Глава 2О СКЛОНЕНИЯХ § 146 Склонений в российском языке пять, четыре существительных и одно прилагательных. § 147 Имена первого склонения на а и я суть рода мужеского и женского, напр.: слуга, изба, дядя, доля. § 148 Имена мужеского и женского . рода, кончающиеся на а, в родительном падеже единственного числа переменяют а на ы или и, в дательном - на ѣ, в винительном на у, в творительном - на ою или ой, в именительном множественного числа - на ы или и, в родительном - на ъ, в дательном - на амъ, в винительном - на ъ, ы или и, в творительном -на ами, в предложном - на ахъ. Звательные падежи в обоих числах подобны именительным, что все явственнее и обстоятельнее показывает следующая таблица и примеры:
Первый пример
Второй пример
Третий пример
§ 149 Имена, кончащиеся на я, в родительном падеже единственного числа переменяются на и, в дательном - на - ѣ, в винительном - на ю, в творительном - на ею или ей, в предложном - на ѣ; в именительном множественного числа - на и, в родительном - на ь, в дательном - на ямъ, в винительном - на ъ или и, в творительном - на ями, в предложном - на яхъ; звательные подобны именительным.
Первый пример
Второй пример
§ 150 Второе склонение заключает в себе имена мужеского рода, кончащиеся на ъ, й и ь, и среднего, кончащиеся на е, ie и о. Напр.: соколъ, злодѣй, якорь, спасенiе, солнце, слово. § 151 Имена, которые кончатся на ъ, в родительном падеже единственного числа переменяют ъ на а или у в дательном - на у, в винительном - на а или не имеют никакой перемены, в творительном - на омъ, в предложном - на ѣ или у; во множественном именительном - на овъ, в дательном - на амъ, в винительном - на овъ, ы или и, в творительном - на ами, в предложном - на ахъ; звательные падежи подобны именительным.
Первый пример
Второй пpимеp
Третий пример
§ 152 Имена, кончашиеся на й и ь, в родительном падеже единственного числа переменяют й и ь на я или ю, в дательном - на ю, в винительном - на я или не имеют никакой перемены, в творительном - на емъ, в предложном - на ѣ; во множественном именительном - на и, в родительном - на евъ или емъ, в дательном - на ялъ, в винительном - на ее, ей или и, в творительном - на ялъ, в предложном - на яхъ, звательные подобны именительным.
Первый пример
Второй пример
Третий пример
Четвертый пример
§ 153 Имена среднего рода, кончащиеся на о, в родительном единственном переменяют о на а, в дательном - на у, в творительном прибавляется мъ, в предложном переменяется о на i; во множественном именительном - на а, в родительном - на т, в дательном - на амъ, в творительном - на ами, в предложном - на ахъ; винительные и звательные подобны именительным. Пример
§ 154 Кончащиеся на е так же склоняются и часто имеют окончание на о, когда на последнем складу ударение.
Пример
§ 155 Имена, которые на iе окончание имеют, переменяют , в родительном единственном е на я, в дательном - на ю, в творительном придается мъ, в предложном е переменяется на и; во множественном именительном е переменяется на я, в родительном - на и, в дательном - на ямъ, в творительном - на ями, в предложном - на яхъ; звательные и винительные подобны именительным.
Пример
§ 156 Хотя часто в разговорах i выговаривают, как ь, а е - как io, ежели над ним есть ударение, напр., житьio, копьio, однако в отмене падежей не происходит оттуду никакой разности, кроме предложного единственного. Пример
§ 157 Третие склонение составляют имена среднего рода, кончащиеся на я. § 158 Которые имена кончатся на мя, те в родительном единственном, также в дательном и предложном переменяют я на ени, в творительном - на енемъ; во множественном именительном - на ена, в родительном - на енъ или янъ, в дательном - на енамъ, в творительном - на енами в предложном - на енахъ; звательные и винительные подобны именительным. § 159 Имеющие перед я иную согласную букву, а не м, в приращении принимают т вместо н.
Пример первый
Пример второй
§ 160 Четвертое склонение состоит из имен женского рода, кончащихся на ь, которая в родительном единственном, также в дательном и предложном переменяется на и, в творительном - на iю или ью; во множественном именительном - на и, в родительном - на ей, в дательном - на ямъ, в творительном - на ями или ьми, в предложном - на яхъ винительный и звательный подобны именительному.
Пример
§ 161 Пятое склонение заключает в себе имена прилагательные всех трех родов, что видеть можно в следующей таблице и примерах.
Пример первый
Единственное
Mужеский
Множественное
Второй пример Единственное Мужеский
Множественное
Третий пример Сокращенного склонения прилагательного, в котором i переменяется на ь во всех падежах.
глава 3 СОДЕРЖАЩАЯ ОСОБЛИВЫЕ ПРАВИЛА СКЛОНЕНИЙ
§ 162 Имена, кончашиеся на га, ка, ха, в родительном единственном и именительном множественном принимают и вместо ы: нога, ноги', но'ги; рука, руки', ру'ки; блоха, блохи', бло'хи. § 163 Родительный падеж множественного числа, хотя по большой части отъятием буквы а производится, однако из сего вычесть должно кончащиеся на ка с предыдущею согласною, где перед к вмещается о: трубка, трубокъ; дѣвка, дѣвокъ; молодка, молодокъ; перевозка, перевозокъ; полка, полокъ; котомка, котомокъ; перепонка, перепонокъ; бурка, бурокъ; подвѣска, подвѣсокъ; утка, утокъ. Но когда перед к стоит ж, ч, ш, тогда вместо о полагается е: кружка, кружекъ; бочка, бочекъ; пушка, пушек. § 164 Когда перед последнею согласною стоит и или ь, вместо их поставляется буква е: райна, раенъ; серьга, серегъ; люлька, люлекъ. § 165 Согласные плавные м, н, следуя другим согласным, разделяются от них посредством самогласныя е: пижма, пижемъ; гривна, гривенъ; сосна, сосенъ; копна, копенъ. § 166 Г, к, х перед следующею согласною требуют самогласныя о: игла, толъ; игра, игоръ; икра, икоръ; тыква, тыковъ; кукла, куколь, ахка, ахокъ; выключай: яхта, яхтъ; драхма, драхмъ. § 167 Кончащиеся на жа, ча, ша переменяют в родительном множественном а на ей, когда перед ними стоит согласная: ханьжа, ханьжей; епанча, епанчей и епанечъ; каланча, каланчей; парча, парчей; вѣкша, вѣкшей; верша, вершей; пища, пищей. § 168 Кончащиеся на я, имея перед собою самогласную, также на ей в родительном множественном кончатся: библея, библей; верея, верей; свая, свай; лядвея, лядвей; шея, шей; шлея, шлей; струя, струй; коллегiя, коллегiй. § 169 Стоящая ь перед я переменяется на е, а я - на й краткое: бадья, бадей; келья, келей; лодья, лодей; оладья, оладей; попадья, попадей; скамья, скамей; свинья, свиней; тафья, тафей; тулья, тулей. § 170 Кончащиеся на ля и ня с предыдущею согласною вмещают перед л и н самогласную е: лютня, лютенъ; сотня, сотенъ; земля, земель; башня, башенъ; вишня, вишенъ; капля, капель, но некоторые равномерно употребляются и на ей: лютней, башней, вишней, каплей, цаплей. § 171 Имена второго склонения, кончащиеся на ъ, знаменующие животных, родительный падеж имеют всегда на а, который в прочих на у часто кончится: человѣкъ, человѣка; сынъ, сына; проводникъ, проводника; левъ, льва; уродъ, урода. § 172 Происшедшие от глаголов употребительнее имеют в родительном у и тем больше оное принимают, чем далее от славенского отходят, а славенские, в разговорах мало употребляемые, лучше удерживают а: размахъ, размаху; чесъ, чесу; взглядъ, взгляду; визгъ, визгу; грузъ, грузу; попрекъ попреку; переносъ, переносу; возрастъ, возрасту и возраста; видъ, виду и вида; трепетъ, трепета. § 173 Сие различие древности слов и важности знаменуемых вещей весьма чувствительно и показывает себя нередко в одном имени, ибо мы говорим: святаго духа; человѣческаго долга; Ангельскаго гласа, а не святаго духу; человеческаго долгу; ангельскаго гласу. Напротив того, свойственнее говорится: розоваго духу; прошлогоднаго долгу; птичья голосу, нежели розоваго духа; прошлогоднаго долга; птичья голоса. § 174 Имена собирательные и тех вещей, которые по мере, по числу или по весу разделяются, в родительном больше кончается на у, нежели на а: анисъ, анису; бархатъ, бархату, бисеръ, бисеру; укладъ, укладу; воскъ, воску; гонтъ, гонту, дернъ, дерну; квась, квасу; чеснокъ, чесноку; ледъ, льду; хрящь, хрящу; короводъ, короводу; полкъ, полку; содомъ, содому. § 175 Bpeмя и место значащие существительные по большей части в родительном единственном на у склоняются: базаръ, базару; берегъ, берегу; верьхъ, верьху; низъ, низу; передъ, переду; задъ, заду; вечеръ, вечеру и вечера; вѣкъ, вѣку и вѣка; карауль, караулу; лугъ, лугу и луга. § 176 Которыми именами значатся снасти, платье, строение, посуда и сим подобные, те в родительном больше а содержат: топоръ, топора; клинъ, клина; брусъ, бруса; дворъ, двора; кафтанъ, кафтана; сапогъ, сапога; чулокъ, чулка; поясъ, пояса; водовикъ, водовика; амбаръ, амбара. § 177 Имена, выключающие в родительном из окончания самогласные и соединяющие согласные, больше на а кончатся: желудокъ, желудка; конецъ, конца; мизинецъ, мизинца; овса; палецъ, пальца.
§ 178 Присем примечать должно, как нередко одно правило отнимает силу другого. Овесъ по §174 должен бы иметь в родительном овсу, однако по §177 имеет овса. Напротив того, невзирая на §177, песокъ, песку; перецъ, перцу удерживают у по §174. § 179 Вообще служить может для разбору помянутых родительных сочинение имен с числительными два, три, четыре, ибо они родительного на у отнюдь не терпят. Итак, рассудив по натуре вещей, о которых можно сказать: два, три, четыре, тех имена имеют родительный падеж на а, хотя иногда и у в других случаях не отметывают, напр., два блина, три боба, три волоса, четыре закона, а не толь свойственно сказать можно: два аниса, четыре воска, но лучше: четыре разные воски, два разные анисы. § 180 Имена, кончащиеся на ецъ, имеющие перед е одну согласную или е без ударения, в родительном и во всех косвенных падежах обоих чисел буквы е лишаются, соединяя ц с предыдущими согласными: самовидецъ, самовидца; однородецъ, однородца; богомолецъ, богомольца; гонецъ, гонца; отецъ, отца; Самодержецъ, Самодержца; Творецъ, Творца; истец, истца. § 181 Ежели перед е стоят две или больше согласных, и притом сила на последнем складу в именительном, буква е в косвенных остается: чтецъ, чтеца; прошлецъ, прошлеца; игрецъ, игреца; чистецъ, чистеца. § 182 Из сих выключаются умалительные на ецъ: крестецъ, крестца; столбецъ, столбца; хвостецъ, хвостца; серпецъ, серпца. § 183 На окъ кончащиеся самогласную букву о в косвенных обоего числа выключают: кипятокъ, кипятка, желудокъ, лселудка; песокъ, песку. Вычитаются те, в которых без буквы о следовать будут к последней самогласной согласные, каковых с начала своего российские речения в таком порядке не имеют: бокъ, бока, а не бка; отрокъ, отрока, а не отрка; порокъ, порока, а не порка; рокъ, рока, а не рка, ибо с бк, трк, рк никакое российское речение не начинается. § 184 На сие не взирая, умилительные на окъ всегда о откидывают: бобокъ, бабка; топорокъ, топорка; листокъ, листка. Тож рассуждать должно и о тех, которые умалительных силу потеряли, только по всему видно, что они бывали некогда умалительными: горшокъ, горшка; сверчокъ, сверчка; мѣшокъ, мѣшка. § 185 Звательный падеж единственный кончащихся на ъ подобен именительному, кроме: богъ, боже; Господь, Господи; Христосъ, Христе; Iисусъ, Iиcyce. § 186 Винительный падеж единственный в одушевленных подобен родительному, в бездушных - именительному: почитать отца; любить брата;убить быка; купить домъ; построить храмъ; обращать языкъ; поставить болванъ. § 187 Но ежели имена бездушных вещей приложатся к животным, в винительном кончатся на а: языка ведутъ, то есть оговорщика, посмотри на болвана, то есть на глупца; нашего мѣшка обманули. § 188 Предложный единственный падеж ѣ переменяет часто на у, когда значит место или время, а особливо тех имен, которые у в родительном имеют: берегъ, на берегу; верьхъ, на верьху; низъ, въ низу; на лугу; въ вечеру; въ нынѣшнемъ вѣку; на песку; въ шестомъ часу; въ полку. Вычитаются некоторые татарские и другие иностранные: на караулѣ; на базарѣ; на пикетѣ; въ кармазинѣ; на кипарисѣ. § 189 Сия перемена бывает больше с предлогами въ и на. С прочими часто ѣ удерживает свое место: при берегѣ, о лугѣ, о часѣ. § 190 Как во многих других случаях, так и здесь наблюдать надлежит, что в штиле высоком, где российский язык к славенскому клонится, окончание на ѣ преимуществует: очищенное въ горнѣ злато; жить въ домѣ Бога вышнаго; въ потѣ лица трудъ совершать; скрыть въ ровѣ зависти; ходить въ свѣтѣ лица Господня, но те же слова в простом слоге или в обыкновенных разговорах больше в предложном у любят: мѣдъ въ горну плавить; въ поту домой прибѣжалъ; на рву жить; въ свѣту стоять. § 191 Именительный множественный ы переменяет на и, если кончится в именительном единственном на гъ, къ, хъ: чертогъ чертоги; порокъ, пороки; верьхъ, верьхи. § 192 Имена отечественные, кончащиеся на инъ, в именительном множественном переменяют инъ на е: росаянинъ, россiяне; римлянинъ, римляне. § 193 Имена городов и прозваний, кончащиеся на овъ, евъ, инъ, скъ, склоняются в пяти первых падежах единственного и в именительном множественного числа по примерам существительных, кончащихся на ъ, в прочих падежах следуют прилагательным или, кратко сказать, везде склоняются, как славенские прилагательные усеченные.
§ 194 Некоторые имена во множественном именительном: вместо ы принимают ья: брусъ, брусья; лоскутъ, лоскутья; колъ, колья; листъ, листья; кусъ, кусья; клокъ, клочъя; пень, пенья; однако ж говорят и листы и пни. Сии все употребляются и в единственном числе на ье, в среднем роде имея силу множественного: брусье, колье, листье. § 195 Некоторые вместо ы или и в окончании именительного множественного принимают а: берегъ, береги и берега; лугъ, луги и луга; лѣсъ, лѣсы и лѣса; островъ, островы и острова, снѣгъ, снѣги и снѣга; стругъ, струги и струга; колоколъ, колоколы и колокола; одно только а имеют: рогъ, рога; бокъ, бока; глазъ, глаза. § 196 Родительный множественный овъ превращается на ей, когда последняя согласная есть ж, ш, щ или ч: ножъ, ножей; pyбeжъ, рубежей; чертежъ, чертежей; гужъ, гужей; ужъ, ужей; мужъ, мужей; кирпичь, кирпичей; харчь, харчей; сургучь, сургучей; барышь, барышей; ковшъ, ковшей; грошъ, грошей; шабашъ, шабашей; лещъ, лещей; овощъ, овощей. § 197 Некоторые в родительном множественном подобны именительному единственному: сорокъ алтынъ; десять аршинъ; сто пудъ; тысяча человѣкъ; десятеро солдатъ. § 198 Имеющие в именительном множественном окончание на ья кончатся в родительном множественном на ьевъ: брусъ, брусьевъ; лоскутъ, лоскутьевъ; колъ, кольевъ; шуринъ, шурьевъ. Однако имеющие единственное среднее на ье вместо множественного в родительном и в прочих косвенных падежах употребительны и по примеру копье склоняются, как: лоскутье, лоскутья, лоскутью, лоскутьемъ, лоскутьѣ. § 199 Сватъ, сватовей; братъ, братей; кумъ, кумовей; хозяинъ, хозяевъ имеют.
|