Новости Тютчевианы: Обновления: переводы, библиография, публикации 
Ср, 28 мар 2006 22:36:21
В разделе "Работы по Тютчеву" опубликван фрагмент работы Б. Эйхенбаума " Мелодика русского лирического стиха", посвященный Ф.И. Тютчеву.
Добавлено несколько пунктов в библиографию (в основном, из первого Тютчевского сборника):
- Лотман Ю.М. О Тютчеве и о настоящем сборнике // Тютчевский сборник: Статьи о жизни и творчестве Ф.И. Тютчева / Под общ. ред. Ю. М. Лотмана. – Таллинн: Ээсти раамат, 1990. – С. 3–5.
- Гаспаров М.Л. Неизвестные переводы стихотворений Тютчева на немецкий язык М.Е. Грабарь-Пассек // Тютчевский сборник: Статьи о жизни и творчестве Ф.И. Тютчева / Под общ. ред. Ю. М. Лотмана. – Таллинн: Ээсти раамат, 1990. – С. 290–295.
- Мильчина В.А., Осповат А.Л. Из наследия П.Б. Козловского // Тютчевский сборник: Статьи о жизни и творчестве Ф.И. Тютчева / Под общ. ред. Ю. М. Лотмана. – Таллинн: Ээсти раамат, 1990. – С.296–311
- Архипов Ю. Свояк Тютчева Аполлоний Петрович Мальтиц // Тютчевский сборник: Статьи о жизни и творчестве Ф.И. Тютчева / Под общ. ред. Ю. М. Лотмана. – Таллинн: Ээсти раамат, 1990. – С.312–318
На данный момент библиография включает 1042 пункта в списке русскоязычных работ.
Опубликован перевод стихотворения "Как океан объемлет шар земной..." на немецкий язык, сделанный М.Е. Грабарь-Пассек.
Архив новостей.
|