В этом разделе представлена информация о событиях академической жизни в области русистики.
Правильность работы внешних ссылок не гарантируется.
Если у Вас есть замечания,
предложения или информация, напишите по адресу
.
07.07.2018
5–7 июля 2018 года в Ярославле и в Государственном литературно-мемориальном музее-заповеднике Н.А. Некрасова «Карабиха» (Ярославская область) пройдет очередная научно-практическая конференция «Карабихские научные чтения».
Тема конференции в этом году: «Музей-усадьба-литература: пути и проблемы взаимодействия традиционных культурных институтов
в современном мире».
Конференцию проводят: департамент культуры Ярославской области,
Государственный литературно-мемориальный музей-заповедник
Н.А. Некрасова «Карабиха»,
Ярославская областная универсальная научная библиотека
имени Н.А. Некрасова,
кафедра истории русской литературы филологического факультета
Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова.
В настоящее время Музей-заповедник Н.А. Некрасова «Карабиха» работает над ответственным проектом создания постоянной литературной экспозиции, посвященной творчеству Н.А. Некрасова. В процессе осмысления и реализации этой задачи перед коллективом музея возникли теоретические и практические проблемы, которые, на наш взгляд, могут быть интересны для совместного обсуждения литературоведами, историками литературы, специалистами по Н.А. Некрасову, теоретиками и практиками музейного дела, историками, культурологами, усадьбоведами. Эти проблемы подсказали тему очередных Карабихских научных чтений, которые будут проводиться в год 100-летнего юбилея А.Ф. Тарасова, основателя музея-усадьбы «Карабиха», в преддверии 70-летия открытия первой литературной экспозиции в музее и в рамках подготовки к 200-летнему юбилею Н.А. Некрасова.
Мы предлагаем следующие направления работы конференции:
Слово и предмет в художественном тексте;
Визуальное и не поддающееся визуализации в текстах Н.А. Некрасова и писателей его эпохи;
Художественный текст и иллюстрация к нему: пояснение/диалог/конфликт?
Литературный текст как объект репрезентации в музейном пространстве;
Некрасовские места России: реалии и художественное освоение;
Русское усадебное пространство как творческая лаборатория;
Литературно-мемориальные музеи в России: история и современное состояние.
Предполагается публикация сборника материалов конференции и его размещение в РИНЦ. Публикация в сборнике и размещение в РИНЦ для участников конференции бесплатные.
Мы будем рады рассмотреть Ваши оригинальные, не опубликованные ранее работы по тематике конференции. Материалы для публикации мы просим Вас оформить согласно требованиям.
Статьи для публикации в сборнике материалов конференции и заявки на участие в конференции принимаются до 23 апреля 2018 года на электронный адрес: [email protected] с пометкой «Конференция – 2018».
Будем рады ответить на вопросы по телефону 8(4852)43-41-81 или E-mail: [email protected]. Координаторы конференции: Оторочкина Александра Евгеньевна, Михайлова Марина Андреевна, Макеев Михаил Сергеевич.
Владимир Андреевич Успенский
27.11.1930–27.06.2018
Ушел из жизни Владимир Андреевич Успенский, математик и лингвист, блестящий мемуарист и популяризатор науки, один из отцов-основателей Отделения структурной лингвистики МГУ.
Владимир Андреевич был активным участником бурного и плодотворного сближения точных и гуманитарных наук, которым отмечена эпоха 60-х гг. Именно он, наполовину в шутку (чтобы обмануть бдительность советских научных цензоров), предложил в 1964 г. термин «Вторичные моделирующие системы», которому была суждена долгая жизнь далеко за пределами дачного эстонского поселка Эльва, где В.А. обсуждал с Ю.М. Лотманом план будущих Летних школ.
Вместе с коллегами мы читали и обсуждали последние замечательные книги В.А. Успенского, его статьи и редкие, но всегда глубокие и живые интервью. Нам будет не хватать его присутствия.
Скорбим и выражаем глубокое соболезнование семье, родным и близким, друзьям и коллегам Владимира Андреевича.
Кафедра русской литературы Тартуского университета
Редакция «Рутении»
С 27 июня по 2 июля 2018 года пройдет XV международная летняя школа по русской литературе «Русская литература: история, текстология, источниковедение, комментарий».
Оргкомитет XV международной летней школы по русской литературе приглашает к участию молодых ученых — аспирантов и студентов старших курсов. Работа летней школы будет состоять из конференционной части (доклады участников (регламент — 15 минут) и их обсуждение) и лекционной (планируются лекции известных профессоров из разных стран, а также их участие в обсуждении).
В числе организаторов летней школы — Институт русской литературы РАН (Пушкинский Дом), Российский государственный педагогический университет им. А.И.Герцена, Петербургский институт иудаики и др.
Летняя школа открывается 27 июня в Санкт-Петербурге — Пушкинский Дом. На следующий день утром участники переезжают на базу на Карельском перешейке, примерно 80 км от Санкт-Петербурга. Возвращение в Санкт-Петербург – днем 2 июля.
Доставка из Санкт-Петербурга до места проведения летней школы и обратно, проживание и питание во время работы школы будет обеспечено Оргкомитетом. В случае необходимости будет также обеспечена помощь в организации ночевки в Санкт-Петербурге с 27 на 28 июня. К сожалению, Оргкомитет не имеет возможности компенсировать участникам расходы по проезду до Санкт-Петербурга и обратно.
В заявке просьба указывать строго по пунктам:
Фамилия, имя, отчество.
Дата рождения.
Место учебы, курс, научный руководитель.
Домашний адрес с индексом.
Домашний телефон, сотовый телефон.
E-mail.
Тема научной (дипломной) работы.
Предполагаемая тема выступления на летней школе (темы, посвященные текстологии, источниковедению и комментарию приветствуются особо).
Последний день подачи заявки — 27 мая 2018 года.
Приглашения отобранным участникам будут направлены не позднее 1 июня. В случае необходимости сдвига экзаменов и зачетов Оргкомитет может направить специальное письмо для деканата.
Заявки с тезисами (1 страница) просим направлять членам Оргкомитета по следующим адресам ОДНОВРЕМЕННО:
8–10 июня 2018 года в Таллиннском университете (Эстония) пройдут Десятые Лотмановские дни «"…Ты еще можешь удивить меня". Позднее творчество Ю. М. Лотмана: итоги и проблемы изучения».
В 2018 году в Таллиннском университете пройдут юбилейные Десятые Лотмановские дни. В названии конференции приведена любимая цитата Ю. М. Лотмана из неоконченного романа Л. Н. Толстого «Декабристы», которая ярко иллюстрирует впечатление от лотмановских работ конца 1980-х – начала 1990-х годов. Поднятые в них темы и вопросы поражают разнообразием (понятие семиосферы, теория взрыва, изучение процессов непредсказуемости в исторических и культурных процессах). Основной пафос последней книги Лотмана («Непредсказуемые механизмы культуры») Б. А. Успенский видел «в утверждении единства нашего знания: гуманитарные и естественные науки рассматриваются здесь под одним углом зрения, и это принципиальная позиция».
В конце 1980-х &%150; начале 1990-х годов Лотман продолжает заниматься изучением культуры быта (книга «Великосветские обеды», «Беседы о русской культуре»), пишет большое количество научно-популярных текстов, выступает с циклом бесед перед огромной аудиторией телезрителей. В поздних текстах Лотмана появляются автобиографические мотивы, изменяется интонация: кризисный этап истории заставляет автора думать о месте и роли гуманитария в современном историческом процессе.
Наша конференция задумана как очередная попытка осмысления позднего творчества Лотмана. По материалам конференции планируется издать сборник.
На конференции предполагается рассмотреть следующий круг тем (список открыт):
литература и культура в работах Ю. М. Лотмана 1980-х – начала 1990-х годов
«Клио на распутье»: история и семиотика
«От кухни до гостиной»: проблемы исследования бытовой культуры
семиосфера, диалог, взрыв – проблема динамики культуры
биографические и автобиографические мотивы как филологическая проблема
исследование поэтики кино
творчество позднего Лотмана и постмодернизм
ученый и его эпистолярное наследие
биографические контексты творчества позднего Лотмана
На конференции предполагается работа секций на русском и английском языках. Регламент выступления — 30 минут (20 минут доклад, 10 минут обсуждение). Организационный взнос не предусмотрен, проезд и проживание — за счет участников, при необходимости докладчикам оформляется визовое приглашение.
Желающих принять участие в конференции просим к 1 февраля 2018 года прислать тему и краткую аннотацию выступления (не более 2000 знаков с пробелами), а также краткое CV (имя, фамилия, место работы, ученая степень, описание сферы научных интересов – не более 1000 знаков с пробелами).
Программа и состав участников утверждаются на основании конкурса тезисов, результаты которого будут объявлены 1 марта 2018 года.
Заявки на русском языке просим присылать Татьяне Дмитриевне Кузовкиной: [email protected].
Заявки на английском языке — Пирет Пейкер: [email protected].
Оргкомитет Десятых Лотмановских дней в Таллиннском университете:
Р. Рауд (председатель Оргкомитета), М. Ю. Лотман, В. С. Парсамов, Е. А. Погосян, П. Пейкер, Т. Д. Кузовкина.
1–3 июня 2018 года в Ростове-на-Дону в рамках совместного проекта журнала «Новое литературное обозрение» и ЕУСПб пройдет III ежегодная конференция из серии «Слова и вещи: антропологический поворот в гуманитарных и социальных науках». Тема конференции 2018 года «“Герой нашего времени”: лидеры общественного мнения и их культы в эпоху (пост)модерности» /
A Hero of Our Time: (Inter)national symbolic public figures and their cult in the age of (post)modernity.
Партнер проекта: Южный федеральный университет (Ростов-на-Дону)
Важнейшим компонентом европейского Нового Времени было возникновение секулярной культуры, отстаивающей право на автономию личности от диктата церкви и государства. Складывание институтов гражданского общества сопровождалось появлением феномена светских публичных фигур: «лидеров общественного мнения», «властителей дум», «национальных героев». В русской традиции, с легкой руки М.Ю. Лермонтова, закрепилось название «герой нашего времени». Речь идет о социокультурных типах личности, которые становятся символом для целого поколения (или нескольких поколений), во многом определяя этические, эстетические и поведенческие нормы и практики эпохи. Эти новые культурные герои успешно конкурируют с традиционной иерархией авторитетов, с течением времени заметно подрывая символический капитал монархов и святых. В ряду таких культовых персонажей можно обнаружить полководцев (Наполеон, адмирал Нельсон, маршал Жуков), революционеров (Робеспьер, Гарибальди, Ленин, Че Гевара), литераторов (Вольтер, Байрон, Пушкин), общественных деятелей (Чернышевский, Керенский, Сахаров), законодателей мод (мадам Рекамье, Джордж Браммель, Оскар Уайльд), ученых (Пастер, Эдисон, Эйнштейн), бизнесменов (Руперт Мердок, Билл Гейтс) и даже вымышленных художественных персонажей (Вертер, д'Артаньян, Печорин, Гарри Поттер).
В XX и XXI веке «властителями дум» становятся также политики-популисты, диктаторы, спортсмены, кинодивы, модели, разнообразные медийные фигуры.
Мы хотели бы предложить для обсуждения на конференции следующие вопросы:
Какие социальные механизмы (или идеологические лакуны) порождают подобный персонифицированный институт общественного мнения в последние три-четыре века?
Как происходит формирование и институциализация культовой личности в конкретную эпоху?
Благодаря каким качествам эти культурные герои становятся проекцией коллективных надежд, страхов, фрустраций, а также самоидентификации современников?
Как быстро и каким образом происходит смена культурных героев в разные периоды?
Каковы сходства и различия «властителей дум» в разных национальных контекстах?
Каковы причины периодической реактуализации «героев старого времени»?
Конференция состоится в г. Ростов-на-Дону, где, благодаря замечательным местным учёным, сформировалось активное академическое сообщество.
Заявки на участие, содержащие в себе название и тезисы доклада (не менее 3600 знаков с пробелами) и краткое CV, просьба направлять не позднее 10 марта 2018 года по адресу:
[email protected]
Оргкомитет оставляет за собой право отбора поступивших заявок. Участники конференции могут рассчитывать на гранты по проезду и проживанию в Ростове-на-Дону.
29 мая 2018 года исполняется 60 лет со дня рождения Якова Иосифовича Гина — талантливого исследователя «поэзии грамматики» или, как он это чаще называл, «поэтики грамматических категорий».
27–29 апреля 2018 года отделение славянских языков и литератур Тартуского университета проводит очередную Международную конференцию молодых филологов. К участию приглашаются студенты и аспиранты (не получившие еще степени к.ф.н. или PhD).
Планируется работа в двух секциях — русской литературы и культуры и лингвистики.
Секция русской литературы и культуры принимает заявки по самому широкому спектру тем, связанных с историей русской литературы и культуры XII–XXI вв. Междисциплинарность, разнообразие методов и материала (от литературы и идеологии, до кино, живописи, музыки и др. искусств) только приветствуются.
Регламент докладов: 20 минут на выступление и 5 минут на дискуссию.
Рабочие языки конференции — русский и английский.
Секция лингвистики ожидает тезисы по русистике, проблемам преподавания русского языка как иностранного, славистике и компаративистике (один из языков сопоставления — славянский).
Регламент докладов 20 минут (15 минут на доклад и 5 минут на дискуссию).
Если наша конференция заинтересует вас, присылайте заполненную анкету участника и тезисы вашего доклада в объеме 1 страницы (в формате *.doc) не позднее 1 марта 2018 г.; для литературоведческой секции по адресу [email protected] (Мария Боровикова), для лингвистической — [email protected] (Валентина Тубин).
Оргкомитет сообщит о своем решении не позднее 5 марта 2018 г.
Никаких взносов за участие не предполагается, однако все транспортные расходы и проживание оплачивают сами участники конференции.
Лучшие работы обеих секций будут опубликованы в сборнике «Русская филология. 29» (2019, электронная публикация Open Access, имеющая серийный номер ISSN и статус полноценной бумажной публикации).
Конференция будет проходить при поддержке Graduate School of Culture Studies and Arts
и Graduate School of Linguistics, Philosophy and Semiotics, University of Tartu ASTRA Project PER ASPERA.
Вышел новый том «Венского альманаха»:
Wiener Slawisticher Almanach. Sonderband 93: Идеологические контексты русской культуры XIX–XX вв. и поэтика перевода. Peter Lang, 2017.
Содержание:
От составителей 5
Елена Погосян (Эдмонтон). Иконостас Спасо-Преображенского
собора Нарвы: семантика и идеология 9
Татьяна Степанищева (Тарту). К истории «Поездки в Ревель»
Александра Бестужева (цензура как двигатель
авторского развития) 23
Любовь Киселева (Тарту). Странный русский писатель
барон Розен 39
Артем Шеля (Тарту. Стилизация как перевод:
корпусный подход к «русской песне» 1800–1840-х гг. 65
Роман Лейбов (Тарту). Поэтическая редактура как перевод:
случай Тютчева 77
Алексей Вдовин (Москва). Крестьянский пантеизм на экспорт:
«Муни-Робэн» Жорж Санд, «Касьян с Красивой Мечи»
И. С. Тургенева и идеология прозы о крестьянах 1840-х гг. 89
Татьяна Степанищева (Тарту). Споры о власти в «республике
словесности»: П. А. Вяземский — оппонент Белинского 99
Леа Пильд (Тарту). Поэтические смыслы в цикле А. А. Фета
“Romanzero”: перевод музыки в слово 117
Павел Успенский (Москва). Почему В. Ходасевич переводил
в эмиграции «Стихотворения в прозе» Ш. Бодлера? (о роли
переводов в творческой эволюции поэта) 133
Любовь Киселева (Тарту). Советская культурная дипломатия
и литераторы бывших имперских окраин 147
Мария Боровикова (Тарту). «Жизнь в цитадели»
Г. Раппопорта — борьба за нового человека 169
Леа Пильд (Тарту). Нейтрализация сказа в эстонских переводах
Н. С. Лескова (1950–1960-е гг.) 183
.
