ХРОНИКА АКАДЕМИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ

13.10.2016

13–14 октября 2016 года в Ванадзорском государственном университете имени Ов. Туманяна пройдет IV Международная научная конференция «Язык и литература в контексте межкультурной коммуникации».

Цели конференции:

1. Определение актуальных и перспективных направлений научных исследований и практических разработок в области литературоведения, языкознания, межкультурной коммуникации, транслатологии и методики преподавания языка и литературы.
2. Широкий обмен научным опытом, поиск путей интеграции научных знаний и практики.

Основная тематика конференции:

1. Лингвистика

• Язык как концепт культуры
• Гендерная лингвистика
• Этнолингвистика
• Языковая картина мира
• История языка
• Коммуникативные аспекты языка

• История и теория литературы
• Литература в контексте культуры
• Литература как фактор межкультурной коммуникации
• Литература на рубеже XX–XXI вв.
• Миф как архетип литературы
• Сравнительное изучение мировой литературы
• Мифопоэтический дискурс литературных текстов

• Инновационные методы преподавания языков и литературы
• Роль языкового фактора в системе образования в рамках Болонского процесса
• Формирование межкультурных компетенций
• Информатизация лингвистического образования
• Методические аспекты преподавания филологических дисциплин

• Методология перевода
• Современные проблемы транслатологии
• Художественный текст как объект перевода
• Перевод как средство межкультурной коммуникации
• Лингвистические аспекты перевода

Рабочие языки конференции: армянский, русский, английский

Конференция предполагает очную/заочную формы участия. Для участия в работе конференции необходимо в срок до 15 сентября 2016 года направить в оргкомитет по адресу [email protected] следующие материалы:

1. заявку;
2. статью (подготовленную согласно требованиям).

Научная конференция пройдет 13–14 октября 2016 г. в Ванадзорском государственном университете. Начало в 12.00 (регистрация участников в 11.30).

Адрес: Республика Армения, г. Ванадзор, пр. Тиграна Меца, 36.
Председатель оргкомитета: Сантоян Арен Мэлсович.

Контактные телефоны: (+374) (0322) 20917 (проректор по научной работе Сантоян Арен Мэлсович), (+374) 94-05-54-11 (зав. кафедрой русского языка Арустамян Карине Смбатовна), (+374) 722-688 (доцент кафедры русского языка Тадевосян Тадевос Вруйрович).

http://ruthenia.ru/document/551920.html

Конференции

13.10.2016

13–14 октября 2016 года в Екатеринбурге пройдет XII Всероссийская научная конференция с международным участием «Дергачевские чтения — 2016. Русская словесность: диалог культурно-национальных традиций».

Конференция посвящена памяти Ивана Алексеевича Дергачева (1911–1991), доктора филологических наук, профессора, первого декана филологического факультета Уральского университета, крупнейшего специалиста в вопросах жанровой поэтики русской лирики, творчества Д. Н. Мамина-Сибиряка и Ф. М. Решетникова, литературного критика, члена Союза писателей. И. А. Дергачев выступал одним из организаторов Литературного квартала и на протяжении 37 лет (1954–1991) являлся председателем Ученого совета литературных музеев г. Екатеринбурга. Литературный музей исполняет важную координационную роль в культурной жизни города, его деятельность всегда была тесно связана с наукой. В связи с этим конференция приурочена также к юбилею Объединенного музея писателей Урала, которому в 2016 году исполняется 70 лет.

Магистральная научная тема конференции — «Русская словесность: диалог культурно-национальных традиций». Актуальность заявленной темы определяется повышенной ролью этнокультурных и этноконфессиональных отношений в жизни современного российского общества. Пристальное внимание к проблеме диалогического взаимодействия национально-культурных традиций, выявление их семиотических механизмов в структуре феномена российской словесности (как в его общенациональной, так и региональной проекциях) позволяет по-новому оценить масштаб литературной культуры российской нации и наполнить более конкретным содержанием ставшее уже традиционным понятие «национальное своеобразие» применительно к русской литературе и к деятельности литературных музеев.

На конференции предполагается работа следующих секций:

1. «Классическая словесность в этнокультурной перспективе» (координатор — проф. О. В. Зырянов);
2. «Русская поэзия и проза ХХ – начала XXI в.: национальный вектор развития и проблемы мультикультурализма» (координатор — проф. Т. А. Снигирева);
3. «Кросс-культурные контакты в русском фольклоре и мифология народов мира» (координатор — проф. Е. Е. Приказчикова);
4. «Этнонациональный дискурс и способы его репрезентации в региональной литературе» (координатор — проф. Е. К. Созина).
5. «Теория и практика музейной работы в современном социокультурном пространстве» (координатор — ученый секретарь ОМПУ М. А. Пальчик).

В качестве отдельного мероприятия в рамках конференции оргкомитет планирует деятельность Школы молодого филолога, на которой должны прозвучать доклады и сообщения (с последующим обсуждением) аспирантов, магистрантов и студентов старших курсов Уральского федерального университета, Уральского государственного педагогического университета и др. вузов РФ.

В качестве ожидаемого конкретного результата по итогам работы конференции предполагается публикация рабочих материалов в виде полноформатных докладов.

Для участия в работе конференции просим до 30 июня 2016 г. выслать заявку с указанием:

• ФИО докладчика,
• темы с краткой аннотацией доклада (не более 1000 знаков),
• ученой степени и ученого звания,
• должности и места работы,
• контактных данных (e-mail, телефон, почтовый адрес),
• формы участия (очное или заочное).

Заявки для участия в 1, 2, 3, 4-й секции или Школе молодого филолога направлять по адресу: [email protected]; для участия в 5-й секции — [email protected].

Оргкомитет: доктор филологических наук, профессор Олег Васильевич Зырянов (председатель), доктор филологических наук, профессор Елена Константиновна Созина (сопредседатель), доктор филологических наук, профессор Елена Евгеньевна Приказчикова (член оргкомитета), доктор филологических наук, профессор Татьяна Александровна Снигирева (член оргкомитета), ученый секретарь ОМПУ Марина Александровна Пальчик (член оргкомитета), ученый секретарь сектора истории литературы ИИиА УрО РАН Татьяна Анатольевна Арсенова (член оргкомитета и технический секретарь).

Контакты:

E-mail для справок: [email protected] — Т. А. Арсенова; [email protected] — М. А. Пальчик.
Тел.: +7 (343) 350 75 92 — кафедра классической литературы и фольклора УрФУ, О. В. Зырянов; +7 912 69 45 208 — О. В. Зырянов.

(Источник информации: Татьяна Арсенова)

http://ruthenia.ru/document/551938.html

Конференции

10.10.2016

С 10 по 12 октября 2016 года в Институте русской литературы (Пушкинский Дом) РАН (г. Санкт-Петербург) при поддержке РГНФ (проект 16-04-14013) пройдет международная научная конференция «Чины и музы» (писатели на государственной службе).

В ходе конференции планируется рассмотреть комплекс историко-литературных и историко-культурных проблем, связанных с сочетанием творческой и служебной деятельности русских писателей XVIII–XIX вв. Круг литераторов, находившихся на государственной службе, довольно широк: Д. И. Фонвизин, Г. Р. Державин, И. И. Дмитриев, А. С. Шишков, А. Е. Измайлов, И. И. Лажечников, А. С. Грибоедов, А. С. Пушкин, Н. В. Кукольник, М. Е. Салтыков-Щедрин, И. А. Гончаров, А. Н. Майков, Ф. И. Тютчев и др.

Изучение служебной деятельности писателей часто ограничивают рамками биографических или исторических исследований. Нам хотелось бы рассмотреть чиновничий контекст истории русской литературы более масштабно, в том числе и в междисциплинарном поле. Приветствуется не только тематическая, но и методологическая новизна исследовательского подхода.

Проблемно-тематические узлы, связанные с заявленной повесткой, многочисленны; не претендуя на полноту, перечислим некоторые:

• служебная деятельность как помеха творчеству и как его источник;
• точки пересечения чиновничьей карьеры и творческого пути;
• социальные стимулы служебной и творческой деятельности;
• проблемы самоидентификации и психологии творчества служащего литератора;
• служебная карьера в (авто)биографиях писателей и историко-биографических исследованиях
• социальный и институциональный статус писателя и чиновника;
• служба как фактор литературной репутации;
• сервилизм и оппозиционность.

Для участия в конференции необходимо не позднее 20 июня выслать в адрес оргкомитета [email protected] файл с прилагаемой анкетой участника и тезисами доклада объемом не менее двух страниц. Наряду с индивидуальными заявками приветствуются также заявки на тематические панели — несколько докладов, объединенных общим материалом, проблематикой, методологическим подходом и т.д. В этом случае просим участников панели присылать заявки сообща, предварив тезисы докладов краткой аннотацией тематической панели и ее названием.

Тезисы включенных в программу участников будут опубликованы. Планируется издание сборника докладов. К сожалению, Оргкомитет не сможет компенсировать затраты на проезд и пребывание в Санкт-Петербурге.

Форма заявки

http://ruthenia.ru/document/551947.html

Конференции

28.09.2016

28–30 сентября 2016 года в Тбилиси (Грузия) состоится X международный научный симпозиум «Проблемы современного литературоведения». Основная тема симпозиума: «Литература эпохи модернизма. Культурно-исторический контекст, темы, имена» (посвящается 125-летию дня рождения Галактиона Табидзе).

Организаторы Симпозиума: Тбилисский государственный университет им. Иванэ Джавахишвили, Институт грузинской литературы им. Шота Руставели, Ассоциация компаративистов-литературоведов Грузии (GCLA), Международный научный комитет.

В рамках Симпозиума предполагается работа следующих секций:

• модернизм и модерность;
• школы и течения модернизма;
• модернистская эстетика и оппозиционная риторика;
• модернизм и феминизм;
• модернизм в Грузии;
• Галактион Табидзе и грузинский модернизм.

Также планируется проведение Круглого стола на тему «Урбанизм — концепт модернизма».

Рабочие языки: грузинский, английский, русский.

Форма работы:

1. Выступления с докладами, участие в полемике.
2. Круглый стол, участие в дискуссиях.
3. Возможно участие в качестве слушателя (без выступления).
4. Заочное участие (публикация).

Для участия в работе Симпозиума необходимо до 10 апреля 2016 года прислать на имя Оргкомитета по адресу: [email protected] (координатор Иринэ Модебадзе):

1. тезисы докладов на русском (объем не более 250 слов, шрифт Times New Roman, кегль 11, интервал 1) и английском языках (объем не более 250 слов, шрифт Times New Roman, кегль 11, интервал 1), убедительная просьба обратить внимание на качество английского текста;
2. заполненные регистрационные формы на русском и английском языках (регистрационные формы см. на сайте: http://geclaorg.ge ).

Регистрационные формы и тезисы следует присылать в виде отдельных файлов (World-fail) — приложений к электронному письму с пометками: фамилия участника — Reg и фамилия участника — Tez. Заявки (регистрационные формы + тезисы), составленные не по форме, к рассмотрению приниматься не будут. Просим быть внимательными при заполнении форм — данные в печатных материалах будут копироваться по регистрационным формам!

О включении доклада в программу участники будут извещены не позднее 15–20 мая. Организационный комитет оставляет за собой право отклонять доклады, не соответствующие заявленной теме Симпозиума.

Регистрационный взнос участников Симпозиума: очное участие — 90 EUR (выступления с докладом, участие в Круглом столе); участие без доклада — 50 EUR; 2 соавтора (общая сумма) — 150 EUR; сопровождающие лица (1 перс) — 50 EUR; заочное участие (оплата публикации) — 50 EUR; 2 соавтора-заочника (общая сумма) — 80 EUR.

Регистрационный взнос очных участников включает:

1. издание печатных материалов;
2. кофе-паузы;
3. ланч в дни работы симпозиума.

Участникам симпозиума также будет предложена культурная программа.

После проведения симпозиума предполагается издание сборника материалов. Авторам будет доступна электронная версия сборника. Регистрационный взнос не предусматривает почтовую рассылку печатных авторских экземпляров сборника. Условия оплаты пересылки авторских экземпляров будут сообщены дополнительно.

Регистрационный взнос оплачивается после получения извещения о принятии доклада. Процедура оплаты будет сообщена дополнительно.

(Источник информации: Иринэ Модебадзе)

http://ruthenia.ru/document/551927.html

Конференции

22.09.2016

22–24 сентября 2016 года в Институте мировой литературы имени А. М. Горького РАН, Литературном институте им. А. М. Горького (Москва), Государственном музее-заповеднике С. А. Есенина (Константиново), Рязанском государственном университете имени С. А. Есенина (Рязань) пройдет Международная научная конференция, посвященная 121-й годовщине со дня рождения С. А. Есенина «Есенин в литературе и культуре народов России и зарубежья».

На конференции предлагается обсуждение следующих ключевых проблем:

1. Жизнь и творчество Есенина как объект культурологического исследования.
2. Есенин в прижизненных переводах и критике.
3. Роль Есенина в развитии русской литературы и культуры.
4. Есенин и многонациональная Россия.
5. Есенин за рубежом: рецепции, переводы, интерпретации.
6. Жизнь и творчество Есенина в энциклопедическом формате.
7. Проблемы синтеза искусств в творчестве Есенина.
8. Личность и творчество Есенина в кинематографе.
9. Есенин в современном культурном и информационном пространстве.
10. Есенинские музеи и библиотеки как культурно-образовательные центры: опыт и пути развития.
11. Новое о Есенине: открытия и находки.

Заявки на участие в симпозиуме необходимо присылать до 10 сентября 2015 года по адресу: 391103, Рязанская обл., Рыбновский р-н, с. Константиново, Государственный музей-заповедник С. А. Есенина, или по e-mail: [email protected].

Заявка

Справки и дополнительная информация:

Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН, Есенинская группа. Ученый секретарь — Максим Владимирович Скороходов, пресс-секретарь — Светлана Андреевна Серегина. Тел.: (495) 690–53–08

Рязанский государственный университет имени С. А. Есенина, Есенинский научный центр. Доктор филологических наук, профессор Ольга Ефимовна Воронова. Тел.: (4912) 24–51–33. Е-mail: [email protected]

Государственный музей-заповедник С.А. Есенина в с. Константиново Рязанской области. Тел./факс: (4912) 42–81–96; (49137) 5–16–08. Е-mаil: [email protected].

Расходы, связанные с проездом, питанием и проживанием, — за счет командирующей стороны. Культурная программа включает в себя посещение есенинских памятных мест.

(Источник информации: Максим Скороходов)

http://ruthenia.ru/document/551921.html

Конференции

05.09.2016

Стипендия Фонда Зиминых в Тартуском университете

Весной 2016 года Фонд Зиминых и Тартуский университет заключили договор сроком на три года, учреждающий при кафедре русской литературы Стипендию Фонда Зиминых.

Как известно, фонд «Династия», основанный в 2002 году российским ученым и предпринимателем Дмитрием Борисовичем Зиминым, осуществлял многочисленные программы, направленные на поддержку науки и образования. Деятельность фонда в Российской Федерации была насильственно оборвана летом 2015 года, когда фонд был объявлен «иностранным агентом». Тогда же прекратил работу в России фонд Бориса Дмитриевича Зимина «Среда». Теперь Фонд Зиминых действует за пределами страны, однако по-прежнему стремится поддерживать развитие русской культуры.

В конце 2015 года кафедра русской литературы Тартуского университета получила и с благодарностью приняла предложение Фонда Зиминых о поддержке образовательно-научной деятельности кафедры, продолжающей традиции, заложенные Ю. М. Лотманом и З. Г. Минц, а также развитие новых направлений исследований.

Финансовая поддержка, осуществляемая Фондом, целиком направлена на учреждение Стипендии Фонда Зиминых, предназначенной, в первую очередь, для докторантов по русской литературе, но также и для студентов других этапов обучения (бакалавров, магистрантов). Стипендии могут назначаться на длительные сроки (для поддержки прохождения всего этапа обучения) или в качестве одноразово выплачиваемых грантов.

Коллективным распорядителем средств выступает кафедра русской литературы. На своем заседании 21 июня 2016 года кафедра назвала имена первых стипендиатов: докторант Артем Шеля получил поддержку для поездки в Лейпциг на летнюю школу по дигитальным методам в гуманитарных науках, докторанты-экстерны Андрей Соловьев и Светлана Зайцева получили одноразовые гранты для приездов в Тарту на занятия в осеннем семестре. Первая докторская стипендия на четыре года была назначена только что поступившей в докторантуру выпускнице кафедры Карине Новашевской, которая в 2016 году с отличием окончила магистратуру в Тартуском университете.

Кафедра благодарит за честь, которую Фонд Зиминых ей оказал, и надеется оправдать возложенное на нее доверие.

http://ruthenia.ru/document/551958.html

03.08.2016

Геннадию Обатнину — 50!

Кафедры русской литературы Тартуского и Хельсинкского университетов, а также примкнувшая к ним редакция Ruthenia.ru поздравляют своего любимого коллегу, выпускника и сотрудника Геннадия Обатнина с пятидесятилетием и от всей души желают ему новых успехов, крепкого здоровья и удач во всем, к чему лежит сердце.

Мы знаем, что к нашему поздравлению охотно присоединятся коллеги из других городов, но счастливы, что именно нам удалось сделать это первыми.

Расти большой, дорогой, и пусть все будет хорошо!

Твои друзья

http://ruthenia.ru/document/551954.html

Памятные даты и события

15.07.2016

Редакция «AvtobiografiЯ. Журнал об автобиографических жанрах и саморепрезентации в русской культуре» ищет в данный момент рецензентов книг, связанных с автобиографическими, мемуарными, дневниковыми, биографическими жанрами в русском и славянском контекстах, и/или подобные книги на рецензию. Приветствуются любые предложения и от издательств, и от самих возможных рецензентов.

Просим писать Бартошу Осиевицу — редактору отдела рецензий журнала (адрес: [email protected]) или на общий адрес журнала [email protected]

(Источник информации: Francesca Lazzarin)

http://ruthenia.ru/document/551955.html

http://ruthenia.ru/document/551955.html

Новая литература

30.06.2016

30 июня – 1 июля 2016 года в музее-заповеднике Н. А. Некрасова «Карабиха» пройдет научная конференция «Гений места: человек, усадьба, литература».

Темы для обсуждения:

• Усадьба как место человека (усадьба и ее прежний хозяин/обитатель; место, рождающее/формирующее гения/героя/человека, достойного сохранения в национальной культурной памяти).
• Усадьба как место природы / памяти / истории (усадьба и ее современный посетитель, значение музея-усадьбы в культуре, те роли, которые музей-усадьба может играть в современном мире).
• Усадьба как место литературы (репрезентация усадьбы в литературных текстах, «усадебная литература»).
• Литература как место памяти / истории (памятные/исторические места/события в литературных текстах, образы воспоминания/забывания в художественной литературе, литературе и/как реконструкция истории, художественный текст как «памятник»).

Приглашаются филологи, литературоведы, историки, культурологи, краеведы. Заявки на участие и тезисы принимаются до 1 мая 2016 года.

Подробнее

Форма заявки

http://ruthenia.ru/document/551937.html

Конференции

27.06.2016

In memoriam: Владимир Маркович Маркович (1936–2016)

25 июня скоропостижно скончался доктор филологических наук, профессор кафедры истории русской литературы Санкт-Петербургского университета Владимир Маркович Маркович. Без его книг «Человек в романах Тургенева» (1975), «И.С. Тургенев и русский реалистический роман XIX века» (1982), «Петербургские повести Н. В. Гоголя» (1989), «Пушкин и Лермонтов в истории русской литературы» (1996) и многих замечательных статей не обходится ни один исследователь русской литературы середины XIX века. Без вклада Марковича в изучение русской литературы невозможно представить себе российское литературоведение последних пятидесяти лет.

Мы скорбим вместе с петербургскими коллегами и выражаем глубокое соболезнование петербургской кафедре, родным и близким.

Кафедра русской литературы Тартуского университета
Редакция «Рутении»

http://ruthenia.ru/document/551951.html

Памятные даты и события