Ли Вернон
Сводная библиография переводов на русский язык
Вернон Ли (Vernon Lee, наст. имя и фамилия – Вайолет Паже) (1856-1935), английская писательница, переводчица, автор многочисленных эссе об искусстве. Много лет прожила в Италии. С 1873 г. печаталась в периодических изданиях под псевдонимом «Вернон Ли».
Прославилась своей мистической прозой.
Переводы
A Wicked Voice (1890)
Нечестивый голос. Пер. О. Варшавер. Шедевры английского готического рассказа, 1994 ()
Oke of Okehurst aka A Phantom Lover (1886)
Любовник-фантом (Оук из Оукхерста). Пер. В. Воронина. Шедевры английской викторианской готики. Том 2. Любовник-фантом, 1993
()
|