������������ ������ � ����� 100-����� �� ��� �������� �. �. �������. ���., 2004. �. 3�7. |
�. �. �������� ��� ���������� ������ 8 ������ 2004 �. ����������� ��� ��� �� ��� �������� �. �. �������, ������ �� ��������������� ������������� ������, ��� ��� ����� � ������ �������� �������� ����� ���������� � ����� ������ � �� �� ���������. ������ �������� �. �. ����� (������ ������� �������� � � ����� �� ����� � �. �. ����� ����� �����: �...������� ����� �������, � �������� � ��������, ��� � ������� ����), �. �. � ����� ������� � �������������� ������ ��������� � ������ �������� ���� ������ ������� � �������� �����. �. �. ������ ����� ���� �������� ������������ � 1919 �. � �������� ������������ �������� ����������� ������� ����������, � � 1923 �. ��� ����� ������� � ����������� � ����������� � �����-�����������. � 1928 �. �� �������� ������-���������� ��������� ������������ � ��� �������� �. �. ���������� ��� �������, � � 1929 �������� �� ������� ������ ����������� ��� ������ � �������� ����������������� ��������, ����������� �. �. ������. � 1938 �. �. �. ������� ������������ �����������, ����������� ��������� ��������� �����. ������� �������� �. �. ������������ ��� � ��� ����������� ����: ������������, ����� ��������, ����� ������ ������� ������������, ���������� �����������. ��� ��������� �������� ��� ����� ����� ������� ��������� ������������� � ��� ����� ��������� �� ������ �. �. ����� � ������� ������� �. �. � ���� ������ ���� ���� � ���� ����������������� ������� �� ��������� �������� ������: ������ ��������, ��� ��� ��������� � ���� ���������� �������� ��������������� ������������ ������, ��������� � �� ���� � ����������� ��������, � ������ �������������� ��������, ������� ��������� ���������-������������ ����� � ���� ���������������, � ���� ����������. � ���� 1941 �. �. �. ������ � � �������� ���������, � �����, �� ����� ����� � ���������� � ����� �������������� ������. �� ���������� ������ ��������� ����� �� ��������� ������� ������� ������. ����� ��������� ����� �. �. ������������ �� ������� �������� � �������� ������������ ����������� ������ �������������� ���������������� ������������, �� ������� �� ������� �� ����� �����, ������� � ��������� ������� � ���������� �������, ����� �� �����������, � ����� � � �������� ����������-������������. � ����� ����������� � ������ ������������ ����� �. �. ������� �� �������������� ���������� ��������� �������������� ����������� � ������� � 3��� �� ��������� � � ������� ���������� ��� �������� �� ������������ � �������� ��������. �������������� ������������ ���� ��� �. �. ����� �� ��������� ���. � 1928 �. �� ����� �������� �� ����������������� ��������, ��������� �������� ����, ����� ������ ������ �� ����� � �������� ��������, �������� � ���������� ���������, �� ������������� ���������� � ������� ��������� �����, �� ������� ���������� ������. ��� ��� ������������ ��������� ������� ���������� �������� � ��������� ����� ���������� ��������������� � ���������� �����������. �� ����� ������������ ���������� � �������� �������� ���� ��������� ���� ������ ��� ������������ � ��� ������ �. �. �������� ���� ����������� ���������� �� ������ ��������, �� � �������, ����������, ������� �����. ������������ ������� ��������� �. �. ������������ ��������� �������� ������������� ��������� � �������� ������ ��������� �������, ������������ �����, � ������ ������� ������������, ���������� ��� ���������� ������������� ������������ �������. ��� � �������� ��������� ����� �. �. ���������� ��������� �������� ��������� �� ���������� ����� ������, ���������������� �������� ��������� � �����, ���������� ������ � �. �. �������� � �������� ���������� ��������� ����� (����� ��� ������� ���� ����� � � 1938, � 1941 � � 1957 ��.), ������������� �������� ��������� �����, 1968 �., ������������� ���������� ��������� �����, 1968 �., ��� ������ � ������� ������� ��� ��������� ��������� ���������. ����� �. �. ������ �������� ����� ����� ��������� � � 1960 � � 1979 ��.; ������ ������� � �� ������ ����� �����; ��� �������� ������ ������� ��������, � ������� ��� ������� �������� ��������������� � �������������� �������, � ������� ������ �������� �� ������ � ����� ������, �� � �� �� ���������; ������� �� ����� � ����� � �� ��������. ����� �������� ���������� ������ �� ����� � ����������������� ��������, �. �. �������� ����� ��� �����, ����������� ��������� �������������� � ����������� �����������. ������� �������� �������� ������� � �. �. ����� � ���� �� ��������� �����, ������� �. �. ����� � ������� ���� ����� ������� �����. ��� ����������� ������, ����������� ������ ������, �������� ������������ ��������������� ��������� � ������������, ���������� ��������� �����������, ������������� � ������ ���� ������������� � ��������� ��. ������� ���������� ����������� �� ����� ��������� �. �., ������� ������� ��� ������ �� ����� ���������� ���������������. ���, ������� � ������� ������������ ������ ��� � ��������� ��������������� ������������� � ������� ����, ��������� ��� ������� �������� �� ������������� � ������� �������� ���� �� ������� ����� � � ������� ��������� � ���������������. ����� ������, �������������� ��� ������� �������� ����, �. �. ����������� ���������� ��������� ��������� � ������������� �������, ���������� �� ������ ���������������� ���������� ������������ ������ ������������� � ���������� ��� ����������� ��������, �� � ����� ����� ����������� ��� ���������� ������������ � ���� ��������. �. �. ��������� ������� � ���, ��� � ����� ������� �� ���� ��������� ��� ���������� ������� ������ �������, ��� ������� ������� �� ������ ������������� ��������� ����������� ������� � ������ ��� ��������� �������!� ������, ������, ������, ��� ���������� ��������� ��������������� ����� ������ � ����� � ��� ������������������� ������ �������� ����������������� � ������ ��� �������. �������� �� ����������� ���������� �������� ������� � ����������� ����� ������ �������� ������, ������������� �. �. ��������, ���������� �� ���������� �� ������ ����� ������ � ������ ��������� ���������� ����������� ������� � �������� ��� ������ � �������� 4����� � �� � � ����� ����� ������������ ��� ������� ������ ���������: ��������������� �������������� ������������� ���������� � ������� � ���������� �������� ������� � ����, ����������������� ��������������� ����� ����������������� ���� ���������� ��������������� ����������. ����� �������, ��� �� ������ ����� ������������� ����������, �� � ������ � ����������� ����������� �. �. �������� ���������� ������ ���������, ��������� ����� �� ���������� � ��������� �������� ����� �� ������ ������� ��� ������������ ���� ����� ����� ����������� ��������� �������� ������ � �� ������������� ���������� (�������, ���� ��� ����� �������� �� ������-�����������������!). �������� ���������� �������������� ������, �. �. �������� ���� �������� �� �������������� ����� �� ������ ����������������� �������� ��� ������������ ��������������� ������� ������ � �������� ������� �������������� �������. ��������� �������������� �� ������ ��� ������� � ��������, �� � ��� ����������, ������� ����� ��� �� ��� � ������������ ������� ���������� ��������� ��� ������, ���������� �� ����� ������������ ���������, ����� ��� �� ����� ������ ����� �� ������� ������ ���� �������. ����� �������, ��� � ���� ��������� �. �. ����� �� ������ �������� ���� �. �. ����� � �������� ������ ������, �� � �������������� ��� ������ ���� ����� ��������� � ����������, ��� ��� ������ � ���� ����� �. �. �����, ����� ���� ������� �� �����. �. �. ��� �� ������ ��������� ������ � ���������� ��������������. � ��� ���������� ��� ��� ���������� ������������, �������������� ������� �������� �������� � ����������� ����������� ����, � ���������� ������ ������������, � �� ��������� �������, ������� ���������� � ���� �������, ��� ����� � ��� ������������� �������. ��� ������� �������� ��� ����������� �������� �� ������ ����������� �������� ���������� ������������ ������ ��������� � ���� � � ���������� �����, �� � ��������� �����-�� ��������� ������������ ������, ����������� ��� �������� � ��������� �� ������ �������� ��� ����� ��������� � ������, ������� ������������� �������� ������ ������� � �������� ��������. ����� � ������� �������, ��� ������������ ��������� ������ ����� ����������� � ���������������� ������� ����� ������ ����������� �� ����. �������� � 1979 �. �������, ����������� ��� �������������������, � ������������ ���� ��������, �� � �� �� �� ������� ������������� �����, � �� ������� ��� ������. ���� ������� �������� (�������� ����� �����, �����, 1979) ����� ��������� ��������� ��������� �. �. ��������� � ������� �. �. ����������, �� ��, ��� �� �������� �. �. �������, �� ��������, ���������� ����� ��������������, � ������ � ������������, ������� ����� ���� ������... �� ��������� ��������� ���� �������������� ����������� ����������� ��� �������� �������� ���� �� �������� ��� ��� ������ � ������ ������������ �����-������ ����������� ������ ��������. ���� ������������� ��������� �. �. ���� ����� �������. �����, ��� �� ������������ ��� ����������������� ������ �. �. ������������, ������ ����� ����������� �� ������� ������ �, �������� �� ���� ����������� ������������� (�� ��� �������), ���� ���������������� ������ ��������������� ����������. �� ��� ������� �������� ����������� ���������������� �� ���� �����������: ���� �� ������� ������ ������ � ����������� ���������, ���� ���������� � ������ �� ����...� �������������, ������� ��� ���������� ��� ����������, � ����� ������ ��������� �� �������� ������. �� ����, ��������� �� ������� ������ �� ��� 100-����� ���� �����������, ��� �������� � �������������� ������� ��������� �� ���������� � ������������ ������- 5�� ������� �����, ������� �� �������� � ������, �������� ������� � ��������-��������� �������� ������ ������� � �. �. �����. ��� �� ������ ����������� � �������� ����������� ���� �����������, ��� �������� ������� ��� ����� �. �., �� � ���������� �������� �������� ����������������-������������ ������������ ��������� ����� ������������ ������������� ������� ������� ��������. ��� ������� ����� ����� ������ �������� �������������� ���������� ������ ������� � ������ �������� � ������� ���������������� �. �. �� ��������� ��������� �����, ������� � ����������������� ��������. ��� �������� � �������� ���������� ������� ������, ���������� ���������� ������� �������� �����. ��� ���������� ���� ������������, ������������������, ���������� ������ �������, ������������� �� �������. �� ��� ���� ��������� � ��������� ������������ ��������� � ����� �������, �������, ����������, �. �. ��� �� ���. � ������ ������� ����� ������� ����� �� ����������� � 2000 ���� ������ ��������� �� ������������� �������� �������� � ����������. ������� �������, ����������� � ���� ������������� ���������� ������ ���������, �������� ����� ������������ � ����� ��������� �� ����� ��� ���������� ������������� � ��������� � ������� ������������� � (������ ����� ��������� � 2003 �.). ������ ������������ ���������, ����������� �� ���������� � ������� ���� ����������� � �������������� �������, ��� ������ �� ������� �������� � �������� ������������ ����������� ������, � ���������� �����������, ��� ��� ������� ������������ �������� � ������� ���������� ������������ �� ������� ��� � ������� ��������, ��� � � ������� �������������. � 2003 ���� ������� ������ ������ ��������������� �������� �� �������� �������� �����. ����������� ������������������� �������� ����������� �������������� ������� ������� ���� �� ����������� ������ � �������� �������� �������� ��� ������ ��� ������������ ������������ ��������� ������. ����� ��������� ������������� � ����������� ��������� ������������ ���� ���� ���������� ��������, ������� �������� ������ ��������� ������������ ������, ����������� 100-����� �. �. �������. �� ��� �� ���� �������� 4 ���������� � ����� 10 ������������ �����������. ����������� � ������, ��, � ���������, �� ����� � ���� �������������� ���� ��� ������ �. �., ���������� ����� ������ �������� � ����� 20 ������, ����������� ������ �������� �������� ���������� �. �., � ����� ������������ ��� ������. ����������� ������� ������ �����������, ����������� � ���������� ������� � ����������� ������������� ������������ ������ ����. ����������� ������� ������ ������������ � ������������ ����� ������������� �����. ������ ���� ��������� ����������, �������� � ��� ���� � ���������� ����� ����������� ���������. �������� �. �., ��������� �. �., ������� �. �., ������ ����� �������� �������� 3-� ���., ���., 2000. ����������������-������������ ������ ����. �������� � ������. ���. 3, ���., 1997; ���. ���. �. �. ��������. ���. ��� ������, ���, 2002; ���. ���. �. �. �������� � �. �. �����������. ��������� �. �. ������� �������� ���������. 3-� ���., �., 2003. ������ �. �. ������������� ���� �������� ������������ ��������� �����. ���.,1997, 2-� ���. 2003. 6������� �. �. �������� ������������ �����, 2-� ���. ���, 1997. �������� �. �. �������� ������� ����. ���., 1997. �������� �. �. �������� ������������ �������� �����. ���., 1998. ������� �. �. ����������� � ������������. ���, 1999. ��������� ������������� ����� �������� �����; ���. �. �. �������� � �. ������. ���. 5, ������ 1994; ���. 6, ��� 1997; ���. 8, ������ 2001. ���., Bochum. ��� ���������� ������������� ��������� INTAS ������������ ������� �������� �Archives of the languages of Russia�, Saint-Peterburg � Groningen, 1996. �������� �. �., �������� �. �., �������� �. �., ����������� �. �., ������� �. �. ��������� ������� ������������. ���., 2000. 100 ��� ����������������� �������� � ������ � ��������� ������������� �����������. ���, 2001. ����� �. �. � ������������ ����������� ������ � �����. ���, 2002. |