|
|
Е.С. Ефимова
кандидат филологических наук, докторант кафедры русской литературы
Московского педагогического государственного университета
Москва
Тюремная письменная культура
Материалы
На сегодняшний день в нашем архиве хранится достаточно репрезентативный материал, отражающий фольклорные традиции заключенных: песенники, альбомы, тетради и блокноты со стихами, рукописная повесть, несколько десятков отдельных стихотворений, письма.
Для публикации нами отобраны наиболее характерные памятники тюремной культуры: тюремный альбом, созданный малолетним заключенным и блокнот рецидивиста. Мы полностью сохраняем авторскую орфографию и пунктуацию.
1. Альбом из можайской детской колонии
1 страница:
Можайск-2.
В.Т.К.
Отряд -2
1996-1998 гг.
1.Любви достойна только мать, она одна умеет ждать
2 страница:
2.Кольщик.
Кольщик наколи мне купола,
Рядом чудотворный крест с иконами
Чтоб играли там колокола
С переливами и перезвонами.
[колючая проволока]
Наколи мне домик у ручья
Пусть течет по воле струйкой тонкою
Чтобы от него партной судья
Не отгородил меня решоткою.
Нарисуй алеющий закат
Розу за колючей ржавой проволкой
Скажи мама я не виноват
Наколю и пусть стереть попробуют
Если места хватит нарисуй
Лодку с парусами ветром полными
Уплыву волки и вот вам....
Чтобы на всегда меня запомнили.
И легло на сердце как печаль
Встретить мать одно мое желание.
Крест коли, чтоб я с собой забрал
Избавление, но не покаяние.
3 страница.
[иллюстрация: роза за колючей проволокой]
3.Розы гибнут на газонах, а юность гибнет в лагерях.
4 страница.
4.Север
Север, Север далекие страны
Север, Север родные края
Над кроватью склонившись рыдает
Молодая девчонка одна
Ах как рано я матерью стала
Ах как рано я стала гулять
Полюбила отца наркомана
За его раскумаренный взгляд.
[колючая проволока]
Мальчик вырос сам по себе
Стал по улице шататься
Стал с девчонкою встречаться
Научился курить и бухать
Что с тобой мой маленький мальчик
Если болен, врача позову
Мама, мама мне врач непоможет
Я влюбился в девчонку одну.
[колючая проволока]
Мама у нее модная стрижка
Голубые как небо глаза.
[страницы 5-12 отсутствуют]
13 страница.
5.Любила парня одного
И воровать я с ним ходила
И деньги краденые мной
Я просто милому дарила
А он в кругу своих друзей
Не редко хвастался другою
Он гнал меня и презирал
Не дорожил он просто мною
И вот в один прекрасный день
Я отомстить ему решила
Вонзила в спину ему нож
О судьи я его любила.
Никто не видел как она
Кольцо с руки своей сняла
Ни кто не видел как она
Кусочек яда проглотила
А рядом плачет ее мать
Весь зал наполнился слезами
Очнись дитя мое очнись
Тебя ведь судья оправдали.
6.Искал я счастье и покой
нашел разлуку и конвой.
14 страница.
7.Кто небыл, тот возможно будет,
Хлебнет и горя и тоски,
Кто был, тот не забудет,
Тех дней до гробовой доски!
8. Мать.
Моя милая мама
Я тебя не ругаю
Что меня ты тык рано
Под закон отдала.
Мы сегодня с друзьями мама
В жизнь иную вступаем
Так прошла незаметно
Золотая пора
Нас какие-то дяди мама
Грубо брали за ворот
По ночам заставляли
Нас полы натирать
А порой месяцами, мама
Не пускали за зону
Все науки познали
Как людей уважать
15 страница.
Как то ранней весною, мама
Золотою порою
Трое наших парнишек
Из под стражи ушли
На восьмом киломметре, мама
Их собаки догнали
Их чикисты поймали
На растрел повели
Их поставили к стенке, мама
Повернули спиною
Грянул залп автоматов
И упали они.
И по трупам кровавым, мама
Как по тряпкам ненужным
Разредив автоматы
Семь чекистов прошли
На высоком кургане, мама
Стоит крест деревянный
Его девушка нежно
Прижимает к груди
А в дали как икона, мама
Та запретная зона
А на вышке моячит
Полупьяный чекист.
9.Звони отец в колокола,
Твой сын выходит с ВТК.
страница 16.
10.В дали от дома в поздний час, Мы помним тех, кто помнит
нас, И только бы хватило сил, забыть про тех кто нас забыл.
11.Дельфин.
В океане средь могучих волн
Где дельфины нежатся с пеленок
Раз попался под рыбатский борт
Маленький попался дельфиненок
С грудью рассеченную вентом
Оставляя след багряно-алый
Все быстрее приблежалось дно
А дельфин кричал:"Ой где ж ты мама"!
Мать услышав сына смертный крик
Бросилась волны рассекая
Но застала лишь последний крик
Мамочка, прощай я умираю
И от горя обезумев Мать
Отомстить решила за смерть сына
Бросилась она на тот корабль
страница 17.
Изо всей своей могучей силы
Ничего она теперь не видит
Ничего она теперь не слышит
Только в памяти тихонечко всплывает
Мамочка прощай, я умираю
В океане средь могучих волн
Где дельфины нежатся с пеленок
Рыбаки нашли на берегу
Мать лежит, а рядом дельфиненок.
12.Девушки это звезды, а звезды хороши только ночью.
13.Дым костра.
Дым костра создает уют
Искры тают и гаснут сами
Пять парней о любви поют
Чуть охрипшими голосами
Вот окончился школьный бал
И ты позвал меня манящим взглядом
Мы покинули школьный зал
И я шагала с тобою рядом
страница 18.
Твоих родителей дома нет
Они уехали в командировку
Погас свет в твоем окне
И я провел с тобою ночку
Ну что мне делать с тобой такой
Этот стол и эти книжки
Упал твой ливчик голубой
И смешные твои трусишки
Вот уж утро, пора вставать
Но я не хочу чтобы ты проснулаь
Мне так приятно с тобой лежать
Я хочу чтобы эта ночь вернулась
14.Матроска 18
На мотроске 18 редко тишина
В здание с решотками вечно суета
Люди там тусуются как колода карт
Песни там поются на тюремный лад
Нету здесь свободы, нету матерей
Заперт на заковы, ты уже ни чей
Зоны да этапы, вот судьба моя
Крестный мой отец гражданин судья
Узких коридоров лабиринтов тьма
Выход из них прямо в зал суда
Там окину взглядом добрым и приятным
страница 19.
Скажу "Ведь он уже судим"
Дальняя дорога будет ждать меня
Под конвоем в клетке, уголовник я
Проволка колючая, а за ней тюрьма
Чтобы вновь вернуться в старые края
Скатится слезинка с моего лица
Много мне до воли словно нет конца
Как живешь родная, как твои дела
А она ответит: Трудно без тебя
Жду сынок родимый, приезжай скорей
Как отпустят милая, отвечаю ей
Вот и срок окончился кажется домой
В дверь от счастья стукну пьяною рукой
Крепко обниму тебя, ведь ждала меня
Больше не покину я никогда тебя.
15.Жизнь это волчья тропа, по которой нужно идти оскалив зу-
бы.
[колючая проволока]
страница 20.
16.На высоком кургане.
На высоком кургане, стоит крест деревянный
Его девушка нежно прижимает к груди
А в дали как икона, вся запретная зона
И из зоны той , нет на свободу пути
[колючая проволока]
Паренек молодой в этой зоне томился
А за серой стеной то снега то дожди
Он мечтал о свободе, о далекой любимой
Я вернусь дорогая, я вернусь только жди.
[колючая проволока]
Как то летней порою, в первомайскую ночь
Когда в зоне все спит, и царит тишена
Он бежал спотыкаясь о замерзшую землю
И дорогу ему освещала луна
страница 21.
Но не спал часовой, поднял в зоне тревогу
И конвой с градом пуль, догонял беглеца
Сердцу много не надо, сердцу много не надо
Сердцу много не надо, девять граммов всего.
17.Я поднимаю свой бокал, за тех, кто знает вкус неволи, за
тех, кто в жизни испытал, всю тяжесть арестанской воли.
страница 22.
[иллюстрация: в рамке колючей проволоки -- роза, свеча,
доллары, револьвер]
18.Жизнь
игра
свобода
козырь.
страница 23.
19.Праздник Новогодний.
А на свободе так весело сегодня
Страна встречает праздник Новогодний
Пьют прокуроры, пьют менты и адвокаты
А нам велели чтоб мы сосали лапу.
А мы ебем законы этой власти
У нас на зоне своя страна чудес
У нас на зоне хватает всякой масти
Ебем мы баб и К.П.С.С.
А на свободе блатуют комсомольцы.
Им западло снимать у женщин кольца
Им западло залесть в чужой карман
Они идут и долбят в свой ебучий барабан.
Пусть на хуй разлетится вся планета
Для вас менты уж песенка пропета
Ну а для тебя чика
Это самообман.
страница 24.
[иллюстрация: свеча, колючка, крест, шприц, карты, доллары]
20.Срок не вечен
сгорит как свечи!
страница 25.
21.Мама.
Милая мама обычай храни
В день любимый ты вспомни меня
Только впервые не смог я прийти
Ты меня Мама прости.
[колючая проволока]
Нас разлучила судьба не на веке
Самый родной для меня человек
Знаю что будет еще много лет
Путь мой, любовью твоею согрет
Ах Мама только в дни разлуки
Я начал понимать
Какие ты выносишь муки
И как нужна нам в жизни Мать
[колючая проволока]
Ты прости что в дом горе я принес
Что тоска в глазах твоих стоит
Что уж слез ты выплакала море
Из-за этих "шалостей" моих.
Шалости мои сложились в преступленьях
И здесь я будучи в тюрьме
Принес тебе одни мученья
А ты все плачешь обо мне
страница 26.
Как же мне Мама вымолить прощенье
У тебя за эти злые дни
Облегчить твои мученья
Слышишь мам, ты не вени себя.
Ты прости, что был я не ласков
Твои советы не слушал я порой.
На душе теперь лежит осадок
Знаю был не прав перед тобой.
Ты не лей моя родная Мама слезы
Пусть Алешка тебя развеселит
Подарю тебе тепло и розы
Когда срок пройдет мой, пролетит.
22.Тюрьма не школа,
Прокурор не учитель.
страница 27.
[свеча, решетка, доллары]
23.Жизнь - это волчья тропа по которой нужно идти оскалив
зубы.
страница 28.
24.Кодекс РФ
ст 129 Кливета
ст 131 Изнасилование
ст 158 Кража
ст 159 Мошенничество
ст 161 Грабеж
ст 162 Разбой
ст 163 Вымогательство
ст 188 Контрабанда
ст 205 Тероризм
ст 206 Захват заложника
ст 209 Бандитизм
ст 213 Хулиганство
ст 105 Убийство
ст 109 Неостр. убийство
ст 116 Побои
страница 29.
[три туза, три черепа с метками на лбах, что означает
- расстрелян, свеча, вышка, трубопровод]
25. Никто
не ценит так
свободу,
как тот кто был
ее лишон!
страница 30.
ст 126 Похищение чел.
ст 135 Развратные действия
ст 114 Тяжкие повреждения в целях самообороны
ст 111 Тяжкие телесные повреждения
ст 112 Массовые безпорядки
ст 230 Наркота
ст 117 Истезание
ст 222 Незаконное хранение оружия
страница 31
[решетка, письма, наручники, бокал, женский профиль с пере-
вязанным носом (сифилис), бубновый туз]
26.Весь мир бардак!
страница 32.
27.По пустым аллеям парка.
По пустым аллеям парка я один бреду
Голос слов твоих прощальных
Слышу как в бреду
Листья желтые срывая
Льют дожди не умолкая
Накликая на меня беду
[колючка]
Говорила выдем вместе вместе
Навсегда называл меня невестой
Только без венца
Все прошло как сон счастливый
Больше ты не скажешь милый
Некаснешься моего плеча
[колючка]
Мне прощальных слов ненадо
Я и так иду
Ты теперь другому рада
Чтож я глупый жду
Тяжело без друга было
Чтожи ты любовь забыла
Где же я теперь ее найду
Конец
страница 33
[карты, фишки, деньги, бокал, УК, колючка]
28.Всему
есть
конец!
страница 34
29.Ссора.
Я иду в тишине, вижу свет в твоем окне
Только сразу после ссоры безразлично стало мне.
А глазам все равно, на твое глядят окно
Не пойду к тебе мириться это твердо решено
[колючка]
Звезды падают вниз может ты сейчас грустишь
Может смотришь телевизор, может физику зубришь.
А глазам все равно, на твое гледят окно.
Не пойду к тебе мириться это твердо решено
[колючка]
Звезды в лужах блестят я иду на угад
Не к трамвайной остановке, а куда глаза гледят.
А, глазам все равно, на твое гледят окно
Я пойду к тебе мириться это твердо решено.
Конец.
страница 35.
30.Я подарил бы эту розу маме, но руки скованы цепями!
[роза в руках, на которых -наручники и колючая проволока]
страница 36.
31.Сосна.
Стоит сосна
Река жемчужная течет
А вдоль реки парнишка с девушкой идет.
Они идут незамедляя в жизни шаг
И вдруг у парнишки появились слезы на глазах.
[колючка]
Я ухожу сказал он ей сквозь боль и грусть.
Я ухожу, но обязательно вернусь.
И он ушел, не встретив первую весну
Домой пришел в солдатском цинковом гробу.
[колючка]
Рыдает мать и словно тень стоит отец
Ведь он для них еще по прежнему юнец
А сколько их не зделав в жизни шаг
Домой пришли в солдатских цинковых гробах
[колючка]
Он как и все любил с девченками гулять
Дарил цветы и на гитаре им играл.
страница 37.
И в тот же миг когда на белый снег упал
Он имя той девченки кровью написал
[колючка]
Рассеет ветер над горизонтом серый дым
Девченка та что обещала подожду
Девченка та уже целуется с другим
Пришла весна исчезло имя на снегу.
32.Лишь единицы выбирают смерть, неизбежной необходимости,
пройти суровую школу зековского воспитания.
страница 38
33.Не рвите роз, они завянут,
Не верь ментам они обманут!
[три розы]
страница 39
34.Жил парнишка.
Жил парнишка на краю земли
Может быть как я , а может ты
Может шире чуть в плечах
Может ласковей в речах
А в глазах по больше синевы.
[колючка]
Полюбил он девченку одну
Не сказав об этом ни кому
У подъезда он стоял
Молча взглядом провожал
Ту девченку что понравилась ему
Та девченка гордая была
Развернулась молча и ушла
В друг такси из за угла
Завезжали тормоза
И парнишка на асфальт упал
Та девченка развернулась в миг
Побежала бросилась в крик
Рассталкала всю толпу
Слышишь милый я люблю
Слышишь милый я тебя люблю
А парнишка преоткрыв глаза
По щике его текли слезы
Слышишь милая моя
Слышишь милая моя
Слышишь я люблю тебя
страница 40
Преоткрылись ворота
Гроб несли за ним девченка шла
Нагруди девченки той
Сияет крестик золотой
А на нем насечка "я с тобой"
Что приснится в этот час ночной
Не венера и не марс
Та далекая сторона
С диким криком журавля
Та строна что выростила нас.
Конец.
[два колокольчика]
страница 41
35. Поздней осенней порой.
Поздней осенней порой
Падая листья шуршат
Я возвращался домой
Где меня долго так ждали
Осенний кружил ветерок в парке листвой
У вокзала я выхожу на пирон
И вижу тебя мать родная
Встретить ты сына пришла
Добрая милая мама
Долго ты сына ждала
Невеста его ждать ни стала
За то что ты сына ждала
Что говорить скажу прямо
Я тебя очень люблю
Дорогая милая мама.
И на широкой груди
Лаская родную старушку
Я скажу мама
Види сына в родную избушку
За круглым семейным столом
Полней наливайте бокалы
Я пью за родные края
Я пью за тебя мать родная.
Я пью за тех матерей
Что сына туда провожали
И со слезами в глазах
Детей на пороги встречали.
страница 42
Сын мой родной дорогой
Ты всем в слезах прокричала
Сын мой вернулся домой
И жизнь моя радосней стала.
36. Освобожденье.
За меня невесты отрыдают честно
За меня ребята отдадут долги
За меня другие отпают все песни
И быть может выпьют за меня враги.
Не дают мне больше интересных книжек
И моя гитара без струны
И нельзя мне ниже и нельзя мне выше
И нельзя мне солнца и нельзя луны
Мне нельзя на волю неимею права
Можно лишь от двери до стены
И нельзя мне влево и нельзя мне в право
Можно только неба кусок можно только сны.
Сны про то как выду на родную волю
Как замок как снимут со двери
Как меня там встретят как меня обнимут
И какие песни мне споют.
страница 43
[не оформлена]
37.Седой.
Случай на Севере был в отдаленном районе
Срок в лагерях отбывал паренек молодой
Всюду на зоне звучал его голос чудесный
Все уважали и дали кликуху Седой.
[колючка]
Как-то приходит Седому письмо заказное
Пишет Седому родимая мать
Я заболела сыночек о горе какое
И нехотела не видя тебя умирать
[колючка]
Брови, глаза у Седого в тот час потемнели
Все замечали что голос Седого дрожал
А на рассвете когда все начальство явилось
Всем объявили что ночью Седой убежал
[колючка]
страница 45
А через месяц Седому письмо заказное
Пишет из дома Седому родимая мать
Я поправляюсь сыночек о счастье какое
И дождалась возвращенья родного отца
[колючка]
Слухи пошли что Седого в побеге убили
Горем убит , похоронен Седого отец
Но ни когда и никто из родных неузнает
Где и когда похоронен этот беглец
Конец.
страница 46
38. Пройдет весь срок и выдем мы уж скоро, и будут нам
светиь наверняка, не звезды на пагонах у конвоя, а звезды на
бутылках коньяка
[свеча, три туза, шприц, доллары, вышка]
страница 47
39. Судите судьи.
Судите судьи, таких заброшенных ребят
Вам не понять порой о чем они грустят
Они грустят о той любви которой нет
И от которой остался один лишь след
[колючка]
Она была моей подругой много лет
Ее любил, как только любит человек
Она ушла все перевернулось к верху дном
Теперь она уж невернется в этот дом
[колючка]
Я начал пить, я начал пить и воровать
Такая жизнь меня тянула убивать
Я убивал и сам порезан трижды был
Судите судьи пока их лица не забыл
[колючка]
Я ночью шел, я ночью шел, был первый час
И шла она на встречу мне с другим смеясь
Я вынул нож и ей ударил прямо в грудь
Теперь об этом я нежалею не чуть-чуть
страница 48
Судите судьи , таких заброшенных ребят
Вам не понять порой о чем они грустят
Они грустят о той любви которой нет
И от которой
остался
один
след.
40. Гимн малолетки.
Как на Невском проспекте у бара
Мент угрюмый свой пост охранял
А на другой стороне тратуара
Малолетка с девченкой стоял
Уходи я тебя ненавижу
Уходи я тебя не люблю
Ты же вор, ну а я комсомолка
Я вора полюбить не смогу
И пошел тот парнишка угрюмо
Он на мокрое дело пошел
Мусора его там повязали
Спец этапом на зону пошел
страница 49
Открываются двери вагона
Малолетка угрюмо стоит
Облеваясь горькой слезою
Он такие слова говорит
Что творится по тюрьмам советским
Я не всилах вам рассказать
Как приходится нам малолеткам
Со слезами свой срок отбывать
Вот откинемся , выдем на волю
Будет ветер нам кудри трепать
Ну а чтобы поприличней одется
Мы опять пойдем воровать
Собирутся друзья и подруги
И попросят про тюремную жизнь рассказать
Лучше выпить стакан горькой водки
Чем тюремную жизнь вспоминать
Конец.
страница 50
41. Гимн-17.
Как-то летней порой мы гуляли с тобой
По аллеям тенистого сада
Я пытался прижаться к груди молодой
Ты шептала не надо, не надо.
Страсть любви так сильна
Но сильней были запахи сада
При сиянье луны мы упали в кусты
Ты шептала не надо, не надо
Я дрожащей рукой твои трусики снял
И коснулся священного клада
И в горячем поту отдавалась ты мне
И уж неслышно не надо, не надо
А на утро я встал, участковый стоял
Разадетый по форме что надо
Собирайся дружок так он мне говорил
А я тихо промолвил не надо
страница 51
А когда на суду я червонец схватил
Повезли мимо этого сада
Я твоими словами конвой умолял
Не ведите ребята не надо
Вот сижу я в тюрьме отбываю свой срок
За тебя моя радость не надо
И не крик соловья и не целка твоя
Ни чего мне больше ненадо.
Конец
42. Тюрьма заставила растаться,
Но не заставит разлюбить
Мы можем долго не встречаться,
Но друг о друге не забыть.
страница 52.
[недооформлена, рисунок: розы, карты, наручники, решка,
колючка]
страница 53.
43. Холод за окном.
Холод за окном
Туман за дверью
Меркнет по дворам
Устроем дождь
Ни во что теперь я уже не верю
Нас разлучила эта ночь
[колючка]
Ночью метель любовь давно исчезла
И только тени на стекле
Твоя Лалита к звездам улитела
Прощай и помни обо мне
[колючка]
Ночь теряет свет алой пеленою
Скрылась воблаках твоя звезда
Может это все было не сомной
И ты вернешься навсегда
[колючка]
Ночью метель любовь давно исчезла
И только тени на стекле
Твоя Лалита к звездам улитела
Прощай и помни обо мне.
Конец.
44.Свеча горит и я живу, свеча сгорит и я умру.
страница 54.
[страница недооформлена, рисунок: УК, пронзенный финкой,
сундук с монетами, колючка, свеча]
страница 55.
45.Ночь.
Ты попроще слова найди
И пожалуйста напиши
Как идут за окном дожди
Как ромашки на полях цветут
[колючка]
Напиши мне что ночь темна
Что устала ты слушать дождь
Напиши мне что ты одна
Что меня ты очень ждешь
[колючка]
А с деревьев летит листва
Как воздушный ночной дисант
Этой ночью опять не спит
И грустит о тебе арестант
[колючка]
Эта осень поет для нас
Под аркестр водосточных труб
Мне твоих нехватает глаз
Мне твоих нехватает губ
[колючка]
Надоела мне этот сумрак
Я незнаю что мне делать с ней
Мне бы уехать к твоим губам
Мне б уехать к твоим глазам
Конец.
страница 56.
46. 8 марта
Моя милая мама, наступила весна
И в душе глубоко затаилась она
С этим весенним праздником
Поздравляю я тебя
47.
От чистой воды
От яркой звезды
От неба голубого
От ясной зари
Пусть в твоей жизни наступит весна.
И чтоб никогда не кончалась она
48. Если станет вдруг грустно
Вспомни меня
И прочти тихо вслух
Эти слова.
49.Все заживает
Все проходит без следа
Только в памяти остается
Хмурая пора.
50. Наступит тот день,
Наступит тот час,
Когда мы все вернемся
И вспомним всех вас.
страница 57.
51. Письмо маме
Здравствуй моя родная мама
Твой молодой сынок в тюрьме
И очень хочет быть на воле
Но не угодно так судьбе
В тюрьму попал он не случайно
Он к этому так долго шел
Не знал, что это так печально
И что, жесток приговор
Который вынесла судьба
Но на судьбу нету суда
Который оправдает преступленье
Которое он совершил так зря
И сам испортил свою жизнь
Теперь он это осознал
Что было все так хорошо на воле
Дома вместе там
52. Жизнь течет, поют ручьи
Мать с отцом и старшая сестра
Можно жить , так, не спеша
Утром есть хлеб с молоком
В тюрьме где время бьет ключом
За утром день, за годом год
Тюрьма преподает урок
Который он усвоил на всю жизнь
Конец.
страница 58.
53.[последние песня и афоризм вписаны другим почерком]
Дурочка.
Что ты дурочка боишся
Я вполне доволен тобой
Ну конечно же конечо
Станеш обезательно женой
Ну а как же будут дети,
Будет хата и машина но:
От тебя пока мне надо
Только исключительно одно.
Только подари мне ночь
Утали мой дикий пыл, дикий пыл
Вот тагда и разберемся
Кто кому так дорог был.
Может вовсе и небыл
Без заботные чассы
страница 59
Можно выпить от души, для души
Знаю девушка такая
Щас на улице потянет
За пол тонны онаши.
Что ты дурочка боишся,
у меня другая?
Да ты что.
Я с тобою на край света,
а с другою, да не за что
а какже будут дети, будет хата.
54. Девушки это звезды, а звезды хороши только ночью.
[на последней странице дано содержание альбома]
Содержание
1.Кольщик. стр. 2.
2.Север. стр. 4-6.
3.Молоденький вор. стр. 7-8.
4.В дали шумели камыши. 8-9.
5.Голуби. стр. 10-11.
6.В московском городском суде. стр. 12-15.
7.Мать. стр. 14-15.
8.Дельфин. стр. 16-17.
9.Дым костра. стр. 17-18.
10.Матроска-18. стр.18-19.
11.На высоком кургане. стр.20-21.
12.Праздник новогодний. стр.23.
13.Мама. стр.25-26.
14.По пустым аллеям парка. стр. 32.
15.Ссора.стр.34.
16.Сосна. стр. 36-37.
17.Жил парнишка. стр. 39-40.
18.Поздней осенней порой. стр. 41-42.
19.Освобожденье. стр. 42.
20.Седой. стр. 44-45.
21.Судите судьи. стр. 47-48.
22.Гимн малолетки. стр. 48-49.
23.Гимн-17. стр. 50-51.
24.Холод за окном. стр. 52.
25.Ночь. стр. 55.
26.Письмо маме. стр. 57.
27.8 марта. (стихотворение). стр. 56.
28.Дурочка. стр. 58-59.
Примечания
2. Песня М.Круга, в альбомном варианте небольшие отклонения от оригинала
4. Вариант: Баллады. Предисловие и публикация С.Б. Адоньевой// Русский школьный фольклор. /Составитель А.Ф.Белоусов. М.,1998.С. 168. Далее: Баллады)
5. Известная тюремная баллада "В московском городском суде". Вар. см.: Баллады.С.175, 176.
8. Популярная тюремная баллада, вошедшая в альбомы и песен-
ники. Вариант , записанный нами в женской колонии:
Я сижу за решеткой, мама, пью особую водку.
Пью особую водку и плюю в потолок.
Предо мной не икона, мама, а запретная зона,
И на вышке маячит полупьяный конвой.
Я тебя не ругаю, мама, ни за что не ругаю.
Ну зачем ты так рано в ДВК отдала?
Мы сегодня с друзьями, мама, в жизнь иную вступаем,
Ведь для нас пролетела золотая пора.
Это было весною, мама, когда все зеленело.
Трое из заключенных из-под стражи ушли.
На восьмом километре, мама, их собаки догнали,
Повязали чекисты, на расстрел повели.
Их поставили к стенке, мама, развернули спиною.
Грянул залп автоматов, и упали они.
И по трупам невинным, мама, как по тряпкам ненужным,
Разрядив автоматы, три чекиста прошли.
На крутом косогоре, мама, стоит крест деревянный.
Его девушка нежно прижимает к груди.
Перед ней не икона, мама, а запретная зона,
И на вышке маячит полупьяный конвой.
11. Популярная баллада. См. варианты ее , записанные в Ленинградской области (Баллады. С.153), и в Московской области: Методические рекомендации для студентов педвузов и фольклорного кружка в школе "Методика собирания и изучения современного фольклора детей"/ Сост. И.Н.Бартюкова. Орехово-Зуево, 1990. С.23
13. Переделка популярной в среде КСПшников песни.
16. Первая строфа баллады почти дословно повторяет последнюю строфу песни "Мать" (стр. 14-15).
31. Песня популярна на можайской "малолетке" и в других детских колониях, вар.: Альбомы детской колонии. Предисловие и публикация М.В.Калашниковой // Русский школьный фольклор/ Составитель А.Ф.Белоусов. М.,1998. С.384 (далее: Альбомы).
34. Варианты этой баллады см.: Калашникова М.В. Альбомы современной детской колонии//Фольклор и культурная среда ГУЛАГа. СПб.,1994.С.88 (далее: ГУЛАГ), Баллады. С.163-165.
35. Вариант песни см.: ГУЛАГ.С.91, Альбомы. С.377-378.
36. Песня В.Высоцкого, в альбомном варианте небольшие отклонения от текста оригинала.
37. Варианты этой песни записаны в можайской женской коло-
нии. Вот один из них:
Случай на севере был в отдаленном районе.
Срок в лагерях отбывал паренек молодой.
Всюду по зоне звучал его голос чудесный,
Все уважали и дали кликуху "Седой".
Как-то приходит Седому письмо заказное,
Пишет Седому из дома родимая мать:
Я заболела, о горе какое, сыночек,
И не хотелось, не видя тебя умирать.
Шутки Седого в тот вечер заметно утихли,
Голос Седого в тот вечер заметно дрожал.
А на рассвете, когда все начальство явилось,
Всем объявили, что ночью Седой убежал.
Вновь через месяц приходит письмо заказное,
Пишет Седому из дома родимая мать:
Я поправляюсь, о счастье какое, сыночек,
И дождалась возвращенья родного отца.
Слухи пошли, что Седого в побеге убили.
Горем убит, похоронен Седого отец.
Но никогда и никто из родных не узнает,
Где и когда похоронен был этот беглец.
39. Варианты баллады представлены в других альбомах и песенниках детской колонии.
40. Популярная песня, известна в детской колонии в нескольких вариантах. Варианты мало отличаются от настоящего. См. также: ГУЛАГ.С.92, Споем, жиган... Антология блатной
песни.Спб., 1995.С. 242.
41. Песни об изнасиловании шроко распространены среди заключенных, которые считают, что среди осужденных за изнасилование много невинных людей. Одну из песен, посвященных этой теме, на женской зоне прокомментировали так:"Пацан сделал то же, что и остальные, а тогда за что же его посадили, вот в
чем смысл-то." Вариант см.: Споем, жиган... С. 316.
2. Блокнот заключенного из тверской колонии строгого режима
(Заполнялся им самим и его друзьями , которые рядом со своими адресами записывали афоризмы или стихотворения) .
Блокнот велся в то время, когда заключенный отбывал первый срок в Соликамске. За годы блокнот истрепался и владелец создал его копию, переписав все адреса, афоризмы, стихотворения, песни, и произведения других жанров в новую записную книжку.
Жанровый состав блокнота:
18 афоризмов
1 молитва
1 поэма
2 песни
2 известных стихотворения
4 тюремных стихотворения
1 тост
3 пожелания
всего 32 текста (не считая адресов) и 1 рисунок.
1 с.
[1] Муж любит свою жену до тех пор, пока не полюбит другую.
Жена любит до гроба, потом до гроба другого.
[2] У женщины хватает терпения отложит день свадьбы, но не
хватает отложить брачную ночь.
[3] Если женщина упала, дурак пройдет мимо, а умный упадет
рядом.
3 с.
[4] Женщина хочет многого от одного мужчины, а мужчина одного
от многих женщин.
[5] Если хочешь иметь друга
купи собаку
Если хочешь иметь собаку
женись.
[6] Женщина - это кошка
кто ее гладит, тому она и мурлыкает.
[7] Девушкам надо обещать весь мир и покупать мороженое.
5 с.
[8] Нет вернее любви,
чем любовь матери.
[9] Кого не воспитал отец
того воспитает время.
[10] Будь первым когда надо слушать и последним когда говорить.
[11] Женщина -это ангел,
а жена -это ведьма.
[12] Женщина друг человека, но ей далеко до собаки.
7 с.
[13] Если б деньги росли на деревьях, то женщины любили б
обезьян.
адрес
адрес
9 с.
адрес
адрес
адрес и дата освобождения
11 с.
адрес
адрес
адрес
13 с.
адрес
адрес
адрес и дата освобождения
15 с.
адрес
адрес
адрес
[14] Тюрьма не хуй,
Садись не бойся!
17 с.
[15] Наша встреча с тобой
как роман без конца и начала
Интересно читать,
но не знаешь каков же конец
Что случилось с героем
И что с героинею стало
Иль разлука и смерть
Или счастье любовь и венец
Я теперь не тоскую
А ты никогда не скучала
Счастье миг побыло
Позабытым случайным жильцом
Вспоминай иногда
19 с.
Нашу встречу роман без начала
И с таким неудачным
Придуманным нами концом!
[16] Дети -это цветы!,
но пусть они лучше растут в чужом саду.
адрес
[17] Понт!, ты говоришь
21 с.
о "счастье", так вот братан помни, что:
"Счастье не хуй,
руками не возьмешь"!!!
-Лазарь-
адрес, рисунок: солнце за горами
[18] Я буду жить как я хочу,
а не так как мне велят
23 с.
адрес
[19] "Не потей Понт!!!"
-Тэжик Ю-
адрес
адрес
25 с.
адрес
адрес
адрес
27 с.
[20] Спаси меня грешного
От порядка здешнего
От мороза сильного
От труда непосильного
От начальника беса
От пайки малого веса
От игры картежной
От зоны таежной
От моря охотского
От конвоя вологодского
От этапа дальнего
От изолятора центрального
Спаси во веке веков
От милиции, кар и судов
АМИНЬ.
29 с.
[21] В жизни все возможно
кроме одного
Вернуть прошлое.
[колючка]
[22] Тот кто видел много злого
Ни когда не будет добрым.
[колючка]
[23] Отрубите мне ноги по жопу
На залупу поставьте "Тавро"
Променять не смогу на Европпу
Я Российское наше "Дерьмо"
31 с.
Искалеченный весь без остатка
В этой проклятой богом глуши
Пусть на сердце поставит заплатку
Добродетель Российской души
[колючка]
[24] Пой же громче луженная глотка
Чтоб покойника бросило в дрожь
Наша жизнь -- это бляди и водка,
А цена ей поломанный грош.
33 с.
адрес
[25] Не подфартило брат, не подфартило
опять тюрьма и тусклый свет
четыре шконки те же рыла
и ближе к двери туалет!
1.12.1990 г.
Понтюхе от Анатолия.
35 с.
[26] Адам и Ева.
Как-то вечером от скуки
Взял письмо бродяга в руки
Там какой-то хуеплет
Про Адама речь ведет
Первым Бог создал Адама
В тот-же миг возникла драма
У Адама хуй то во
А ебать то не кого
Ходит наш Адам скучая
Хуем грушу отбивая
Проклинал свою судьбу
И искал блядей в раю
Но как всем давно известно
Что блядям в раю не место
И тогда Бог создал Еву
Целомудренную деву
37 с.
И сказал живите дружно
только ебли здесь не нужно
Только чуть откройте еблю
Тут же миг спущу на землю
Ходит все Адам скучая
Груши хуем отбивая
Все кляня свою судьбу
И ища блядей в Раю
Вдруг в кустах он видит Еву
Целомудренную деву
Ева жопой так и водит
К ней Адам спеша подходит
Говорит она ему посмотри-ка на пизду
Посмотри сюда Адам
Я тебе разочек дам.
Все забыл Адам на свете
Только ляжки видит эти
Между ними черный лес.
39 с.
Тут на Еву он полез
А она то в верх, то в бок
Запотел у ней лобок
Стоны, охи, ахи, вздохи
Возбужденные при взлете
Смотрит в телевизор Бог
Что за странный осминог
Жопа спереди и сзади
Смотрит Бог и не поймет
Кто кого в саду ебет
Быстро крылья одевает
И на место вылетает
А Адам уж между тем
Еву уж заеб совсем
Что ты делаешь хиила
Ну-ка вынь свою нудилу
На Адама он кричит
И про что-то говорит
Тут он вспомнил про угрозу
41 с.
Голой жопой сел на розу
И от боли завопил
В миг ужаленный вскочил
Говорил тебе Адам
Что ебаться здесь не дам
Забирай свои бумажки
Забирай пизду и ляжки
Завтра сдашь мне обходной
И уебывай с женой.
Наебалася как кошка Ева
Целомудренная дева
И согнувшись после хуя
Поползла себя страхуя
Жопой ебнулась в забор
И заводит разговор
Не волнуйся мой Адам
На земле я тоже дам
43 с.
Вот сошли они на землю
В тот же миг открыли еблю
Понедельник иль суббота
Каждый день кипит работа
Вот пошли у них детишки
У ребят по метру шишки
Девки тоже пошли в мать
Всем подряд дают ебать
Хочешь Вальку, хочешь Нинку
Хочешь в ляжку, хочешь в сиську
На мосту и под мостом
Сильно мы девчат ебем
ТЫ ЖИВИ НЕ УНЫВАЙ
ТАМ ГДЕ ЕБЛЯ, ТАМ И РАЙ!
45 с.
адрес
адрес
адрес
47 с.
адрес
адрес
49 с. - 53 с.
[27] С.Есенин
Песня.
Ты жива, жива моя старушка...
[и т.д.]
адрес
55 с.
адрес
адрес
адрес
57 с.
[28] Звезды ярко горят в темном небе
А у зека в уме только дума о том
Как он жил на свободе
Как жил
Как любил
Засосала судьба как болотистый ил
Ну когда же в конце-то концов все пройдет
Ну когда-ж человек свое счастье нйдет
Тяжела и горька наша жизнь в лагерях
И порой за судьбу появляется страх
59 с.
Оступился и вот тебе каторжный труд
Оступился и вот добывай этот бут
Тяжела и горька наша жизнь в лагерях
Оступился лишь раз и вся жизнь в стороне
Ах зачем жить на этой проклятой земле.
адрес
61 с.
[29] Шел сталыпин по центральной ветке
За решеткой в темной серой клетке
Ехала девченка из Кургана
Пятерик везла до Магадана
Этим же этапом шел парнишка
У него в конце этапа вышка
Ксивы гнал он ей и ждал ответа
В этой жизни песня его спета
Пареньку ответила девченка
63 с.
Если хочешь ты ко мне на шконку
Говори с конвоем я согласна
Но в твоей судьбе я безучасна
В двадцать лет в расцвете самой силы
Двери распахнул и сразу к милой
Люди будет грех назвать развратом
Ласку и любовь под автоматом
А на утро прапорщик проснулся
Двери распахнул и улыбнулся
Руки протянул к груди прижался
65 с.
Тут удар и прапор окончался
А на утро рапорт зачитали
Зэчку при побеге растреляли
Прапорщик погиб в неравной битве
В тройнике у смертника н бритве.
адрес, дата освобождения
67 с.
адрес, дата освобождения
адрес
адрес
69 с.
адрес
адрес
адрес
71 с.
адрес
адрес
адрес
73 с.
[30] Понтик, не живи уныло,
Не жалей, что было,
Не годай, что будет
Береги, что есть.
13.09.92
Москва Евгений
адрес
адрес
75 с.
адрес
адрес
адрес
77 с. -85 с.
Пихтовое масло.
[рецепты и рекомендации к применению]
87 с.
[31] Кто в жизни горя не видал
Не грыз сухую корку
Кто не любил и не страдал
С того не будет толку.
[32] Женщине нужно четыре зверя:
ягуар в гараже
писец на шее
тигр в постеле
и
Козел который за все это платит
Так давайте выпьем за то, чтобы мы не были КОЗЛАМИ!
89 с.
адрес
адрес
Примечания
с.61 [29] Вариант см.: Борисов С.В. Мотивы неприятия социально-политического устройства СССР в фольклоре заключенных 1970-х годов//Фольклор и культурная среда ГУЛАГа. СПб.,1994. С.60. |
|
