Сравнительный указатель сюжетов

Главная страница
Сюжеты

Список сокращений
Словник к описаниям сюжетов
Поиск
Географический указатель

На главную страницу "Фольклор и постфольклор"

35В*=АА *30 I

"Пусть тот середит, кто на небо глядит": лиса отказывается взять мясо из капкана под предлогом постного дня (среда, пятница); волк попадает в капкан, лиса уносит мясо.

Русс. Афанасьев, Груз., I, с. 20 (Б.); Кавк., 1893, XV2, с. 189; Чернышев, 46. Ср.: Даль, Пословицы, с. 1094.

Укр. Рудченко, I, 11 (=Дзвiнок, 1890, № 3, с. 19); Харьк. сб., 9, с. 396-397; Гринченко, II, 178, (177) (= Гнатюк, Байки, 85=Казки про тварин, 19); Молода Украiна, 1908, № 11, с. 5; Гнатюк, Байки, 88 (=Казки про тварин, 20); Казки про тварин, 16, 17.

Бел. Записки РГО, 1867, I, с. 377 (=Афанасьев, Груз., I, с. 20);Романов, III, 20, с. 28 (=БНТ, I, 6=Barag, 100). Ср.: Federowski, II, 26,