Весенняя школа - 2010
Анализ фольклорного текста: прагматика, семантика,морфология
Успенский Ф. Б., д.ф.н., с.н.с.,
Ин-т славяноведения РАН,
Москва
Перипетии сюжета о чаше из черепа в средневековых исторических источниках
Будучи неизменно важным событием для средневекового исторического нарратива, смерть правителя нередко оснащается специальными рассказами, составленными в соответствии с теми или иными повествовательными канонами. Но есть особые ситуации такого рода, которые по природе своей порождают толки и требуют авторских разъяснений. Это внезапная кончина государя и/или его смерть на чужбине, вдали от большинства приближенных, за границей того, что представляется историографу освоенным миром. Версии гибели, излагаемые в исторических сочинениях, зачастую поддаются своего рода типизации. Мы не будем пытаться охватить эту типизирующую тенденцию во всей ее полноте и остановимся лишь на одной из таких повторяющихся сюжетных конструкций – рассказе о том, как из черепа правителя враги изготавливают чашу. Чтo стоит за комментирующими рассуждениями историографа, говорящего о смерти правителя – конкретные устные рассказы, подразумевающие знание обычаев того или иного народа, или сведения преимущественно книжного характера, перемещающиеся не из уст в уста, но из текста в текст? Очевидно, что единого решения у этой задачи нет, а ответ следует искать для каждого «подвижного» сюжета отдельно.
Материал размещен на сайте при поддержке гранта РФФИ №06-06-80-420a.
|
