На «Рутении» опубликованы отсканированные сборники студенческих работ, выходившие в Тарту в 1960–70-х гг.:

Русская филология. 1. Тарту, 1963

Русская филология. 2. Тарту, 1967

Русская филология. 3. Тарту, 1971

Русская филология. 4. Тарту, 1973

Русская филология. 5. Тарту, 1977

Материалы XXI студенческой научной конференции. Тарту, 1966

Материалы XXII студенческой научной конференции. Тарту, 1967

Материалы XXV студенческой научной конференции. Тарту, 1970

Материалы XXVI студенческой научной конференции. Тарту, 1971

Материалы XXVII студенческой научной конференции. Тарту, 1972

В оцифровке изданий участвовали студенты Тартуского университета А. Беляева, А. Бобылева, Д. Божедаров, К. Глотова, Е. Грачев, К. Ефимова, М. Квитенко, З. Лебедева, Л. Малков, О. Меньшикова, Р. Михайлова, А. Носанова, Э. Сай, А. Скачко и К. Федорова.