Весенняя школа - 2010
Анализ фольклорного текста: прагматика, семантика,морфология
Неклюдов С. Ю., д.ф.н.,
директор ЦТСФ РГГУ,
Москва
Анализ мифологического текста: выстрел в солнце
(MotA720.1, A1052)
Методология анализа устного мифологического текста
демонстрируется на примере разбора сюжета о центральноазиатском
культурном герое Эрхий-мэргэне, который сбил с неба лишние солнца
(7, 8, 9 или другое число), источавшие невыносимый жар, но не
сумел уничтожить последнее и во исполнение собственного заклятия
превратился в степного сурка тарбагана. Таким образом, данный
сюжет распадается на две части (выстрел в солнце;
этиология степного сурка), связь между которыми хотя
и прочная, но явно не исконная. Предание о чудесном стрелке, как
и поверья о тарбагане, известны в десятках записей (монгольских,
ойратских, баргутских, алтайских, казахских и др.),
представляющих собой хорошую базу для сравнительного
исследования.
Данный анализ должен проиллюстрировать (1) диапазон
варьирования мифологического сюжета, реализующего при этом разные
смыслы (вплоть до полярно противоположных), (2) специфику
текстуализации мифа – изложения мифологической информации и
экспликации мифологического знания, (3) связь мифа с актуальными
поверьями (в данном случае – о степном сурке), а также с
обусловленными ими запретами и предписаниями, (4)
центральноазиатские диалектные версии мифа и его международные
контексты.
Литература
Березкин Ю.Е. Тематическая классификация и распределение
фольклорно-мифологических мотивов по ареалам. Аналитический
Каталог: 2A. Несколько солнц опаляют землю; 2B. Лишние солнца
погашены // http://www.ruthenia.ru/folklore/berezkin/index.htm
Неклюдов С.Ю. Эрхий-мерген // Мифы народов мира.
Энциклопедия. Т. 1-2. М.: Советская энциклопедия, 1980-1982 (1-е
изд. или любые последующие) (http://myths.kulichki.ru/enc/item/f00/s40/a004060.shtml
).
Неклюдов С.Ю. Голос и эхо мифа: Текст, жанр, сюжет //
Живая старина, 2008, № 1, с. 2-5 (http://www.ruthenia.ru/folklore/neckludov32.htm
).
Неклюдов С.Ю. Структура и функция мифа // Современная
российская мифология. Сост. М.В. Ахметова. М.: РГГУ, 2005 (Сер.
“Традиция–текст–фольклор: типология и семиотика”), с. 9-26
(http://www.ruthenia.ru/folklore/neckludov4.htm
).
|
