На главную страницу "Фольклор и постфольклор"
The Wicked Plowman. With a hot iron he traces patterns on the wolf's flanks, twists the crow's foot, sticks a stalk of grass into the gadfly's hindmost; a farm girl brings him his lunch and he begins to play with her; the wolf: "He is making a pattern on her sides." The crow: "He is twisting her foot." The gadfly: "He is sticking a stalk of grass into her hindmost." [J2211].
Lithuanian3; Polish (152) 1.