|| || || || || || || ||

Новости сайта

12.02.2006
В разделе Хрестоматия статьи Д.Фаулза "Конан Дойл" (1974) и К.Гинзбурга "Приметы. Уликовая парадигма и ее корни" (1979).

В разделе Дополнительная литература аннотации на тексты В.Розанова, Л.Борисова, К.Арабажина, Л.Арона, А.Лапудева, В.Антропова, А.Шипилова и других авторов.

В разделе Теория литературы/Поэтика две последние главы из книги В.Вейдле "Эмбриология поэзии. Введение в фоносемантику поэтической речи" (1980), а также статья В.Брюсова "Звукопись Пушкина" (1923).

Детектив на WWW

Чингиз Абдуллаев (р.1959)

Почти невероятное убийство (1986)
Рассказ

Преступления в Монпелье (1989)
Рассказ

Смерть банкира
Рассказ

Б.Акунин (р.1956)
(настоящее имя: Григорий Шалвович Чхартишвили)

Левиафан (1998)
Роман

Коронация, или Последний из романов (2000)
Роман

Пелагия и белый бульдог (2000)
Роман

Пелагия и чёрный монах (2001)
Роман

Алтын-Толобас
Роман

Внеклассное чтение. Том 1 (2002)
Роман

Внеклассное чтение. Том 2 (2002)
Роман

Сигумо (2004)
Из книги "Кладбищенские истории"
Рассказ

Буало-Нарсежак
Boileau-Narcejac
(соавторы: Пьер-Луи Буало (1906 - 1989) и Тома Нарсежак (1908 -1998)
Pierre Boileau et Thomas Narcejac (настоящее имя: Поль Эро))

Тайна лошади-призрака
Роман

Тайна человека с кинжалом
Роман

Стивен Ван Дайн (1888 - 1939)
S. S. Van Dine
(настоящее имя: Виллард Хантингтон Райт)

Дело о драконе-убийце (1933)
The Dragon murder case
Роман
Перевод Е.Баевской и Л.Цывьяна

Эмиль Габорио (1832 - 1873)
Emile Gaboriau

Дело вдовы Леруж (1866)
L'affaire Lerouge
Роман
Перевод Е.Баевской и Л.Цывьяна

Артур Конан Дойль (1859 - 1930)
Artur Conan Doyle

Рассказы о Шерлоке Холмсе
На сайте выложены практически все произведения Конан Дойля, в которых появляется Шерлок Холмс (параллельно на языке оригинала и в русских переводах). Здесь же помещены другие произведения писателя, его биография, библиография его основных книг, произведения о Шерлоке Холмсе других авторов.

Джон Диксон Карр (1905 - 1977)
John Dickson Carr

Табакерка императора (1942)
The Emperor's Snuff-Box
Роман
Перевод Е. Суриц

Уильям Уилки Коллинз (1824 - 1889)
Wilkie Collins

Женщина в белом (1860)
The Woman in White
Роман
Перевод Т.Л.Лещенко-Сухомлиной

Лунный камень (1868)
The Moonstone
Роман
Перевод М.Шагинян

Алан Александр Милн (1882 - 1956)
Alan Alexander Milne

Бокал вина
Рассказ
Перевод В. и Л. Хазиных

Ровно в одиннадцать (1950)
Murder at Eleven
Рассказ
Перевод В.Вебера

Эдгар Аллан По (1809 - 1849)
Edgar Allan Poe

Убийство на улице Морг (1841)
The Murders in the Rue Morgue
Рассказ
Перевод Р.Гальпериной

Тайна Мари Роже (1842-1843)
The Mystery of Marie Roget
Рассказ
Перевод И.Гуровой

Золотой жук (1843)
The Gold-Bug
Рассказ
Перевод А.Старцева

Похищенное письмо (1844)
The Purloined Letter
Рассказ
Перевод И.Гуровой

"Ты еси муж, сотворивый сие!" (1844)
"Thou Art the Man"
Рассказ
Перевод С.П.Маркиша

Эдогава Рампо (1894 - 1965)

Психологический тест (1925)
Рассказ
Перевод Г.Дуткиной

Плод граната (1934)
Рассказ
Перевод Г.Дуткиной

Простая арифметика
Рассказ
Перевод Г.Дуткиной

Чудовище во мраке
Повесть
Перевод Б.Раскина

Игры оборотней
Повесть
Перевод В.Скальника

Чарльз Перси Сноу (1905 - 1980)
Charles Percy Snow

Смерть под парусом (1932)
Death under the sail
Роман
Перевод И.Якушиной

Гилберт Кийт Честертон (1874 - 1936)
Gilbert Keith Chesterton

Неведение отца Брауна (1911)
The Innocence of Father Brown
Сборник рассказов
Сапфировый крест. Перевод Н. Трауберг
Тайна сада Перевод Р.Цапенко
Странные шаги. Перевод И. Кашкина
Летучие звезды. Перевод И.Бернштейн
Невидимка. Перевод Е. Алексеевой
Честь Израэля Гау. Перевод Н. Трауберг
Неверный контур. Перевод Т. Казавчинской
Грехи графа Сарадина. Перевод Я.Демуровой
Молот Господень. Перевод В.Муравьева
Око Аполлона Перевод Н. Трауберг
Сломанная шпага. Перевод А.Ибрагимова
Три орудия смерти. Перевод В.Хинкиса

Рассказы из сборника "Мудрость отца Брауна" (1914)
The Wisdom of Father Brown

Разбойничий рай
Перевод Н.Трауберг

Человек в проулке
Перевод Р.Облонской

Лиловый парик
Перевод Н.Демуровой

Странное преступление Джона Боулнойза
Перевод Р.Облонской

Волшебная сказка отца Брауна
Перевод Р.Облонской

Рассказы из сборника "Недоверчивость отца Брауна" (1922)
The Incredulity of Father Brown

Небесная стрела
Перевод Е.Коротковой

Вещая собака
Перевод Е.Коротковой

Чудо "Полумесяца"
Перевод Н.Рахмановой

Злой рок семьи Дарнуэй
Перевод Н.Санникова

Крылатый кинжал
Перевод Е.Суриц