел Семенович вспоминал скорее с благодарностью, но там на уровне начальства возникли конфликты с использованием все того же «пятого пункта», и на этот раз Павел Семенович ушел сам. Защитив диссертацию, приехал в Тарту, в тот же Учительский институт, где начинали свой тартуский путь Юрий Михайлович и Зара Григорьевна. Как пишет П.С. Рейфман, именно Ю.М. Лотман помог его устройству в институт в 1953 г. После закрытия института в 1956 г. П.С. Рейфман работал в ленинградской школе, но одновременно читал лекции в Тартуском университете на заочном отделении на почасовых основаниях. Только в 1959 г. удалось устроить его на полставки, а в 1963 г. он прошел по конкурсу на полную ставку доцента кафедры русской литературы Тартуского университета, в 1973 г. стал профессором. Студенты-русисты 1960–1990-х гг. хорошо помнят лекции Павла Семеновича по истории журналистики и критики, по источниковедению, по истории русской литературы середины и второй половины XIX в. В 1990-е гг. он начал читать курс по истории русской цензуры, из которого выросла книга «Цензура в дореволюционной, советской и постсоветской России. В 2-х томах», полностью она имеется на сайте http://reifman.ru/censure/. Два выпуска опубликованы в Москве в 2015 и 2017 гг., уже посмертно. Список печатных трудов http://reifman.ru/publication/ не столь велик, как мог бы быть по его аналитическому уму, глубоким знаниям и богатой эрудиции в области истории русского литературного и общественного движения XIX в. Павел Семенович был многолетним редактором «Трудов по русской и славянской филологии», всегдашним оппонентом на защитах курсовых и дипломных работ, тонким и строгим слушателем и доброжелательным критиком студенческих докладов. К студентам он относился строго, чуть иронично, но с большой симпатией и заинтересованностью; студенты это чувствовали и платили ему уважением и симпатией, хотя иногда и подсмеивались над его педантизмом. С фотографии, которая висит на кафедральной стене среди портретов наших учителей, на нас смотрит улыбающееся лицо Павла Семеновича. Кажется, что он по-прежнему наблюдает за нами и участвует в нашем житье-бытье. Кафедра русской литературы Тартуского университета
http://ruthenia.ru/document/553197.html
 «Академик Амброзианской Академии в Милане, профессор Государственного университета Перуджи, член правления итальянской академической ассоциации историков-медиевистов, член международного редакционного комитета журнала “Russica Romana”, римский житель Мария Борисовна Плюханова — человек глубоко тартуский», — так начиналась наша юбилейная статья к предыдущей знаменательной дате. Сегодня мы можем только с удовлетворением повторить эти слова. Еще в студенческие годы Мария Борисовна выделялась своими выдающимися способностями, глубоким интересом к науке, эрудицией, целеустремленностью. Поступив на отделение русской филологии Тартуского университета в 1970 г., она сразу же включилась в деятельность лотмановского семинара по быту, в работу студенческого научного общества и вскоре стала его председателем, главным устроителем знаменитых тартуских студенческих конференций. В 1982 г. она защитила под руководством Ю. М. Лотмана диссертацию «Изображение исторического лица в литературе переходной эпохи (национальные корни литературной биографии XVIII в.)», высоко оцененную оппонентами Б. А. Успенским и А. М. Панченко. В качестве преподавателя кафедры русской литературы она читала курсы по фольклору, древнерусской литературе, теории литературы, руководила фольклорной практикой и многочисленными студенческими работами. Студенты ее любили, хотя и побаивались ее строгой требовательности. Все окупалось атмосферой творческого поиска на лекциях и семинарах и огромным личным обаянием преподавателя. Она стала самым молодым членом редколлегии «Трудов по знаковым системам» и «Трудов по русской и славянской филологии», что было высоким доверием со стороны старших коллег и, в первую очередь, Ю. М. Лотмана. Итальянский период жизни М. Б. Плюхановой ознаменован большими достижениями. В полной мере развился ее талант исследователя. В последние годы она много занимается иконографией и гимнографией Пресвятой Богородицы, чему свидетельством ее капитальная книга «“Кипѣние свѣта”. Русские Одигитрии в литургической поэзии и в истории» (СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2016), также статьи «Явленная икона в XV веке: о происхождении Колочской, Смоленской, Казанской” (Лотмановский сборник, 4. М., 2014), «Русский Покров “на воздусе” в сравнении с западным Manto della Madonna», написанная по материалам доклада на международном симпозиуме «Воздух и Небеса в иеротопии и иконографии христианского мира» (издание материалов: М., 2019). Однако научные интересы М. Б. Плюхановой не ограничиваются средневековой словесностью и культурой. Она — член правления Ивановского Центра в Риме, занимается исследованием наследием Вяч. Иванова, литературой русской эмиграции, русской классической литературой (Достоевский, Толстой). В настоящее время идет работа над многотомной историей русской литературы на итальянском языке, и Мария Плюханова является одним из авторов этого издания. Впереди еще большой путь. Желаем дорогому юбиляру новых успехов и достижений на этом пути. Всегда ждем в Тарту! Кафедра русской литературы Тартуского университета
http://ruthenia.ru/document/553194.html (1946 — 2023)
 5 января ушел из жизни наш старший коллега Александр Федорович Белоусов, выпускник русского отделения Тартуского университета, защитивший здесь под руководством Ю. М. Лотмана диссертацию о литературном наследии Древней Руси в народной словесности русских старожилов Прибалтики. С 1977 по 1990 г. он преподавал в Таллинском педагогическом институте, затем работал в Пушкинском доме, преподавал в СПбГУ и Санкт-Петербургском университете культуры и искусств. Во всех темах, которые затрагивал А. Ф. Белоусов в своих трудах (русский школьный фольклор, анекдот как фольклорный жанр, творчество Л. Добычина, литературная имагология, культурная география России), он выступал как первопроходец и новатор, открывавший целые направления иссследований. Те из нас, кому посчастливилось общаться с А. Ф. Белоусовым, переживают эту утрату не только как невосполнимую для русской филологии, но и как личную. Светлая память и искренние соболезнования родным и друзьям. Кафедра русской литературы Тартуского университета
http://ruthenia.ru/document/553193.html 10–11 ноября в Риге на факультете гуманитарных наук Латвийского университета пройдет I международный Балтийский научный семинар молодых филологов. К участию приглашаются бакалавры, магистры и докторанты гуманитарных программ европейских и американских университетов. http://ruthenia.ru/document/553192.html 6–8 октября отделение славистики Амброзианской академии проведет 11-й Dies Academicus: трехдневный международный симпозиум на тему «Богоматерь в культуре славян». http://ruthenia.ru/document/553191.html
 6 марта, в Прощеное воскресенье, от нас ушла Ольга Геннадьевна Ровнова, 23 ноября ей исполнился 61 год. Прекрасный лингвист, знаток старообрядчества Эстонии, Латинской Америки, России, автор многих работ, большой друг нашего отделения и Эстонии, обаятельный и добрый человек.
Отделение славистики Тартуского университета http://ruthenia.ru/document/553190.html
|
.
