Сравнительный указатель сюжетов
На главную страницу "Фольклор и постфольклор"
-1544Е*
"Полбеды": муж (свекор) съедает остаток обеда (колбасу), которым до этого тайком полакомилась его жена (невестка), повторяющая после этого: "Беда!", и говорит, что съел "полбеды".
Русс. Господарев, 93.
Укр. Манжура, 1890, с. 102-103 (=Украiна смiеться, с. 258); Гнатюк, Анекдоти, 11.