На главную страницу "Фольклор и постфольклор"
The Titmouse Tries to be as Big as a Bear. She ruffles up her feathers but does not succeed in fooling her young. But in her own form she flies into the bear's ear and kills him. [L315.1].
*BPII 437. - Finnish 39; Finnish-Swedish 1; Estonian 5; Latvian 8; Russian: Andrejev; Greek: Loukatos No. 17; Indonesian: DeVries No. 115. - Franco-American 1; West Indies (Negro) 1. - African 8.