K111. Женихи-животные отвергнуты, Солнце принят.
.20.41.-.43.
Мать девушки последовательно отвергает птиц и животных, сватающихся к ее дочери, принимает предложение небесного антропоморфного персонажа.
Таку, тагиш, эяк, тлинкиты, хайда, цимшиан, карьер.
Микронезия – Полинезия. Таку [у Tahitotoa и Tahitotavau дочь Asina; она идет за водой, зяблик (finch) велит ей выйти за него замуж, родители не велят, им придется питаться насекомыми; то же – петух; когда предложение делает спустившийся с неба Tinilau, родители велят согласиться; вместе с Т. появляются корзины с таро, ямсом, кокосами; однажды Т. отправляется на небо, велев А. стеречь его «женские деньги» (woman money; веревки из копры для выкупа за жену); приходит Asifo, говорит, что Т. ушел к своим 10 женам, велит Асине сжечь деньги; заметив дым, Т. спускается, но уже почти все сгорело; Асифо уводит Асину; Т. незаметно следует за женой, каждый раз велит делать иначе, чем учит Асифо; превращается в птицу, Асина просит Асифо поймать именно ее; в доме Асифо его мать Tarinavaru замечает, что у птицы, сидящей на оружии Асифо, глаза Т.; велит ей сбросить перья, Т. разоблачен, он хватает оружие Асифо, убивает его, уводит жену; просит Pasikore, которая (чем-то ударяет – видимо, делает тапу) спрятать ее; Таринавару преследует, Пасикоре отказывается прекратить ударять (чтобы Таринавару могла прислушаться); далее Т. оставляет жену своим сестрам; предполагает, что те, как и раньше Пасикоре, съедят Асину, но им ее жалко; в доме Т. Асина чистит камень и долото, прибирает; Т. хочет ее убить, но предметы вступаются за нее; Т. убивает своих 10 жен на небе, живет с Асиной]: Moyle 2003: 113-137.
Субарктика. Тагиш [враги всех убили, остались мать с дочерью, у которой месячные; мать спрашивает сватающихся к дочери Росомаху и других животных (информантка забыла, каких), как те победят врагов, каждый объясняет, мать недовольна, отвергает их; девушка исчезает в небе, ее взял в жены Солнце; к матери спускаются помогать ей четверо юношей – ее внуков; убивают напавших врагов (больше информантка не поннит)]: McClelland 2007, № 54: 289-290.
СЗ побережье. Эяк [в результате войны между Ольхами и другой группой людей, те были убиты, остались женщина с дочерью; к дочери последовательно приходят свататься животные (Лягушка, Птичка, Бекас, Голубая Сойка, Сорока, Малиновка, Зимородок, Гусь, Лис, Бурый Медведь, Черный Медведь, Росомаха, Козел), мать каждый раз спрашивает, как жених намерен добывать пропитание, отвергает его; принимает предложение Солнца; тот дает женщине палку, велит положить ее себе на голову, если он пустит огонь; дочь женщины рожает от Солнца восьмерых сыновей; Солнце делает их взрослыми; жена хочет дочь, Солнце создает ее из конца лука; последовательно спускает в корзине сыновей, каждый просит поднять его назад, ибо на него на земле нацелены копья; дочь говорит, что это всего лишь вершины деревьев, не боится их, ибо сама из дерева; в тумане дети Солнца строят на земле укрепление, вождь Ольх подозревает недоброе; младший из сыновей Солнца с сестрой остались в укрытии, семеро вышли сражаться с Ольхами, половину перестреляли, но и половина их самих убита (потом ожили); младший брат зовет отца, тот вызывает жар, все Ольхи гибнут; вопреки предупреждению старших, младший говорит, что хочет убить цветное животное, гонится по небу за зверем, который окрашен как облако; братья возвращаются на небо; крапинки на коре ольхи – раны, нанесенные сыновьями Солнца]: Krauss 1970 в Johnson 1978: 40-43, пер. в Романова 1997, № 11.2: 36-39; тлинкиты [враги убивают всех родственников женщины; различные животные предлагают себя в мужья ее дочери, она отвергает их; принимает предложение сына Солнца; тот вырывает из дерева ветку, засовывает тещу в дыру, вставляет ветку обратно, превращает тещу в эхо]: Swanton 1909, № 31: 125; хайда (Скайдгейт) [человек отрезает голову любовнику жены, вешает на двери; этот юноша - сын вождя соседнего селения; вождь посылает раба за огнем, тот замечает голову; воины вождя всех убивают, остается девушка с матерью; различные животные и птицы приходят ее сватать; принято предложение сына Того-кто-на-сияющем-небе ; зять лезет на крутую гору, велит теще не смотреть; та смотрит, он скользит вниз; он вырывает из дерева ветку, засовывает тещу в дыру, превращает в скрип сучьев]: Swanton 1905: 341-343; хайда (Массет) [враги истребили людей селения, остались мать с дочерью; Олень, Гризли, Волк, Куница, Орел, птичка, еще одна птичка просят отдать им дочь в жены; мать спрашивает, чем каждый будет ее кормить, отказывает; соглашается, услышав голос с неба; оттуда спускается корзина, дочь поднимается в ней; мать каждое утро находит перед своим домом какую-нибудь еду; однажды в корзине с неба спускаются 9 мальчиков и девочка - внуки старухи; когда возвращаются, бабка пытается забраться с ними в корзину, голос с неба запрещает; внуки поднимаются, зять помещает бабку в дерево, скрип деревьев – ее голос; женщина с сыновьями снова спускается на землю; сыновья истребляют убийц братьев матери, пуская стрелы, которые перегрызают горло врагам подобно ласкам, возвращаются к хозяину; братья становятся вождями селения]: Swanton 1908a, № 77: 728-741; цимшиан [как у хайда (Скайдгейт); сын Неба берет жену и тещу под мышки, поднимается к небу, велит не открывать глаз; теща открывает, они падают]: Boas 1902: 221-224.
Побережье - Плато. Карьер : Jenness 1934, № 42 [человек отрезает голову любовнику жены, насаживает ее на копье у входа в дом; любовник - соседний вождь, его раб замечает голову; родственники погибшего уничтожают селение, спасаются девушка с матерью; мать отвергает сватовство Кролика, Карибу, Медведя, Гризли; отдает дочь Солнцу, когда тот показывает, что может перевернуть землю; Солнце поднимается к небу, неся жену с тещей, но ноша тяжела; он оставляет тещу в лесу, выдернув сук и засунув ее в углубление в стволе; когда ветер качает деревья, слышен ее счастливый смех е-е-е ; см. мотив J1], 47 [враги всех убивают; оставшаяся женщина плачет; слезы капают ей на лоно, она рожает двух сыновей и хромую дочь; небожитель спускается, объясняет, что дети от него; они истребляют врагов и чудовищ; отец поднимает их всех к небу, но жена нарушает запреть открывать глаза, они падают; тогда муж запихивает ее в дерево (как в (42); скрип деревьев - ее смех]: 215-218, 229-231.