Intermezzo festoso. Liber amicorum in honorem Lea Pild: Историко-филологический сборник в честь доцента кафедры русской литературы Тартуского университета Леа Пильд. Тарту, 2019

Леа Пильд: этапы пути     7

Елена Нымм. Мои университеты (к юбилею любимого учителя)     12

 
Елена Погосян. «И отверзутся врата»: пророчество о Петербурге в иконостасе Петропавловского собора     16

Любовь Киселева. Багаж путешественника (к поэтике «Писем русского путешественника»)     28

Вера Мильчина. «Физиология музыканта» Альбера Клера / Вступительная заметка и перевод с французского Веры Мильчиной     41

Татьяна Степанищева. П. А. Вяземский инспектирует учебные заведения Дерптского округа     71

Алексей Вдовин. Дантовский пласт в «Поездке в Полесье» И. С. Тургенева     90

Павел Успенский. Текст как место памяти. Об одной функции интертекстуальностиврусскойпоэзииХХвека.Тезисы     101

Роман Лейбов, Александр Осповат. Из комментария к стихотворению Тютчева 14 декабря 1825 года»     107

Александр Долинин. Англичанка гадит: история «заезженной» формулы     112

Елена Нымм, Елена Дерябина. Образ иностранца в раннем творчестве А. П. Чехова (на материале рассказа «Дочь Альбиона»)     121

Татьяна Мисникевич. Книга воспоминаний И. И. Ясинского «Роман моей жизни»: заметки комментатора     136

Дина Магомедова. Моцартовский подтекст стихотворения Александра Блока «Ночь»     149

Оге А. Ханзен-Лёве.Музы поэтесс     157

Кристина Сарычева. Нереализованный замысел Брюсова: планы издания сочинений Лермонтова     169

Александра Чабан. «Аполлон» «домашний»: репрезентация журнала в письмах С. К. Маковского к матери (1909–1910 гг.)     179

Александр Лавров. Владислав Ходасевич на отдыхе в Коктебеле     193

Геннадий Обатнин. Еще раз о Вяч. Иванове и русской литературной традиции     205

Людмила Спроге. Неизвестный инскрипт Вячеслава Иванова на книге «Младенчество» (1918)     216

Роман Тименчик. Из Именного указателя к «Разговорам» Ахматовой     221

Роман Войтехович. Тема «Цветаева и Фет» в исследовательской литературе     232

Дарья Поливанова, Константин Поливанов. Заметки к музыкальным образам Б.Пастернака     252

Мария Боровикова. Об истории одного (не)состоявшегося перевода: Цветаева и Гете     260

Барбара Леннквист. Цветы в переводе — вызов переводчику     276

Инна Булкина. «...В вибрациях его меди»: отражения «петербургскоготекста»вкиевскойлитературе     286

Татьяна Шор. Журнал «Олион» и «Воспоминания о Царском Селе» доктора Эльмара Фишера     301

Тимур Гузаиров. Сибирская жизнь семьи Иды Ээнсоо: быт и культура ссыльных (1944–1946)     319

Олег Лекманов. Об одном (не)случайном киносовпадении     347

Татьяна Цивьян. Бог деталей (случайные примеры)     350

Артем Шеля. Рукопись.doc: заметки о текстологии цифровых документов     356

ПеэтерТороп. Новый статус перевода     375

 
Материалы к библиографии Л. Л. Пильд / Сост. М. Боровикова, А. Чабан     392