<< На главную страницу сайта

Летняя школа по формальным методам в фольклористике - 2004

Байбурин Альберт Кашфуллович

доктор исторических наук, профессор факультета этнологии Европейского университета (Санкт-Петербург)

В лекции будет рассмотрена возможность формального описания обряда как сюжетного текста, его диалогической структуры, различения срединных и рамочных обрядов. Особое внимание будет уделено соотношению формального и содержательного описания обрядовых структур.

Для того, чтобы работать с любым материалом, а тем более, с многочисленными вариантами обрядовых текстов, их необходимо как-то упорядочить. Разумеется, прежде всего вводятся пространственно-временные ограничения (район, время записей), но они практически ничего не дадут для систематизации материала. Группировать обряды по принципу "сначала делается …, а затем - …" - довольно обычный прием, но его эффективность зависит от степени однородности материала, и он не всегда срабатывает. Еще менее эффективным оказывается упорядочение материала по месту совершения обрядовых действий, поскольку за одним и тем же местом могут быть закреплены различные действия. Применение других способов систематизации (напр., по участникам, по функциональным блокам etc.) имеет смысл лишь для достаточно определенных задач и выходит за рамки предварительной обработки материалов. Для работы с такими сложнейшими обрядовыми комплексами, как свадебный, родильный, похоронный, имеет смысл рассматривать их в качестве текста, сюжет которых можно представить в виде пространственного перемещения (реального и воображаемого) "героев" ритуала. Такой подход позволяет не только эффективно упорядочить огромный материал, но и "прояснить" как формальную, так и содержательную структуру переходных обрядов.

Литература

А.К.Байбурин, Г.А. Левинтон. К описанию организации пространства в восточнославянской свадьбе // Русский народный свадебный обряд. - Л., 1978. - С. 89 - 105.

Г.А.Левинтон. Мужской и женский текст в свадебном обряде (Свадьба как диалог) // Этнические стереотипы мужского и женского поведения. СПб., 1991.

А.К.Байбурин, Г.А. Левинтон. Похороны и свадьба // Исследования в области балто-славянской духовной культуры: Погребальный обряд. - М., 1990. - С. 64 - 98.