������������ �� ����������� �����������: ������� � ����� ���������������� ���������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �.: �����, 1971. �. 5�17.

������������ ������ ����. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (1935�1970)

1935

�������� ����. � ���. ������������, �. 9, ����. 119�123.

1936

���.: A. Martel. Michel Lomonosov et la langue litteraire russe. Paris, 1933. � ������������, � 9, �. 115�122 [�� ���. ��.].

1937

� ����� ���������� ����������. � ������������, �11, �. 103�114.
���������� �� ���������� ����������� ����. ���������� ��� �������� �� �. �. ������ ���������� ��������� �� �������� �������. ����, �. 1�16.

1938

����������� ����. � ���, �. 37, ����. 743�744.

1939

���������� ������ ������� (���������� �����). � ����. ���. ������. ���. ��-��, �. 1, �. 111�123.

1940

� ������� ������������ � ������. ��������� ��� ��������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ����� ������. ��-��, �. 1, �. 41�56.
����� ���� ����. � ������ ������, �����, 8 ������. �������� ����. � ���, �. 46, �. 234�235.
�� ����. � ������ ������, �����, 28 ������.

1941

�. �. ������. (� ��������� �� ��� ������). � ���, � 1, �. 80�84.
� ������� � ���������� ������ ��������� ������������� �����. � ���. ���, � 1, �. 99�105.
��������������� �������. � ��. ���. ����, �. 5, ���. 1, �. 98�102.
������� �������� � ����������. � ������� ����, � 9�10, �. 133� 137 [�����. ��� ����������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
Óndia Lysohoiský. � Nowe widnokręgi. M., � 8, �. 38�40.
Turco-Slavica. � �������� �������� ��������� � ����� ���������� XVII�XVIII �����. � ����� ������, �. 7, �. 24�40. [�����. ��� ����������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].

1944

� ���������� �����. � � ��.: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-������. ������- ���������� �������. �., �. 4�5.
�����-�������� ����������. � ���, �. 50, �. 849.
�������� ����������. � ���, �. 50, �. 850�853.
�������� ����. � ���, �. 50, �. 854�855.


5

1945

��������� ����������. � ���, �. 51, ����. 397�399.
��������� ����. � ���, �. 51, ����. 400.
���������� (����������) ����. � ���, �. 51, ����. 401�402.

1946

���������� ����� ������ � �������. � � ��.: ���������� ������. �., �. 374�376.
���������� ����� ������ � �������. � � ��.: ���������� ������, �. 178�179.
���������� (����������). � � ��.: ���������� ������, �. 365�368.
���������� (��������, ����������, ����������). � � ��.: ����������� ������, �. 157�166.
���������� ��������� � ���������� ������������. � ����. �����������, 1946, 18 �����.
���� (�������). � � ��.: ���������� ������, �. 481.
���� (����������). � � ��.: ���������� ������, �. 364�365.
���� (���������������). � � ��.: ���������� ������, �. 155�157.

1947

���������-������� �������. ��� ���. ���. ����. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ����. �������� ���������. ������ ����������� ����� ����. �����������. ����� 30 000 ����. �., ���. 495 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-����� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
���.: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��������� ����, ���. III , 1953, ��. 2, �. 190�195.
�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ����������� ����� (� 25-����� �� ��� ������). � ����, ���. 2, �. 84�87.
� ������� �� ���������� ���������� ������������ � �������. � ���. ���, �. 6, ���. 2, �. 125�135.
������� �������������� ����� ����������� �����. � � ��.: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���������-������� �������. �., �. 467�495.
������� �������������� ����� �������� �����. � � ��.: ������-������� �������. ��� ���. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �., �. 394�432. ��������� �� ������������������ (��������) ����� (��� �����. ���. ���. ��-���). [����], ���. 4 �.
������� � ����������. � ����, ���. 4, �. 11�30.
������ �������� ����� ���������� �������� ���������� ��������. � ����, ���. 4, �. 85�90.
���.: ��������� ï¿½. ï¿½. ����� �� ������������ ������������. ��� � ����, ����. �����, 1946. � ����, ���. 3, �. 49�53.

1948

�������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. (� 70-����� �� ��� �������� ) � ����, ���. 6, �. 79�80.
���������� ��������������� �����. � ���, �  2, �. 119�122.
���.: �. �������. ��������� ������ ����� � ���� � ���-��, ��� IV , 1949, ��. 3, �. 235�237.
�� �������������� �����. ����������� ����. � ���, � 4, �. 85�86.
� ������� � ����� 3-�� �. ��. �. ���������� ������� � ����������� ������������ �����. � ������� ���, ���. 2, �. 13�21. ���������� ������ ������� ����������. � ����, 1948, 1 ����.
� ���������� ���������-��������� � ���������� ������������. � ����, ���. 6, �. 76�78.
���������� � ������� ���������� ������������ �������������. �. 1. ���� ��������� ������ XIV � XV �����. �.��., �� ����. 370 �.


6

 

���.: �. �������, �. ��������. ����� ������������ �� ������� ����������� �����. � �������, �  11, �. 52�55; �. �����. ���� ����������� � �������������� ���������� � �������. � ���� � ���-��, ���. IV, 1949, ��. 3, �. 238; �. �[�����]. � ���. �� ��������������� ��-�, 17, 1950, � . 379; G. N�ndriş. �The Slavonic and East European review, vol. 30, � 75, London, 1952, �. 617�621.
������� ����������� �����, �., ���-�� ���-�� �� ������. ��. 272 �.
���.: ��������� ��������������� �����. Atlasul lingvistic român de Muzeul limbii române din Cluj sub conducerea lui S. Puşcariu. Partea I de Pop. Vol. I Cluj, 1938; Vol. II �1942; Partea II de E. Petrovici. Vol. I. Cluj, 1940. � ��������� �������������. ������� ��� �� ����, ���. 3, �. 93�100.

1949

��������������� ����� ���������� ������� ����. � ���. ���, �. 8, ���. 3, �. 245�253.
���.: �. �������. ����� �� ����������� ������ � ��������� ����. � ���� � ���-��, ���. V, 1950, ��. 2, �. 170�171.
�� ������� ����������� ����������� � ���������� �������. � ������� ���, ���. 4, �. 81�88.
����� � ������������������ ������� � ���������� ���� ���������� ��� � ����������� ������� ���� ����� 1947 �. � ����, �. 1, �. 385�391.
��������������� ����� � ������������������ ���������� � ���������� ���� ���������� ��� � ����������� ������� ����. � ����, �. 1, �. 395�396 [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
��������� �� ������� ��������� ����� (��� �����. ���. ���. ��-���). �., ���. 8 �.
�������� �� ������� ���������� ���������� � ������ �� ����� ������-�������� ����� 1828�1829 ��. � ����, �. 1, �. 327�341.
���.: �. �������. ���� ���������� �� ����������� ������ � ��������� ����. � ���. ��-�� �� ��������� ����, ��. 4, 1956, �. 427�428.
���.: ��������� � ������� �������������� � ������ (1850�1912). �.��., 1948. � ��, � 1, �. 132�135. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].

1950

���������� ����. � ���, ���. 2-�, �. 5, �. 452�454.
������ �������� ���������� ������� ����. � ����, �. 2, �. 219�224.
���.: �. �������. ���� ���������� �� ����������� ������ � ��������� ����. � ���. �� ��-�� �� ��������� ����, ��. 4, 1956, �. 428�431.
� ������� � ������������ ������� ����������� �����. � ���. ���, �. 9, ���. 2, �. 108�118.
���.: 1) �. Horálek. � Sovětská věda. Oddilení Jazykověda. Praha, 1951, � 3�4, �. 108�110; 2) �. Horálek. Sovětská práce o periodizaci dějin bul�garštiny. � Slavia, ročn. XXI, 1952, � 1, �. 50�62.
������� ��������� ������� �� ������ ������ ��������� �������������� �� ���� 10 ���� 1950 �. � ���. �� ����. ����� ������� � ���������, �. 7, � 4, �. 356�357.
�� ��. � Myśl współczesna. Warszawa � Łódź, � 11�12, �. 367�369.
� ����� ������ ��������. � ����, �. 2, �. 225�231.
���.: �. �������. ���� ���������� �� ����������� ������ � ��������� ����. � ���. �� ��-�� �� ��������� ����, ��. 4, 1956, �. 459.
�����������. � � ��.: �. �����. ��� �����. �., ���-�� ���-�� �� ������. ��., �. 3�6.
�����������. � � ��.: �. ������. ���������� ���������� �����. �. � ���, �. 5�12.
�������: �. ������. ���������� ���������� �����. �. � ���. 143 �.


7

1951

������� �������� ���������� ������ � ����� ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �����������. � ����, �. 3, �. 5�38.
����� � ����� ��������� �������� (�� ������ ����� ����. ��. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-�����). � ���. ���, �. 10, ���. 2, �. 198�200.
� ��������� �������� ���������������� �����������������. � ����. ���������, ���. 1, �. 17�23.
�� ����� ����-��������� � ���������� ���������������� �����. � ����, �. 3, �. 320�327.
���� ������������� ���������� ������� ����. � ����, �. 4, �. 327� 343. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
���. �. �������. ���� ���������� �� ����������� ������ � ��������� ����. � ���. �� ��-�� �� ��������� ����, ��. 4, 1956, �. 432.
��������� �� ������� ��������� ����� (��� �����. ���. ���. ��-���). �., ���. 8 �.
���������� �������� � ���������� �����. � ������ �������� �������� ����������� ��������� ����������� �� ���� � ��������� �������, ����� � ���������� ����������� ������� �� ���� �� ���������� ������, ����������� �������� ����������� �����������. �������, 1951, �. 43�44.
����� �. �. ������� �� ����������� � ������ ������� ���������� ������. � ����. ���������, ���. 1, �. 3�8.

1952

����� ���������� ������� ����. � ����, �. 2, �. 135�141.
���������� ������ ������ �������. � ����, ���. 2, �. 4�20.
���.: �. �������. ���� ���������� �� ����������� ������ � ��������� ����. � ��� �� ��-�� �� ��������� ����, ��. 4, 1956, �. 431.
� �������� �������� ��������. � � ��.: ������ ������������� � ���������� ��������� � �����������. �. 2. �., �. 290�306.
� ��������� �������� ������������-������������� ������ � �����������. � ����, ���. 7, �. 3�13.
����� � ������������������ ���������� � ���������� ���� ����������� ������� ���� � ������� 1950 �. � ����, ���. 2, �. 99�106 [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
��������� �� ������� ����������� ����� (��� �����. ���. ���. ��-���). �., ���, 7 �.
��������� �� ������� ��������� �����. �., ���. 8 �. ��������� �� ����� ������������� ���������� ���������� ������ (��� �����. ���. ���. ��-���). �., ���, 7 �.
[�������� ����������� ����������� ����� ������ � ���� ����� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� � ������� ������������]. ��������. � ��, � 3, �. 122�128.
���.: �. �������. ��������� �� �������� �� ����������� ����������� � ��. �������� ������������ � ��������� ����, ��� II , 1952, �� 3�4, �. 281�282.

1953

���������-������� �������. ����� 45 000 ����. �., ���. 851 �.
���.: 1) �. ��������. � ���� � ���-��, ���. V , 1955, �� 1�2, �. 140�142; 2) �. �����. �� ����� �� ��� ��������. � ��������� ����, ���. VI , 1956, ��. 1, �. 91�92 (�� ������ �������� �. ���������); 3) �. Hora. � Slavia, ročn. XXVI , 1957, seš. 1, �. 134�137, 4) �. ���������. ������� �� ������������� � ���������-������� �������. � ��������� ����, ���. XII, 1962, ��. 1�2, �. 32�46.
������ �������� ������������ ����������� ������������� �����. � ����, ���. 10, �. 9�22, 65�67, 107�108.
������� �������������� ���������� ����������� �����. � � ��: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���������-������� �������. �., �. 854�886.


8

 

���������� �������� � ���������� �����. � � ��.: ������� ����������� �����������. �., �. 150�158.
����� � ������������������ ���������� � ���������� ���� �������� ����� 1951 ����. � ����, ���. 3, �. 110�149 [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
���.: �. �������. ���� ���������� �� ����������� ������ � ��������� ����. � ���. �� ��-�� �� ��������� ����, ��. 4, 1956, �. 456.
��������� �� ������� ����������� ����� (��� �����. ���. ���. ��-���). �., ���. 7 �.
��������� �� ������� ��������� �����. �., ���. 7 �.
��������� �� ����� ������������� ���������� ���������� ������ (��� �����. ���. ���. ��-���). �., ���, 7 �.

1954

������� �� ���������� �������������. � ����. ���������, ���. 2, �. 68�75.
�������� ������, ������ � �������� �������������� ���������� ���������� ������. � ��, � 2, �. 49�67.
�� ��. � ���, ���. 1, �. 5�23.
���.: �. Horálek. Nové přiručky srovnávacího studia slovanskych jazyků. � Slavia, ročn. XXIV, 1955, seš. 2�3, �. 294�298.

1955

�������� ���������� ������. �. 43 �. (������������� ������ ����. ��-��.)
���.: J. Kurz. Několik nových sovětských přispěvků k poznání dějin slavistické práce. � Slavica pragensia, t. 2, 1960, �. 164�165.
����� ������ ����������� ������������ � �������� ����� � �������� ���������� ������. � � ��.: ��������� ������� ������, ����������� 200-����� ����. ��-��. ������ ����. �����. ���. �., �. 18�20.
�������� �� ���������������� �� ����������� ������� ������ (�� ����������� �� ������ �� ����������� ������ �� ����������� �� ���л. � ��������� ����, ���. V , ��. 4, �. 297�307.
�������� ����. � ���, ���. 2-�, �. 33, �. 661�662.
��������� �� ����� ������������� ���������� ���������� ������ (��� �����. ���. ���. ��-���). �. 6 �.
�����������. � � ��.: ������� ����������� ������������. �. 1. �., �. 179�183, 334�337, 470�472.

1956

� ��������� ������������ ���� (������� � ���������� �������� ��������� ������). � ���, � 5, �. 85�86.
[����������� �� ��������� �� �������� ���������]. � ����, � 9, �. 130�134.
�������� ������������ ����� � �������� ���������� ���������. � ��, � 2, �. 136�138.
����� ������������� ���������� ���������� ������ (��������). � ����, ���. 18, �. 3�26.

1957

����� ������ ����������� ������������ � �������� ����������� �����. � ���. �� ��-�� �� ��������� ����, ��. 5, �. 383�392.
�� ������� �������� ����� ���������� ������ � ������ � � ����. � ���, ���. 2, �. 123�152.
���.: J. �urz. Několik nových sovětských přispěvků k poznání dějín slavistické práce. � Slavica pragensia, t. 2, 1960, �. 159�161.
� �������� �������� ���������� ������� ���������� ��������� �������. � � ��.: ����������� ����������� � ���� �� �������� ������ ��������. �����, �. 215�224.


9

 

�. �. ������ � ��������. � ����, ���. 21, �. 37�50.
���������� ���� ���������� � ��������� ������. � �������, � 1, �. 13�14.
��������� �� ������� ���������� �� �������� �� ��������� �� ��������� ��������� �����. � ��������� ����, ���. VII , ��. 2, �. 181�186. [��������� � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
List w sprawie pochodzenia polszczyzny literackiei. � Język polski, � 3, � 236�237.

1958

����� ���������� ������� � ����. �. 1�2. �., �� ����. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½]. �. 1. ������������� ������, ����������� � ������. 84 �. �. 2. �����. 109 ����.
���.: 1) �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� �� ����������� ������ � ��������� ����. � ��������� ����, ���. IX, 1959, � 2, �. 182�188; 2) �. ��rn�rd. � RESl, t. 38, 1959, fasc. 1�4, �. 340; 3) N. Iwanowa-Perczyńska. � Poradnik językowy, 1959, zesz. 8, c. 352�357; 4) M. Sander. Zum Atlas der bulgarischen Mundarten In der Sowjetunion. � Zeitschrtft für Slawistik, Bd. 4, 1959. H. 5, �. 745�748; 5) �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��, I960, � 3, �. 121�125; 6) X. X��������. ���� ����� �� ��������� ��������. � ���� � ���-��, 1960, ��. 2, �. 146�149; 7) �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� �������� � ���� �������� ���������� �������������. � ����, ���. 35, 1962, �. 77�90; 8) �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ����, ���. 10, 1962, �. 125�143; 9) �. Karaš. � RSl, t. 23, 1964, cz. 1, �. 99�102.
�����-���������� �������� ����������. � ����. ���������. �. 1. �., �. 45�67. ��. �����: �������, 1958, � 5, �. 51�52.
����� ���������� �������. � ��, � 2, �. 67�75.
������� �. �. ���������. � Slavistična revija, let. 11, � 3�4, �. 178�186. [������ �� ��������. ��.]
������ � ������ �������� ������� �������� � ������� ������� � ���������� ������. � � ��.: ������������ ����� � ���������� ������. �., �. 5�40.
�� ����� ������ ��������� ������������ ���������������� ������. � � ��.: ������� ������ �� �����������. ���������� ����. ��-�� ����. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �., �. 67�72.
[����� �� ����. � 20]. ������������ �� �����-���������� �������� � ���������� �������� � ��� ������� ��� ��������? � � ��.: ������� ������� �� ������� �� �����������. �., �. 167�169. �� ��. � ��, � 1, �. 48�49.
[����� �� ����. � 24]. ������ ���� ��������� � �������� ������������ ������� � ��������������� ����� ��������� ���������� �������? � � ��.: ������� ������� �� ������� �� �����������. �., �. 216�219.
[����� �� ����. � 5]. ������ �������� ����������� ����������������� ���������� �������� ���������� ������ (������-��������, ������-��������, ������-��������� � �. �.)? � ��.: ������� ������� �� ������� �� �����������. �., �. 38�40.
��������������� ��������� � ��������� �����. � ��������� ��������������� ���������������� ������. �., �� ����. 130 �. (������ �� IV ��������. ������ ���������). [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½]. ������ ����. ��. � ��.: IV ������������� ����� ���������. ��������� ���������. �. 2. �������� ����������� �����������. �., 1962, �. 355� 358.
Cu privire la legâturile lingvistice slavo-romîne. � � ��.: Omagiu lui I. Iordan cu prilejul împlinirii a 70 de ani. Bucureşti, �. 77�79.
Zur Genesis des Komparativs ����� im Russischen. � Cercetari de lin�gvistică, Bucureşti, anul III, supliment, �. 115�117. (Mélanges lingu�istiques offerts á E. Petrovici.)


10

 

���.: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��. ����� ������� �������� ������� ����������� �������� � ������� �� ������. �����. ������������� ������, ���������� ��������� � ����������� � ������. �., 1957. � ���. ���, �. 17, ���. 4, �. 361�368.

1959

�������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-�����. [��������]. � ���. ���, �. 18, ���. 4, �. 391�392.
���������� �� ���������� ���� � ��������� ����. � �������-�������� ������, �����, � 17, �. 8.
�����������. � � ��.: ������� ���������� ����������� ������������� �����. �., �. 3�4.

1960

�� ������� ���������� ��������� � ����� (�� ���������� ��������� ������������� ������). � � ��.: ������������ � ���� �� ����� �. ������. �����, �. 273�281.
�� ������� ������������ ������������� �����. ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ����. ���������, ���. 3, �. 70�79.
��� ��������� �� ����������� �������������. � � ��.: �����������- ����������� ����������� � ����� �� �������� ����� ��������. �����, �. 345�348.

1961

�������� ���������� ��� ���� �� ���� (������� �����). ���������� ������ ���� � ���� (�������� �������). � ����� �� ���������� ������������. �������, � 2, �. 33�38.
��������� �������� ������������-������������� �������� ����������� ������. � ����, ���. 33�34, �. 179�186.
��������� �������� ������������-������������� �������� ����������� ������. � � ��.: ��������������� ��������� �� ���������� ��������� ��������������. (��������� ��������� � ������ ��������.) �., �. 47�51.
����� ������������� ���������� ���������� ������. �., �� ����. 356 �. (��������. ��������.)
���.: 1) �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ��� ������ ��� �����������-������������� ��������� �� ����������� �����. � ���� � ���-��, ���. XVII, 1962, ��. 5, �. 77�83; 2) A. Vaillant. � RES1, t. 41, 1962, fasc. 44, �. 168; 3) �. Vinţel�r. � Studia Universitatis Babes�Bolyai. Series philologica. Cluj, 1962, fasc. 2, �. 119� 122; 4) V. Kiparsk�. Comparativ and historical slavistics. � Current Trends in linguistics, v. 1. Hague, 1963, � 103�104; 5) A. Sabaliauskas. Slavų kalbų lyginamosios gramatikos apybraiža. � Lietuvių kalbotyros klausimai, 6. Vilnius, 1963, �. 313�317; 6) H. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� ������������ ������� ����������� ����������� ��������� �������������� �� ���� �� 1960�1962 ��. � ����, ���. 41, 1964, �. 91�92; 7) J. Veyrenc. � Bulletin de la societé de lin�guistique de Paris, t. 58, 1963, fasc. 2. �. 159�163; 8) S. ï¿½ndruš. � Jazykovedny casopis, 1964, � 1, �. 82�84; 9) �. Mi1ewski. � RSl, t. 24, 1965, cz. 1, �. 119�131.
����� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� ��������������. � � ��.: ������� ������ �� �����������. ������ ����. ����. ����� ����. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �., �. 13�26.
���.: �. Romportl. Zvuková stránka souvislé řeči v nářečích na Tě�šinku. Fonetická studie. Ostrava, krajské nakl-ví, 1958. 125 c. � ��, � 1, �. 137�138.
���.: Slovník jazyka staroslověnského. Lexicon linguae palaeoslovanicae. Hlavní redaktor J. Kurz. Seš. ukazk. 1�3. Praha, 1952�1959. � Slavia, ročn. XXX, seš. 2, �. 318�325.

1962

�� ����� ����������� ���������� ������� 1 �. ��. �. ���������� ������� � ���-��������� ������� ��������. � Slavica pragensia, t. 4, �. 241�245.


11

 

����������� ���������. � � ��.: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ����� ���������� ����. �., �. 3�4.
[������ ����������� �� ��������� ����������� ������������ ����� � �������������]. � � ��.: IV ������������� ����� ���������. ��������� ���������. �. 2. �������� ����������� �����������. �., �. 62�63.
A existat ��r� � limbă aparte daco-slavă? (Răspuns academicianului Al. Rosetti). � Studii şi cercetari lingvistice. Bucureşti, anul 13, � 2, �. 147�152.

1963

�� ���������� ��� �������� ����������� ���������. � ���������� �����, 25 ���.
� �������� ������� ����������� ������������� �����. � � ��.: ������� ������ � ������� �����. ��. � ����� ����. �. �. ������. �., �. 34�41.
� ������� ����� � ������������� �����. � � ��.: ���������� ������������. ������� ��������� ���������. V ������������� ����� ���������. �., �. 53�69.
���������� ������������������ �����. � ��, � 4, �. 72�84.
������� ������� (� �������� �� ��� ��������). � ����, ���. 38, �. 68�70.
[����� �� ����. � 2]. ����������� �� ������ ��������� �������� (��� ���������) � �������� �� � ��� ������ �� ������� �� ������������ �� �� ����������� ������� �� ���� �������� (���� ���������)? � � ��.: ��������� ���������. �. 1. �������� �� ��������� �� �������� ������ �� �����������. �����, �. 305�306.
[����� �� ����. � 1]. � ����� ���� � ����� ������� ����� ���������������� ����������� ���� �������������� �����? ����� ����� ������� ������ ������ ����������� ���������� �������� �������������� �����? � ���. ���, �. 22, ���. 4, �. 312�313.
�� ��. � � ��.: ��������� ���������. �. 1. �������� �� ��������� �� �������� ������ �� �����������. �����, �. 59�60.
[����� �� ����. � 7]. ����� �� �������� � ���������� �� ����������� �� ����� �� ���������� ������ ����? � � ��.: ��������� ���������. �. 1. �������� �� ��������� �� �������� ������ �� �����������. �����, �. 321�322.
������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ����, ���. 38, �. 98�99.
�����������. � � ��.: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���������� �����. �., �. 5�11.
������� �������������� � �����-�������� ������. � � ��.: �����-�������� ��������������� �������. �., �. 5�22.
������������� ���-��������� ������� ��������. � ���. ���, �. 22, ���. 4, �. 289�299. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
��������� ����. � ���, �. 13, �. 256�257.

1964

��������� ��������� �����. �. 1�2. ���������� ��������. �������� ��� ������������� �� ��. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �����, ���. �. 1. �����. �. 2. ������. ���������. ���������. 204 �. [��������� � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, X. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, X. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
���.: 1) �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ���� � ���-��, ��� XX, 1965, � 4, �. 90�94; 2) �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������ ������ ����. � ��������� ����, ���. XVI , 1966, ��. 1, �. 73�80; 3) �. �������, �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������� �� ���������


12

 

� ���������� ��������� �����. � ���. �������, �. 22, 1966, ��. 4, �. 128�131 4) �. Horák. � Slavica slovaca, ročn. 1, 1966, � 1, �. 106�107; 5) F. Sławski. RSl, t. 26, 1966, cz. 1, �. 145�149; 6) M. Zdrenghea. � Cercetări de lingvistică, 1966, � 2, �. 355�357; 7) R. Bernard. � RESl, t. 45, 1986, �. 428; 8) V. Šaur. � Slavia, 1968, � 1, �. 154�159; 9) J. S�hütz. � ZfSPh, B. XXXIV, H. 1, �. 195�198.
��� ��� � ������������� �������� �������. � Romanoslavica, t. 10, �. 191�192.
�� ������������ ������������������� ������. � � ��.: Lingua viget. (Commentationes slavicae in honorem V. Kiparsky). Helsinki, �. 19�24.
� ������� �������������� ������� (������� ��������). � � ��.: �������� ������������� ���������� ��������������� �������. ������� ������. ������ ����. �., �. 78�79.
���������� ������������������ �����. � � ��.: �������� ������- � ������������� � ��������� �������������. ������ ��������. �., �. 28�31.
�. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. [��������]. � ����, ���. 41, �. 102�103.

1965

�������� ��������� ����������� ������. � � ��.: XII ������볭������� ������������� ������. ���� ��������. ���, �. 13�14.
� �������� �������-�������������� �������� ������. � Studia z filologii polskiej i słowiańskiej, t. 5, Warszawa, c. 33�36.
� ������� ����� � ������������� �����. [������ �� ������� � ����������� �� �������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ��� ��������� ������� ������� �� ���������� �������, �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���������� ������� �� ���������� ��������� �������� ���������� � ������� ���������� ������ � �� �������� ��� ���������� ������������� � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� ��������� ������� �� ��������� ���� �� V ������������� ������ ���������.] � � ��.: ��������� ���������, �. 7, �. 166�167, 215�216, 223.
������������ ����� � �������������� ��������������� ������. � � ��.: �������������� ��������������� �����. �., �. 36�47.
� ��������� �������� ������ �����������. � ���. ��������������, � 5, �. 45�52.
������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (� 150-����� �� ��� ��������). � ���. ���, �. 24, ���. 4, �. 359�362.
������ ���-�����������. [��������]. � ���. ��������������, � 3, �. 139�140.
������ ���������� �������� ������, 1892 ���. (�� ���������� ��������� ���������� ������). � � ��.: ���������� ����������������. �., �. 166�171.
Gramatica comparată a limbilor slave. Traducere şi note de G. Mi�hăilă. Bucureşti, Editura didactică şi pedagogica. 323 �. Observaţii critice privind periodizarea istoriei limbii române. � � ��.: Omagiu lui Alexandru Rosetti la 70 de ani. Bucureşti, �. 61�64.

1966

���������-������� �������. ����� 58 000 ����. �., ����. �������������. 768 �.
���.: 1) �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ��������� �����, 2'68, �����, 1968, �. 111; 2) �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���� ���������-��������� �������, �������� � �������. � ��������� ����, ���. XVIII , 1968, ��. 2�3, �. 260.
�������������� ����� ����������� �����. � � ��.: �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���������-������� �������. �., �. 743�768.
������������� ����������� �� �������� �����-�������� ������ � ���. � ������� ���. ���������, � 6, �. 91�95.
������ �� ������� �����. � ����� ���-��, ���. XXI, ��. 1, �. 98�99.


13

 

Les langues turkes de la péninsule des Balkans et �l�union des langues balkaniques�. � � ��.: Les problemes fondamentaux de la linguistique balkaniques. Sofia, �. 82�91.
���.: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, X. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������� �������. �������������� �������� �� XI �. �����, ���, 1965. 264 �. � ���. ��������������, � 1, �. 102�103.
���. ��������������� ������ � ����� ��������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ���. ��������������, � 3, �. 90�93.

1967

�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-������. [��������]. � Slavia , � 2, �. 341�342.
���������� ������������������ �����. �., ������. �. 1. 271 �. �. 2. �����. 212 ����. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½-��������, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
��������� ���������� ��������� 50 ���. � ���. ��������������, � 5, �. 77�93.
�������� �� ��������� ������������. � ���� � ����, � 9, �. 4, 10�11.

1968

�������� � ���������� ������������. � ��, � 4, �. 43�59.
[����������� �� �������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��������� � ������� �������- ����������, �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������� � ���������������� ���������� XII�XIII ��., �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���������� ��������� � �����-���������� �������� � ���������� ������������ ���������� �����, �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����������������� ��������� � ����� � ������ ������� ���-��������� ������]. � � ��.: Actes du premier congres international des études balkaniques et sud-est europeennes. VI. Linguistique. Sofia, � 119, 182, 229, 646�647.
���������� � ��������� ����� � ���������� ������. � � ��.: ���������� �����������. VI ������������� ����� ���������. ������� ��������� ���������. �., �. 19�31.
�����������. � � ��.: �������. (�����������. ����������. ����������). �., �. 3�4.
[�����������]. � � ��.: ������� ��������. ��������� �� �������� ���������� �� ������ 1050 ������ �� ������� ��. �����, �. 83�84. ���.: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���������� �����. �����, 1967. 489 �. � ���. ��������������, � 4, �. 124�128.
Kontraktion und Silbenstruktur in den slawischen Sprachen. �VI Me�zinárodní sjezd slavistů v Praze 1968. Rezumé přednášek, přispevků a sdělení. Praha, �. 12.
Les lanques turques de la péninsule des Balkans et �l�union des langues balkaniques�. � � ��.: Actes du premier congres international des étu�des balkaniques et sud-est europeennes. VI. Linguistique. Sofia, �. 73� 79, 89.
Zum Studium des altslawischen ostbulgarischer Redaktion des IX�X Jahrhunderts. � Annuaire de L�Institut de Philologie et d�Histoire Orientales et Slaves, t. XVIII, Bruxelles, � 55�63.

1969

������� �� ���������� �������������. � � ��.: ����. ���������. �., �. 50�56.
�� ���������� ������������ � �������������. � ���. ��������������, � 4, �. 76�80.
� �������� ������� ����� � �������������. � ��. �� ��������� � �����������. ���� ���, �њ. XII, �. 7�19.
������ �. ���������. [��������]. � ���. ��������������, � 2, �. 135.


14

 

������������ � �� �����������! � ���. ������, 7 ���, �. 10.
������ �� ����������� ���������. � ������� �������, 16 �������.
���.: ������� ���������� �����������. I, �. I � �������� �� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. 235 �����; �. II � �������� �� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���������� �� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. 285 �����; �������� ������������. ������. 176 �. �������, 1968. � ��, 1969, � 5, �. 120�126. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
���.: �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ��������� �������������. ����� ����. �������. �����, 1968. 297 �. � ��, 1969, � 4, �. 134�136. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].

1970

������ ���������� ������ ��������. � ���. ��������������, � 3, �. 125�127.
������ ���������� ������������ (����������� � ��������� ���������� �������). � ������� ���. ���������, � 3, �. 3�18; � 4, �. 45�58.
����� ������������ ������� ����� � ���������� ������. (����� ����� �� -s). � ��, � 3, �. 71�96.

��������������

1944

����-������ �. �. ������-���������� �������. �., ���. 368 �.

1949

����� �. ���������. �������������. �������� � �����������. �., ���-�� ���-�� �� ������. ��. 207 �. [�� ����. ��.].

1950

����� �. ��� �����. �., ���-�� ���-�� �� ������. ��. 444 �. [�� ����. ��.].
�������� ����������� ���������� ���������. �., ���-�� ���-�� �� ������. ��. 212 �. [�� ����. ��.].

1951

���� �. �������������� ����. �����. �� 2-�� �����. ���. �., ���. 491 �.
���������� ���������. ���. 1. ������ � ����������. �., ���. 135 �.

1952

������ � ��������� �� ���������� �������������. ���. 2. �., �� ����. 107 �.

1953

�������� ������� ���������� ������������ ����������� ������������� �����. �., �� ����. 142 �. (����, ���. 10).
������ � ��������� �� ���������� �������������. ���. 3�4. �., �� ����. ���. 3. 150 �. ���. 4. 167 �.

1954

������� ����������� �����������. ���. 1. �., �� ����. 139 �.
���������� ���������. ���. 2. �., ���. 187 �.
������ � ��������� �� ���������� �������������. ���. 5�6. �., �� ����. ���. 5. 135 �. ���. 6. 135 �.
������ ������� ��������� �������������� �� ����. �. 9. �., �� ����. 252 �.

1955

������ � ��������� �� ���������� �������������. ���. 7. �., �� ����. 132 �.

1956

������ ������� ��������� �������������� �� ����. �. 13. �., �� ����. 288 �.


15

1957

������� ����������� �����������. ���. 2. �., �� ����. 175 �.

1958

������� ����������� �����������. ���. 3. �., �� ����. 172 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
������� ������� �� ������� �� ����������� (� IV �������������� ������ ���������). �., �� ����. 324 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
���������� ���������. �. 1. �., �� ����. 374 �.
������ � ��������� �� ���������� �������������. ���. 8. �., �� ����. 120 �.
������������ ����� � ���������� ������. �., �� ����. 378 �.

1959

������� ���������� ����������� ������������� �����. �., �� ����. 437 �.
������� ����������� �����������, ���. 4. �., �� ����, 144 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
������ � ��������� �� ���������� �������������. ���. 9. �., �� ����. 159 �. [��������� � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
�������� �. �. ������� ���������� �������� ������� � ��������� ���������� �������� ������������� �����. �., �� ����. 212 �.
������ ������� ��������� �������������� �� ����. �. 17. ������������ � ������� ����������� �����������. �., �� ����. 275 �.

1960

�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ������� (� 30-����� �� ��� ������). �., �� ����. 120 �.
���������� ���������. ���. 3. �., ���. 175 �. ����� ������ ��������������� ���������� ����������� ������������ �� ����������� ����������� (����������������� ���������). �., ���. 356 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].

1961

������� ������ �� �����������. ������ ������������ ������� ����� ���������� ������� ������������� ������������. �., ���. 216 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
������� �. �. ������� � ���������� ������. �., �� ����. 379 �.

1962

�������� �. �. ����� ���������� ����. �., ���. 56 �. (������������� ������ ����. ��-��).
������ � ��������� �� ���������� �������������. ���. 10. �., �� ����. 148 �. [��������� � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].

1963

�������� �. ���������� �����. �����. �� ������. �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �., ���. 342 �.
���������� ���������. �., ���. ���. 4�5. ���. 4. 297 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½]. ���. 5. 495 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].

1964

�������� ������������� ���������� ��������������� ������. �������� ������. ������ ��������. �., ���. 88 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].

1965

�������������� ��������������� �����. (��������� � ������������). �., ������. 172 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].


16

1968

���������� ���������. �., ���. ���. 6�7. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ]. ���. 6. 216 �. ���. 7. 188 �.
���������� �����������. VI ������������� ����� ���������. ������� ��������� ���������. �., �� ����. 428 �. [��������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½].
����� ������ ��������������� ���������� ����������� ������������ �� ����������� ����������� (����������������� ���������). �. 2. 1958�1967 ��. M., ���. 353 �.

1969

������� �. �. �������������� �����. �������������� ����������������� ��������� ����������, �������������� � ������ � � ���� � 1835 �� 1965 �. �., ������. 183 �.
������� �. �. ���������� �������������� ������������. ����������������� �����. �., ������. 269 �.

�������� � ������������ ����������

���

� ���������� �������� ����

���

� ������� ��������� ������������

���

� ������� �������� ���� ����

��

� �� ����� �������

���

� ������� ����������� ����������� (�������� �������������� �� ����)

��

� ������� �����������

���

� ��������������� ������������ ��������

����

� ������� � ��������� ��������� ����������� �� ����

����

� ������� � ��������� ��������������� ���������� ���

���. ���

� �������� �� ����. ��������� ���������� � �����

���

� ������������ ����������� ����������

���

� �������� �������� ����� �� ����

����

� ������� ��������� ��������� �������������� �� ����

����

� ���������� ���. �������������� �������� ��. ���������

������

� ���������� �������� �������, ��������� � ����������

����

� ������� ������� ������ �����

���

� ������� ���� � �����

����

� ������ � ��������� �� ���������� ������������� (�������� �������������� �� ����)

����

� ������ ������� ��������� �������������� �� ����

���

� ��������� ��������� �����������

��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½

[17]

Ðåéòèíã@Mail.ru