 |
 |
 |
 |
|
СОДЕРЖАНИЕ Литературоведение А. Шеля. Еще раз о «безглагольном» Фете 24 А. Першкина. Неизвестная рецензия Н. Н. Страхова на «Физиологию обыденной жизни» Г. Льюиса 51 А. Васильева. Именины Базарова 58 У. Лукьянченко. Функция спиритизма в рассказе Н. С. Лескова «Белый орел» 65 К. Оверина. «Драма на охоте» А. П. Чехова в контексте русского уголовного романа 71 К. Сарычева. А. А. Фет в оценке В. Я. Брюсова (1890 – первая половина 1900-х гг.) 80 Э. Сагинадзе. «Враг России» С. Ю. Витте: антисемитизм и фобии в риторике дискредитации реформатора 91 А. Чабан. Н. Гумилев и В. Пяст на пути к преодолению символизма 105 Б. Лобан. Мотивная структура цикла Блока «Мэри» в контексте третьей книги «трилогии вочеловечения» 117 А. Фарсетти. К интерпретации стихотворения «Изменчиво» И. А. Аксенова 130 Е. Глуховская. Поэт или теоретик? Творчество Эллиса в оценке критиков 140 М. Уланэк. Тема «второго рождения» в ранней прозе Бориса Пастернака 160 Е. Зеленкова. Об одной литературной мистификации: С. Бобров — автор окончания пушкинской «Юдифи» 169 П. Успенский. «Из дневника» В. Ходасевича: заметка о генезисе двух образов стихотворения 200 К. Егорова. Об одном случае редакторской работы Марины Цветаевой 209 М. Канатова. К интерпретации стихотворения Бориса Пастернака «Пространство» 225 Е. Савина. Визит И. А. Бунина в Тарту: миф и реальность 248 Т. Сташенко. Пярнуский пейзаж в книге стихов Д. Самойлова «Улица Тооминга» 257 Я. Двоенко. Лирические адресаты И. Бродского в книге «Новые стансы к Августе» 267 Лингвистика Л. Бородкина. О некоторых словообразовательных процессах в современном сленге русской молодежи Таллинна 277 А. Брыкова. Мир детства и мир взрослых в диалогических структурах детской литературы 282 Е. Вельман-Омелина. Калькирование как «проблемный» способ перевода (на материале деловых текстов) 286 Т. Верховцева. Зависимость ударения в акцентных дублетах от возраста говорящих 290 В. Витковская. Сопоставительный анализ фразеологизмов с соматическим компонентом в чешском и русском языках по степени эквивалентности. Речевые ошибки, связанные с их употреблением. Трудности перевода фразеологических единиц 294 О. Воробьева. Стилистическое варьирование социолингвистической переменной: результаты эксперимента 303 Ю. Габранова. К вопросу о контактировании латышского и белорусского языков: первый белорусско-латышский и латышско-белорусский словарь на территории Латвии 307 Г. Дудэк. Метафора как средство стратегии речевого воздействия в политических текстах (на примере выступлений В. В. Путина) 314 Е. Иванова. Об ограничениях при образовании форм страдательного залога в русском языке 319 К. Коваленко. Азбуковники XVI–XVII вв. и их значение в изучении истории русского языка (на материале Азбуковника 1596 г.) 325 И. Козера. Вторичная имперфективация глагола в современном русском языке в свете концепций славянского вида 329 С. Купп-Сазонов. Метафорическое употребление форм настоящего времени в русском языке и сложности при их переводе на эстонский 334 Е. Ларионова. Оценка кода как нормативного детьми и подростками (на материале русского ударения) 338 Е. Манжурин. Анонимная коммуникация в темноте: конвенции, жанры, регистры 342 Ю. Немченко. Обучение русскому языку как иностранному на базовом уровне в условиях сетевой среды 346 А. Поливанова. Акцентуация и-глаголов в рукописи начала XVII века хронографа из собрания ГИМ, Барс. 1965 351 Е. Попова. Словообразовательные и стилистические особенности дериватов со значением принадлежности к политической партии на примере русского и польского языков 356 А. Прит. Русскоязычные учащиеся в Эстонии: модель обучения и самооценка 360 Д. Пухальская. Интертекст в творчестве И. А. Бродского 366 Д. Сатюкова. Особенности употребления форм именительного падежа существительных в русской разговорной речи 371 Н. Селиванова. Гиперболическое выражение множественности в русском языке в лингвокультурологическом аспекте на фоне французского языка (ЛСГ «водные потоки, осадки, водоемы») 376 А. Солдаева. Лингвистика одного фольклорного жанра: русская загадка 380 М. Спивак. Текстовые функции сказуемого в прямой речи персонажей романа В. Набокова «Машенька» 384 А. Суханек. Языковая ситуация в чешских поселениях в Крыму 388 В. Тубин. Таксисные конструкции с отрицанием в русском и эстонском языках 392 А. Филей. Лингвистический аспект русско-немецких контактов XVI века: проблематика текстов торговых разговорников 398 А. Чекада. Проблема представления и разграничения синонимии и полисемии в двуязычном словаре на материале эстонского и польского языков 403 О. Чуйкова. Падежное оформление прямого дополнения при «предельных» и градационных парных глаголах 408 M. Brüggemann. Contesting spelling ideologies: debates preceding the Belarusian spelling reform of 2010 413 |
